abrasion resistance | устойчивост на абразивно износване | |
текст. | abrasion resistance | устойчивост на протриване |
abrasive resistance | устойчивост на абразивно износване | |
текст. | abrasive resistance | устойчивост на протриване |
политех. | acoustic resistance | акустично съпротивление |
политех. | adjustable resistance | регулируемо съпротивление |
политех. | adjusting head | глава за регулиране |
политех. | ageing resistance | устойчивост на стареене |
мин. | air head | вентилационна галерия |
политех. | air-floating head | плаваща глава |
политех. | air-flow resistance | аеродинамично съпротивление |
хим. | alkali resistance | алкалоустойчивост |
политех. | alkaline resistance | устойчивост спрямо основи |
политех. | anode resistance | анодно съпротивление |
политех. | antenna head | глава на антена |
политех. | antenna resistance | пълно съпротивление на антена |
политех. | antenna-radiation resistance | съпротивление на излъчванне на антена |
политех. | apparent resistance | привидно съпротивление |
ел. | arc resistance | дъгоустойчивост |
политех. | arc resistance | устойчивост на действието наелектрическа дъга |
политех. | arc-welding head | заваръчна глава за автоматично електродъгово заваряване |
мин. | arcwall head | подкопна машина за дъгови забои |
политех. | area of pile head | повърхност на главата на пилот |
политех. | arrow head | размерна стрелка |
политех. | attrition resistance | устойчивост на абразивно износване |
политех. | available head | собствен работен напор |
политех. | available head | полезен напор |
мин. | back head | вадна част |
политех. | back head | задна стена |
политех. | back head | задно дъно |
политех. | balancing resistance | изравняващо съпротивление |
bald patch on the head | лисина | |
bald spot on the head | лисина | |
политех. | ball head | сферична глава |
политех. | ball-head governing | центробежен регулатор със сферични тежести |
политех. | ballast resistance | баластно съпротивление |
политех. | band head | късовълнова граница на спектрална ивица |
мин. | bank head | горна площадка на бремсберг |
политех. | barrel-shaped-head rivet | нит с лещовидна глава |
политех. | base resistance | съпротивление за база |
арх. | beak-head | орнамент във вид на глава с клюн |
политех. | beak-head ornament | орнамент, имитиращ птича глава |
политех. | bearing resistance | съпротивление при смачкване |
политех. | bending resistance | съпротивление при огъване |
политех. | bevel rivet head | нитова глава във вид на пресечен конус |
политех. | bevel-head rivet | нит с конусна глава |
biological resistance | биоустойчивост | |
пласт. | blow head | глава за формоване чрез раздуване |
политех. | boiler head | дъно на котел |
маш. | boring head | разстъргваща глава |
политех. | bottoming resistance | съпротивление на наситен транзистор |
политех. | brake head | спирачна обувка |
политех. | brake resistance | спирачно съпротивление |
политех. | branch resistance | разклонително съпротивление |
политех. | breakwater head | глава на вълнолом |
ел. | brush contact-resistance loss | загуби от преходното съпротивление на четка |
политех. | buckling resistance | съпротивление при изкълчване |
жп. | buffer head | диск на буфер |
политех. | buffer resistance | гасящо съпротивление |
политех. | bulk resistance | обемно съпротивление |
политех. | bull-head pass | плосък калибър |
политех. | burner head | глава на горелка |
политех. | button-head bolt | болт с полусферична глава |
политех. | button-head rivet | нит с полусферична глава |
политех. | button-head screw | винт с полукръгла глава |
политех. | cable head | кабелна глава |
политех. | cable-distribution head | кабелна разпределителна кутия |
политех. | calibrated resistance | калибровано съпротивление |
политех. | cambered head | изпъкнало дъно |
политех. | capstan head | глава с отвори |
политех. | capstan head | револверна глава |
политех. | capstan-head bolt | болт с радиални отвори пробити в главата |
маш. | cassette head | сменна инструментална глава от касетен тип |
политех. | casting head | захранваща глава |
политех. | cathode resistance | катодно съпротивление |
политех. | charge-resistance furnace | електропещ, в която за съпротивление служи самата шихта |
политех. | cheese head | цилиндрична глава |
политех. | cheese-head bolt | болт с цилиндрична глава |
политех. | chemical resistance | химична устойчивост |
политех. | closing head | глава, която се занитва |
политех. | coating head | глава за нанасяне на покрития |
политех. | cold resistance | студоустойчивост |
политех. | combined head | универсална глава |
астр. | cometary head | глава на комета |
политех. | condenser resistance | активно съпротивление на кондензатор |
политех. | cone rivet head | глава на нит във вид на пресечен конус |
политех. | cone-head rivet | нит с конусна глава |
политех. | constant-head tank | резервоар с постоянно ниво |
политех. | constant-resistance network | схема с честотно независимо съпротивление |
политех. | contact resistance | контактно съпротивление |
политех. | contact resistance noise | шум вследствие изменение на контактното съпротивление |
рад. | control-grid resistance | съпротивление на решетъчна верига |
тех. | corrosion resistance | корозиоустойчивост |
тех. | corrosion resistance | корозоустойчивост |
политех. | corrosion resistance | корозирнна устойчивост |
политех. | countersunk head | скрита глава |
политех. | countersunk-head rivet | скрит нит |
политех. | coupling head | съединителна глава |
