изч. | absolute programme | абсолютна програма |
политех. | accelerated test programme | програма за ускорени изпитвания |
политех. | action programme | програма за действие |
изч. | active programme | активна програма |
политех. | ad hoc programme | специална програма |
стр. | aggregate-processing plant | завод за приготвяне на запълнители |
политех. | allocation programme | програма за разпределение на ресурси |
изч. | assembled programme | асемблирана програма |
софт. | audio processing | аудиообработка |
политех. | automatic data processing | автоматична обработка на данни |
изч. | background processing | фонова обработка |
изч. | background programme | фонова програма |
изч. | batch processing | пакетна обработка на данни |
политех. | batch processing | групова обработка |
изч. | benchmark programme | програма бенчмарк |
полигр. | book-block processing | обработка на книжно тяло |
политех. | broadcasting programme | радиопрограма |
изч. | called programme | извиквана програма |
изч. | calling programme | извикваща програма |
изч. | central processing unit | централен процесор |
изч. | channel programme | канална програма |
политех. | check programme | контролна програма |
политех. | coded programme | кодирана програма |
изч. | compiling programme | компилирана програма |
политех. | computer programme | програма на изчислителна машина |
изч. | consecutive processing | последователно обработване |
политех. | control programme | управляваща програма |
изч. | conversational processing | диалогова обработка |
политех. | crash programme | срочна програма |
политех. | crash programme | програма, която изисква срочно изпълнение |
политех. | data processing | обработка на данни |
изч. | data processing machine | машина за обработване на данни |
изч. | data processing rate | скорост на обработване на данни |
политех. | data-processing centre | център за обработка на данни |
политех. | data-processing system | система за обработване на данни |
политех. | diagnostic programme | програма за диагностициране |
политех. | diagnostic programme | диагностираща програма |
политех. | direct processing | непосредствена обработка |
изч. | disk pack initialization programme | програма за инициализиране на дискови пакети |
изч. | electronic data processing | електронна обработка на данни |
изч. | error processing programme | програма за регистриране и обработка на грешки |
политех. | executive programme | изпълнителна програма |
изч. | file processing | обработка на файл |
политех. | fixed-programme computer | компютър с постоянна |
политех. | foreground processing | приоритетна обработка |
ядр. | fuel-processing | отпадъци от преработката на ядрено гориво |
политех. | general use programme | програма за общо ползуване |
glass processing | стъклообработване | |
glass processing | стъклообработка | |
gold-processing | златообработващ | |
изч. | in-line processing | едновременно обработване |
политех. | in-line processing | съвместна обработка |
изч. | inactive programme | неактивна програма |
information processing | обработка на информация | |
изч. | initial loading programme | програма за начално зареждане |
изч. | initial programme load | начално зареждане на програма |
integrated data processing | интегрирана обработка на данни | |
изч. | interrupt processing | обработка при прекъсване |
изч. | job processing | обработка на задания |
изч. | library control programme | програма за управление на библиотека |
изч. | list processing | обработка на списъци |
политех. | list processing | списъчна обработка |
политех. | list processing language | език за списъчна обработка |
тлв. | live programme | пряко предаване |
изч. | loading programme | зареждаща програма |
политех. | logical programme | логическа програма |
политех. | long-term programme | дългосрочна програма |
изч. | master programme | управляваща програма |
хран. | meat processing | месопреработка |
хран. | meat processing plant | месокомбинат |
тех. | metal processing | металообработване |
хран. | milk-processing | млекопреработвателен |
ик. | mineral-processing | минералопреработвателен |
multi-programme | мултипрограмен | |
политех. | music programme | музикална програма |
политех. | nuclear-fuel processing | обработка на ядрено гориво |
изч. | object programme | обектна програма |
политех. | object programme | програма на краен език |
политех. | off-line processing | автономна обработка |
политех. | off-line processing | обработка в режим 'извън линия' |
политех. | oil processing | химично преработване на нефт |
тех. | oil-processing | маслообработващ |
политех. | on-line processing | неавтономна обработка |
политех. | on-line processing | обработка в режим 'в линия' |
изч. | open programme | отворена програма |
изч. | overlay programme | овърлейна програма |
политех. | parallel processing | паралелна обработка |
политех. | pattern processing | обработка на образи |
тех. | plastic-processing | пластмасообработващ |
тех. | plastic-processing | пластмасопреработващ |
тех. | plastics processing | пластмасопреработващ |
тех. | plastics-processing | пластмасопреработващ |
изч. | post mortem programme | постпрограма |
изч. | priority processing | обработка по приоритет |
изч. | problem programme | проблемна програма |
