abrasion resistance | устойчивост на абразивно износване | |
текст. | abrasion resistance | устойчивост на протриване |
abrasive resistance | устойчивост на абразивно износване | |
текст. | abrasive resistance | устойчивост на протриване |
политех. | absolute temperature | абсолютна температура |
политех. | absolute zero temperature | температура на абсолютна нула |
политех. | acoustic resistance | акустично съпротивление |
политех. | activation temperature | температура на активация |
политех. | adjustable resistance | регулируемо съпротивление |
политех. | ageing resistance | устойчивост на стареене |
политех. | air-flow resistance | аеродинамично съпротивление |
хим. | alkali resistance | алкалоустойчивост |
политех. | alkaline resistance | устойчивост спрямо основи |
политех. | alpha-particle detector | детектор на алфа-настици |
политех. | am detector | детектор на амплитудно модулирани сигнали |
политех. | ambient temperature | температура на околната среда |
политех. | annealing temperature | температура на отгряване |
политех. | anode detector | аноден детектор |
политех. | anode resistance | анодно съпротивление |
политех. | antenna resistance | пълно съпротивление на антена |
политех. | antenna-radiation resistance | съпротивление на излъчванне на антена |
политех. | apparent resistance | привидно съпротивление |
ел. | arc resistance | дъгоустойчивост |
политех. | arc resistance | устойчивост на действието наелектрическа дъга |
политех. | armstrong-orling detector | капилярен детектор |
политех. | atmospheric temperature | температура на атмосферния въздух |
политех. | attrition resistance | устойчивост на абразивно износване |
политех. | aural detector | звуков детектор |
average temperature | средна температура | |
политех. | baking temperature | температура на печене |
политех. | baking temperature | температура на втвърдяване |
политех. | balancing resistance | изравняващо съпротивление |
политех. | ballast resistance | баластно съпротивление |
политех. | base resistance | съпротивление за база |
политех. | bearing resistance | съпротивление при смачкване |
политех. | bending resistance | съпротивление при огъване |
политех. | beta-radiation detector | детектор на бета-лъчение |
biological resistance | биоустойчивост | |
политех. | boiling temperature | температура на кипене |
политех. | bottoming resistance | съпротивление на наситен транзистор |
политех. | brake resistance | спирачно съпротивление |
политех. | branch resistance | разклонително съпротивление |
ел. | brush contact-resistance loss | загуби от преходното съпротивление на четка |
политех. | buckling resistance | съпротивление при изкълчване |
политех. | buffer resistance | гасящо съпротивление |
политех. | bulk resistance | обемно съпротивление |
политех. | bulk temperature | средна температура на вещество |
политех. | calibrated resistance | калибровано съпротивление |
политех. | capillary detector | капилярен детектор |
политех. | carborundum detector | карборундов детектор |
политех. | cathode resistance | катодно съпротивление |
политех. | centigrade temperature | температура по стоградусова скала |
политех. | chamber temperature | температура в горивна камера |
политех. | characteristic temperature | характеристична температура |
политех. | charge-resistance furnace | електропещ, в която за съпротивление служи самата шихта |
политех. | chemical resistance | химична устойчивост |
политех. | coexistence temperature | температура на насищане |
политех. | coherent detector | кохерентен детектор |
политех. | coincidence detector | детектор на съвпадение |
политех. | cold resistance | студоустойчивост |
политех. | colour temperature | цветова температура |
политех. | combination-crystal detector | двукристален детектор |
политех. | combustion temperature | температура на горене |
мин. | comfort temperature | допустима температура в минни изработки |
политех. | condensation temperature | температура на кондензиране |
политех. | condenser resistance | активно съпротивление на кондензатор |
политех. | consolute temperature | температура на разтваряне |
политех. | constant-resistance network | схема с честотно независимо съпротивление |
физ. | constant-temperature | изотермен |
политех. | constant-temperature line | изотерма |
политех. | contact detector | контактен детектор |
политех. | contact resistance | контактно съпротивление |
политех. | contact resistance noise | шум вследствие изменение на контактното съпротивление |
рад. | control-grid resistance | съпротивление на решетъчна верига |
политех. | coolant temperature | температура на охлаждаща среда |
политех. | cooling temperature | температура на охлаждане |
тех. | corrosion resistance | корозиоустойчивост |
тех. | corrosion resistance | корозоустойчивост |
политех. | corrosion resistance | корозирнна устойчивост |
политех. | cosmic-ray detector | детектор на космическо излъчване |
политех. | count detector | сумиращо устройство |
политех. | coupling resistance | съпротивление за връзка |
политех. | course detector | курсоуказател |
тех. | crack detector | дефектоскоп |
политех. | crack detector | дефектоскоп за откриване на пукнатини |
crack resistance | пукнатиноустойчивост | |
политех. | cracking resistance | устойчивост срещу образуване на пукнатини |
политех. | craze resistance | устойчивост срещу образуване на микропукнатини |
crease resistance | немачкаемост | |
