политех. | anti-clockwise direction | направление, обратно на посоката на часовниковата стрелка |
политех. | axe of reference | координатни оси |
политех. | base direction | начално направление |
политех. | bombarding direction | направление на първичния лъч |
тлв. | carrier-reference white level | ниво на носещата честота, съответствуващо на максимално бяло |
пат. | cited reference | материал, използуван при експертиза на заявка |
политех. | clockwise direction | направление по посоката на движение на часовниковата стрелка |
политех. | contraorbital direction | направление, противоположно на движвнието на тялото по орбита |
политех. | counter-clockwise direction | направление, обратно на посоката на часовниковата стрелка |
direction | ръководство, управление, регулиране, режисиране, режисура, дирижиране, диригентство | |
direction | посока, направление, насока (и прен.) | |
политех. | direction changing | изменение на посоката |
политех. | direction changing | реверсиране |
политех. | direction cone | центриращ конус |
мат. | direction cosine | директен косинус |
рад. | direction finder | пеленгатор |
политех. | direction finding | определяне на посока |
политех. | direction finding | пеленгация |
политех. | direction gauge | ъгломер |
политех. | direction gauge | гониометър |
авто. | direction indicator | мигач |
политех. | direction instrument | обикновен теодолит |
политех. | direction line | направляваща линия |
политех. | direction of cut | посока на работния ход |
геол. | direction of dip | направление на падение |
политех. | direction of incidence | направление на падане |
политех. | direction of lay | посока на усукването |
политех. | direction of polarization | посока на поляризация |
политех. | direction of propagation | посока на разпространение |
политех. | direction of scanning | посока на развиване |
политех. | direction property | анизотропия |
политех. | direction theodolite | прост теодолит |
политех. | direction theodolite | артилерийска бусола |
нав. | direction-finder calibration | градуиране на радар |
ав. | direction-finding | радионавигационен |
рад. | direction-finding station | засечна станция |
жп. | direction-indicator arm | пътеуказател от семафорен тип |
авто. | direction-indicator control lamp | контролна лампичка на мигач за завиване |
изч. | document reference edge | водеща страна на документ |
политех. | draw direction | посока на изтегляне |
политех. | electrically driven direction indicator | жирокомпас с електрическо задвижване на ротора |
политех. | error in direction | грешка в направлението |
политех. | file reference | регистрационен номер |
политех. | forward direction | посока на пропускане |
мат. | frame of reference | координатна система |
политех. | grain direction | посока на влакната |
initial direction | начално направление | |
нав. | landing-direction indicator | светлинен указател за посоката на приземяване |
политех. | lift direction | посока на подемна сила |
политех. | main direction | главно направление |
политех. | pull direction | посока на изтегляне |
политех. | radio direction finder | радиозасичащ уред |
рад. | radio direction finding | радиозасичане |
политех. | radio direction finding | радиопеленгация |
reference | референтен | |
reference | приписване, отдаване, обяснение (на нещо с някаква причина) | |
reference | отпратка | |
reference | лице, което препоръчва/дава референции | |
reference | референция | |
reference | справка (to) | |
reference | касателство | |
reference | споменаване | |
reference | отпратка, забележка (в книга), указание | |
reference | разчетен | |
reference | отношение, връзка | |
reference | компетенция, компетентност, пълномощия | |
reference | препоръка, референция | |
тех. | reference | еталон |
политех. | reference | контролен |
политех. | reference | еталонен, изходен, базов, сравнителен |
политех. | reference | указание, препоръка, библиографско заглавие |
reference | отнасяне (на въпрос-за решение и пр.), справяне | |
изч. | reference address | еталонен адрес |
политех. | reference aid | справочен апарат |
политех. | reference amplifier | източник на опорно напрежение |
политех. | reference book | справочник |
политех. | reference capacitor | еталонен кондензатор |
политех. | reference cell | сравнителна кювета |
политех. | reference conditions | стандартни параметри |
политех. | reference data | справочни данни |
политех. | reference data | изходни данни |
политех. | reference data system | справочно-информационна система |
политех. | reference diode | стабилизиращ диод |
политех. | reference disk | контролен диск |
политех. | reference distance | разстояние до линиите на координатната мрежа |
изч. | reference edge | опорен край |
политех. | reference electrode | сравнителен електрод |
геод. | reference ellipsoid | еталонен елипсоид |
политех. | reference equivalent | еквивалент на затихване |
политех. | reference field | еталонно поле |
политех. | reference field | еталонен магнитен поток, еталонна възбудителна намотка |
мат. | reference frame | координатна система |
политех. | reference frequency | еталонна честота |
политех. | reference fuel | условно гориво |
политех. | reference gasolene | еталонен бензин |
политех. | reference gasoline | еталонен бензин |
политех. | reference gauge | контролен калибър |
политех. | reference generator | еталонен генератор |
политех. | reference grid | координатна мрежа |
политех. | reference instrument | контролно-измервателен уред |
политех. | reference instrument | еталонен уред |
политех. | reference level | изходно ниво |
политех. | reference library | справочна библиотека |
политех. | reference line | нулева линия или ос |
reference list | референц листа | |
reference list | референц листа | |
политех. | reference mark | контролен белег |
политех. | reference mark | индекс, начало на отчитане, нула на скала |
политех. | reference meridian | референтен меридиан |
политех. | reference node | опорна възлова точка |
политех. | reference number | кодово число |
политех. | reference number | справочен номер |
политех. | reference patent | противопоставен патент |
политех. | reference performance | работа при нормален режим |
геод. | reference point | репер |
политех. | reference point | изходна точка |
политех. | reference point | контролна точка |
политех. | reference point | опорна точка |
политех. | reference position | изходно положение |
политех. | reference publication | цитирана публикация |
политех. | reference publication | противопоставена публикация |
политех. | reference pulse | еталонен импулс |
политех. | reference pulse | изходен импулс |
политех. | reference quantity | контролна величина |
фин. | reference rate | индекс |
политех. | reference signal | еталонен сигнал |
политех. | reference solution | сравнителен разтвор |
политех. | reference specimen | контролен образец |
геод. | reference stake | указателно колче |
политех. | reference standard | еталон |
политех. | reference standard | образец, измервателна единица |
политех. | reference star | опорна звезда |
политех. | reference state | стандартно състояние |
политех. | reference stock | справочно-информационен фонд |
политех. | reference substance | вещество-еталон |
политех. | reference supply | източник на опорно напрежение |
геод. | reference surface | изходно ниво |
мат. | reference system | координатна система |
политех. | reference table | справочна таблица |
политех. | reference temperature | температура, посочена в техническите условия |
политех. | reference time | начален момент на измерване |
политех. | reference tools | справочен апарат |
политех. | reference value | дадена величина |
политех. | reference value | дадена стойност |
политех. | reference voltage | еталонно напрежение |
политех. | reference white | еталонен бял цвят |
политех. | reference-and-information service | справочноинформационна служба |
политех. | reverse direction | обратна посока |
геол. | rift direction | направление на напуканост |
политех. | rotating direction finder | въртящ се уред за засичане |
политех. | rotation direction | посока на въртене |
тех. | self-direction | саморегулация |
политех. | triangle of reference | координатен триъгълник |
политех. | two-direction motor | реверсивен двигател |
политех. | v direction | направление по оста у |
политех. | voltage-reference diode | стабилизиращ диод |
политех. | voltage-reference diode | силициев стабилитрон |
политех. | x direction | посока на оста х |
политех. | x direction | направление по оста х |
y-direction | направление по ординатата | |
политех. | zero-reference point | начална точка |