тех. | processing | водоподготвителен |
политех. | processing | обработка |
политех. | processing | преработка, технология |
биох. | processing | процесинг |
политех. | processing behaviour | поведение при преработка |
политех. | processing characteristic | технологична характеристика |
политех. | processing compatibility | технологична съвместимост |
политех. | processing conditions | технологични условия |
политех. | processing conditions | условия на преработване |
политех. | processing data | данни от технологичен процес |
политех. | processing department | технологичен отдел |
изч. | processing element | елементарен процесор |
processing enterprise | преработвател | |
политех. | processing equipment | технологична екипировка |
политех. | processing industry | преработваща промишленост |
политех. | processing line | линия за поточна обработка |
политех. | processing machine | преработваща машина |
изч. | processing overlap | припокриване на програми |
политех. | processing parameter | технологичен параметър |
политех. | processing temperature | температура на преработване |
изч. | processing unit | централно обработващо устройство |
политех. | processing unit | процесор |
политех. | processing waste | отпадъци при преработване |
политех. | production programme | производствена програма |
политех. | production programme | производствен план |
политех. | production scheduling programme | програма за планиране на производствен процес |
programme | прогрaмa | |
programme | съставям програма/план | |
programme | програмирам | |
рад. | programme | рубрика |
политех. | programme | съставям програма |
политех. | programme amplifier | линеен усилвател |
изч. | programme branch | клон на програма |
изч. | programme compatibility | програмна съвместимост |
политех. | programme control system | система с програмно управление |
политех. | programme control word | дума за управление на програма |
изч. | programme counter | брояч на програми |
изч. | programme debugging | откриване и отстраняване на грешки в програма |
политех. | programme debugging | настройване на програма |
политех. | programme fetch | извличане на програма |
изч. | programme flow | ход на програма |
изч. | programme flow chart | блок-схема на програма |
политех. | programme flow chart | блоксхема на програма |
политех. | programme generator | програмен генератор |
политех. | programme head | начало на програма |
политех. | programme identification | означаване на програма |
политех. | programme initialization | инициализиране на програма |
политех. | programme interruption | програмно прекъсване |
политех. | programme item | елемент на програма |
изч. | programme library | програмна библиотека |
политех. | programme matrix | програмна матрица |
политех. | programme memory | програмна памет |
политех. | programme monitor | главен монитор |
рад. | programme monitoring | контрол на излъчвана програма |
политех. | programme package | пакет от програми |
изч. | programme parameter | параметър на програма |
политех. | programme sequence | програмирана последователност |
политех. | programme step | стъпка на програма |
политех. | programme welding | програмно многоточково заваряване |
политех. | programme-making routine | програмираща програма |
политех. | programming programme | програмираща програма, програма за автоматично програмиране |
политех. | programming programme | автопрограма |
изч. | random processing | обработване с произволен избор |
политех. | random processing | случайна обработка |
изч. | real-time processing | обработване в реално време |
изч. | relocatable programme | преместваема програма |
политех. | remote processing | дистанционна обработка |
политех. | safety programme | мероприятия по охрана на труда |
изч. | self-initializing programme | самовъзстановяваща се програма |
изч. | self-relocating programme | самопреместваща се програма |
политех. | sequential processing | последователно обработване |
политех. | serial processing | последователна обработка |
изч. | service programme | обслужваща програма |
изч. | sort-merge programme | програма за сортиранео смесване |
изч. | source programme | начална програма |
изч. | stand-alone programme | автономна програма |
политех. | standard programme | стандартна програма |
изч. | standard programme library | библиотека от стандартни програми |
политех. | statistical processing | статистическо обработване |
политех. | steering programme | управляваща програма |
изч. | stored programme | съхраняваща програма |
политех. | stored programme computer | компютър със съхранена в паметта програма |
политех. | sulfiduz processing | сулфидиране |
политех. | time-sharing processing | обработка в режим на времеделение |
изч. | transient programme | транзитна програма |
изч. | translating programme | транслираща програма |
политех. | update programme | актуализирана програма |
изч. | utility programme | помощна програма |
елн. | video processing | видеообработка |
тех. | water processing | водоподготовка |
wood processing | дървопреработване | |
тех. | wood processing | дървопреработвателен |
wood-processing | дървопреработващ | |
тех. | wood-processing | дървопреработвателен |
инф. | word processing | текстообработка |