политех. | absolute time | абсолютно време |
политех. | actual time | действително време |
изч. | add time | време за събиране |
изч. | addition time | време за събиране |
изч. | aiken code | код на айкен |
политех. | alphabetic code | буквен код |
политех. | alphanumeric code | буквено-цифров код |
политех. | amplitude code | амплитуден код |
политех. | apparent time | истинско време |
изч. | assembly time | време за асемблиране |
политех. | assembly time | време на монтаж |
политех. | assembly time | време на задържане при лепене |
политех. | astronomical time | астрономично време |
политех. | attenuation time | период на затихване |
политех. | available time | планов работен фонд |
average time | средно време | |
average time | средна продължителност | |
bar code | баркод | |
bar code | щрихкод | |
bar code | barcode | |
политех. | bar code | бар код |
политех. | base time | нормативно време |
политех. | base time | основно време |
изч. | basic code | основен код |
политех. | basic time | основно време |
изч. | baudot code | код на бодо |
муз. | beat time | тактувам |
политех. | bidecimal code | десетично-двоичен код |
политех. | binary code | двоичен код |
политех. | binary coded decimal code | код на двоично кодирани десетични числа |
политех. | biquinary code | двоично-петичен код |
мед. | bleeding time | време на кървене |
ел. | blow time | време за изгаряне на предпазител |
политех. | boiling time | времетраене на кипене |
политех. | braking time | спирачно време |
политех. | break time | време на изключване |
съобщ. | build-up time | време за нарастване |
политех. | build-up time | време на запълване, време за разтрептяване на кръгове |
политех. | building code | строителни норми |
съобщ. | building-up time | време за нарастване |
политех. | building-up time | време на запълване, време за разтрептяване на кръгове |
политех. | burning time | време на горене |
политех. | burning time | време на работа |
политех. | cable code | телеграфен код |
мед. | capillary refill time | време на капилярно пълнене |
жп. | car-handling time | време за обработване на вагони |
политех. | central european time | средноевропейско време |
политех. | chain code | верижен код |
политех. | change-over time | време за превключване |
политех. | character-at-a-time printer | побуквено печатащо устройство |
тлф. | chargeable time | таксуема продължителност на разговор |
политех. | charging time | време за зареждане |
фин. | checking account | разплащателна сметка |
политех. | checking calculation | контролно изчисление |
политех. | checking device | контролно устройство |
политех. | checking gauge | контролен калибър |
политех. | checking information | контролна информация |
политех. | checking routine | проверочна програма |
политех. | checking station | контролно-измервателен пункт |
политех. | checking subroutine | проверочна подпрограма |
политех. | checking table | изпитвателен стенд |
политех. | checking traverse | контролен ход |
политех. | cipher code | шифров код |
тлф. | circuit operating time | оперативно време |
политех. | clearing time | продължителност на изключване |
политех. | clearing time | време на задействуване |
политех. | closing time | време на включване |
мед. | clotting time | време на съсирване |
мед. | coagulation time | време на съсирване |
code | установени/общоприети правила/принципи | |
code | шифър, азбука, код | |
code | закодирвам | |
прав. | code | сборник от закони, кодекс |
изч. | code | код |
политех. | code | програма |
воен. | code | система за сигнали |
изч. | code alphabet | кодова азбука |
политех. | code beacon | фар предаващ кодирани сигнали |
политех. | code character | кодов знак |
политех. | code colour | условен цвят |
политех. | code combination | кодова комбинация |
политех. | code control system | кодова система за управление |
политех. | code conversion | кодово преобразуване |
политех. | code converter | преобразувател на код |
политех. | code convertor | преобразувател на код |
политех. | code digit | кодова цифра |
политех. | code digit | кодов разред |
политех. | code element | кодов елемент |
политех. | code extension character | знак за разширяване на код |
изч. | code group | кодова група |
изч. | code hole | кодов отвор |
изч. | code length | дължина на код |
политех. | code letter | кодова буква |
политех. | code light | кодов сигнален фенер |
прав. | Code of Criminal Procedure | Наказателно процесуален кодекс |
политех. | code pulse | кодов импулс |
политех. | code reception | приемане на телеграфни сигнали |
политех. | code rewrite | презаписване на код |
изч. | code set | кодов набор |
политех. | code sheet | бланка за кодиране |
политех. | code sign | кодов знак |
политех. | code signal | кодов сигнал |
политех. | code symbol | кодов символ |
политех. | code system | кодова система |
изч. | code track | кодова писта |