политех. | coupling resistance | съпротивление за връзка |
пласт. | covering-extrusion head | глава за екструдиране на кабелни обвивки |
crack resistance | пукнатиноустойчивост | |
политех. | cracking resistance | устойчивост срещу образуване на пукнатини |
политех. | craze resistance | устойчивост срещу образуване на микропукнатини |
crease resistance | немачкаемост | |
текст. | creasing resistance | устойчивост срещу мачкане |
политех. | creep resistance | устойчивост на пълзене |
текст. | crock resistance | устойчивост на триене |
политех. | cross-beam turret head | вертикален супорт с револверна глава |
политех. | cross-head guide | паралел на кръстоглав |
политех. | cross-head shoe | кръстоглавен плъзгач |
политех. | cross-sliding head | предно седло, което може да се измества в напречно направление |
политех. | cross-staff head | призматичен екер |
политех. | crown-head piston | бутало с изпъкнало чело |
обог. | crusher head | приемен отвор на трошачка |
политех. | crushing resistance | съпротивление при раздробяване |
политех. | cup head | кръгла глава |
политех. | cup head bolt | болт с полукръгла глава |
политех. | cup-head screw | винт с полуобла глава |
политех. | curved head | изпъкнало дъно |
политех. | cutter head | ножова глава |
политех. | cutter-head dredge | еднокофова драга |
политех. | cutter-head grinder | машина за заточване на фрези и ножови глави |
политех. | cutting resistance | съпротивление при рязане |
политех. | cylinder head | цилиндрова глава |
политех. | cylinder head | дъно на цилиндър |
политех. | cylinder-head gasket | уплътнителна гарнитура |
политех. | cylindre-head cover | капак на цилиндров блок |
двиг. | cylindre-head cover | капак на цилиндрова глава |
политех. | damping resistance | гасящо съпротивление |
леяр. | dead head | мъртва захранваща глава |
политех. | dead head | задно седло на струг |
политех. | dead head | захранваща глава |
ав. | dead-head resistance | вредно челно съпротивление |
delivery head | отговорник/мениджър на екип за снабдяване и обезпечаване | |
тех. | delivery head | напор на помпа |
политех. | delivery-head lift | напорна височина |
политех. | design head | проектен напор |
политех. | detector head | детекторна глава |
политех. | detrimental resistance | вредно съпротивление |
политех. | die head | винтонарезна глава |
политех. | dielectric resistance | съпротивление на изолация |
политех. | dielectric resistance | диелектрично съпротивление |
политех. | differential head | диференциален напор |
политех. | direct resistance furnace | директна електросъпротивителна пещ |
политех. | discharging resistance | разрядно съпротивление |
политех. | dished head | изпъкнало дъно |
политех. | dividing head | делителна глава |
обог. | division head | диафрагма |
политех. | dome head | сферично дъно |
политех. | dome head | парен дом |
мин. | door head | горен напречник на вентилационна врата |
политех. | door head | горна греда на каса на врата |
политех. | door head | горнище на изработка |
политех. | double-head wrench | двоен гаечен ключ |
политех. | double-resistance box | двоен магазин за резистори |
политех. | drawing head | изтегляща глава |
политех. | drill head | пробивна глава |
политех. | drilling head | пробивна глава |
политех. | driving head | край за ключ |
политех. | drum head | дъно на барабан |
политех. | dummy resistance | баластно съпротивление |
политех. | dynamic head | динамичен напор |
политех. | dynamic resistance | динамично съпротивление |
политех. | earth resistance | заземително съпротивление |
политех. | earth-resistance meter | измервател на съпротивлението на заземяване |
политех. | earthing resistance | заземително съпротивление |
политех. | earthquake resistance | сеизмоустойчив |
сеизм. | earthquake resistance | сеизмоустойчивост |
стр. | earthquake resistance | земетръсоустойчивост |
политех. | eddy-making resistance | вихрово съпротивление |
политех. | effective head | работен напор |
политех. | effective resistance | ефективно съпротивление |
политех. | electric fuse head | електродетонатор |
electric resistance | електросъпротивителен | |
политех. | electric resistance furnace | електросъпротивителна пещ |
политех. | electric resistance welding | електросъпротивително заваряване |
политех. | electrical resistance | електрическо съпротивление |
политех. | electronic gauge head | електронна измервателна глава |
геод. | elevation head | хоризонт на визиране |
политех. | elevation head | хидростатичен напор |
политех. | environmental resistance | устойчивост на въздействието на околната среда |
политех. | equivalent resistance | еквивалентно съпротивление |
политех. | erase head | изтриваща глава |
политех. | erasing head | изтриваща глава |
ел. | erosion resistance | ерозиоустойчивост |
политех. | exhaust resistance | съпротивление на протичане |
политех. | external resistance | външно съпротивление |
пласт. | extruder head | екструзионна глава |
политех. | fall head | напор |
политех. | fast head | неподвижно седло |
политех. | fast-head stock | предно седло |
политех. | fast-head stock | неподвижно седло |
политех. | fatigue resistance | съпротивление на умора |
политех. | feed head | захранваща глава |
политех. | feedback resistance | съпротивление обратна връзка |
мет. | feeder head | мъртва глава |
политех. | feeder head | захранваща глава |
политех. | feeding head | захранваща глава |
политех. | field resistance | съпротивление на възбудителна верига |
политех. | field-coil resistance | съпротивление на възбудителна намотка |