политех. | code translation | дешифриране на код |
политех. | code translator | кодов преобразувател |
политех. | code tree | кодово дърво |
политех. | code unit | кодов елемент |
изч. | code wheel | кодиращ диск |
политех. | code word | кодова дума |
изч. | code word weight | тегло на кодова дума |
политех. | code-of-silence marker beacon | маркировъчен радиофар |
политех. | combustion time | време на горене |
политех. | combustion time | време на работа |
политех. | command code | код на команда |
политех. | complement binary code | допълнителен двоичен код |
политех. | complete code | пълен код |
compound time | compound meter | |
политех. | computer code | компютърен код |
изч. | computing time | време на изчисляване |
политех. | condition code | код на условие |
политех. | conditional code | условен код |
политех. | constant-ratio code | код с постоянно отношение |
политех. | constant-time starter | релейно-контакторно устройство за пускане във функция от времето |
политех. | contact time | време за задействуване на контакти |
политех. | control code | управляващ код |
политех. | control time | време на управление |
изч. | conversion time | време на преобразуване |
политех. | cooling time | време на охлаждане |
политех. | correlation code | корелационен код |
ядр. | counting time | време на броене |
прав. | Criminal Code | Наказателен кодекс |
прав. | Criminal Procedure Code | Наказателно процесуален кодекс |
политех. | cure time | време на втърдяване |
политех. | curing time | време на втърдяване |
политех. | current-time curve | крива ток-време |
политех. | current-time curve | крива на изменението на тока като функция от времето |
политех. | cutting time | машинно време при обработване чрез рязане |
политех. | cycle time | време на цикъл |
политех. | cyclic code | цикличен код |
политех. | damping time | период на затихване |
политех. | dead time | мъртво време |
политех. | dead time | време на прекъсване на работата, време на престой, време на закъснение |
политех. | dead-time correction | корекция в скороста на броене поради мъртвото време |
политех. | dead-time loss | пропуск поради мъртво време |
ядр. | decay time | време на разлагане |
политех. | decay time | време на затихване |
политех. | decimal code | десетичен код |
политех. | delay time | време на закъснение |
политех. | delay time | продължителност на задържане |
политех. | dense binary code | уплътнен двоичен код |
изч. | development time | време на тестване |
кино. | development time | време на проявяване |
политех. | differential time plan | система за прогресивно заплащане на час |
изч. | digit time | време на един разряд |
политех. | digit time | период на един разряд |
политех. | digital code | цифров код |
политех. | direct code | прав код |
политех. | direct code | пряк код |
политех. | discharging time | време на разреждане |
политех. | displacement-time curve | крива на движенията |
политех. | displacement-time curve | крива време-път |
политех. | displacement-time diagram | диаграма път-време |
политех. | divisible code | разделим код |
политех. | door-to-door time | време на престояване в завода |
политех. | down time | времетраене на престой |
политех. | down time | загубено време |
политех. | down time | време на прекъсване на работа |
политех. | down time | време на престой |
dress code | дрескод | |
политех. | drying time | време на сушене |
ел. | dwell time | време на задържане контакт в определено положение |
пласт. | dwell time | време на допресоване |
политех. | eastern european time | източноевропейско време |
политех. | elapsed time | действителна продължителност |
политех. | elapsed time | общо разходвано време |
политех. | electronic checking | електронен контрол |
политех. | element with time delay | елемент със закъснение |
изч. | engineering time | време на обслужване |
геод. | equation of time | уравнение на времето |
политех. | equilibrium code | равновесен код |
политех. | equilibrium time | време за достигане на равновесно състояние |
политех. | error-correcting code | коригиращ код |
политех. | error-detecting code | код с откриване на грешки |
стр. | Euro code | Еврокод |
политех. | excess-three code | код с остатък три |
политех. | excitation time | време на възбуждане |
изч. | execution time | време на изпълнение |
рлк. | exponential-time base | експоненциална развивка |
кино. | exposure time | време на експонация |
политех. | extended-time test | продължително изпитване |
политех. | fall time | време на спадане |
политех. | fast-response time | малка инерционност |
политех. | fast-response time | кратковреме на задействуване |
политех. | fault time | престой поради неизправност |
политех. | first-piece time | норма на време за детайл-образец |
тлг. | five-unit code | петзначен код |
политех. | fixed-time call | телефонен разговор в определено време |