текст. | creasing resistance | устойчивост срещу мачкане |
политех. | creep resistance | устойчивост на пълзене |
хим. | critical temperature | критична температура |
текст. | crock resistance | устойчивост на триене |
политех. | crushing resistance | съпротивление при раздробяване |
политех. | crystal detector | кристален детектор |
политех. | curie paramagnetic temperature | константа на вайс |
политех. | curie paramagnetic temperature | парамагнитна точка на кюри |
политех. | curie temperature | температура на кюри |
политех. | curing temperature | температура на втвърдяване |
политех. | cutting resistance | съпротивление при рязане |
политех. | damping resistance | гасящо съпротивление |
политех. | datum temperature | изходна температура |
ав. | dead-head resistance | вредно челно съпротивление |
политех. | decomposition temperature | температура на разлагане |
тех. | defect detector | дефектоскоп |
detector | детектор | |
елн. | detector | демодулатор, токоизправител |
рад. | detector | изправител |
политех. | detector diode | детекторен диод |
политех. | detector head | детекторна глава |
политех. | detector tube | детекторна електронна лампа |
политех. | detector valve | детекторна електронна лампа |
ядр. | detector window | прозорче на детектор |
политех. | detrimental resistance | вредно съпротивление |
политех. | deviation detector | сравняващо устройство |
политех. | dielectric resistance | съпротивление на изолация |
политех. | dielectric resistance | диелектрично съпротивление |
политех. | differential detector | диференциален детектор |
политех. | diode detector | диоден детектор |
политех. | direct resistance furnace | директна електросъпротивителна пещ |
политех. | discharging resistance | разрядно съпротивление |
политех. | double-resistance box | двоен магазин за резистори |
политех. | drawback temperature | температура на отвръщане |
политех. | drawing temperature | температура на отвръщане |
политех. | dry-bulb temperature | температура на сухия термометър |
политех. | drying temperature | температура на сушене |
политех. | due to temperature thrust | сила по оста, предизвикана от изменение на температурата |
политех. | due to temperature thrust | натиск от топлинно разширение |
политех. | dummy resistance | баластно съпротивление |
политех. | dynamic resistance | динамично съпротивление |
ел. | earth detector | указател за земно съединение |
политех. | earth resistance | заземително съпротивление |
политех. | earth-resistance meter | измервател на съпротивлението на заземяване |
политех. | earthing resistance | заземително съпротивление |
политех. | earthquake resistance | сеизмоустойчив |
сеизм. | earthquake resistance | сеизмоустойчивост |
стр. | earthquake resistance | земетръсоустойчивост |
политех. | eddy-current detector | електроиндуктивен дефектоскоп |
политех. | eddy-making resistance | вихрово съпротивление |
политех. | effective resistance | ефективно съпротивление |
политех. | effective temperature | ефективна температура |
electric resistance | електросъпротивителен | |
политех. | electric resistance furnace | електросъпротивителна пещ |
политех. | electric resistance welding | електросъпротивително заваряване |
политех. | electrical resistance | електрическо съпротивление |
политех. | electromagnetic crack detector | електромагнитен дефектоскоп |
политех. | electron tube detector | лампов детектор |
политех. | embedded temperature detector | вграден температурен датчик |
политех. | engine-operating temperature | температурен режим на работа на двигател |
политех. | environment temperature | температура на околната среда |
политех. | environmental resistance | устойчивост на въздействието на околната среда |
политех. | equilibrium temperature | равновесна температура |
политех. | equivalent resistance | еквивалентно съпротивление |
ел. | erosion resistance | ерозиоустойчивост |
политех. | error detector | детектор на грешки |
политех. | evaporation temperature | температура на изпаряване |
политех. | exhaust resistance | съпротивление на протичане |
политех. | external resistance | външно съпротивление |
политех. | external temperature | външна температура |
политех. | fahrenheit temperature | температура по фаренхайт |
тех. | failure detector | дефектоскоп |
политех. | fast neutron detector | индикатор на бързи неутрони |
политех. | fatigue resistance | съпротивление на умора |
тех. | fault detector | дефектоскоп |
политех. | fault detector | детектор на повреди |
политех. | feedback resistance | съпротивление обратна връзка |
политех. | field resistance | съпротивление на възбудителна верига |
политех. | field-coil resistance | съпротивление на възбудителна намотка |
елн. | filament resistance | съпротивление на отоплителна верига |
елн. | filament temperature | температура на отоплителна нишка |
политех. | filtration resistance | филтрационно съпротивление |
тех. | fire detector | пожароизвестител |
политех. | fire detector | пожарен сигнализатор |
тех. | fire resistance | пожароустойчивост |
тех. | fire resistance | огнеустойчивост |
мин. | firedamp detector | датчик за метан |
политех. | firing temperature | температура на възпламеняване |
политех. | firing temperature | температура на изпичане |
политех. | fixed-course detector | индикатор на постоянен курс |
тех. | flame detector | пожароизвестител |
политех. | flame detector | сигнализатор за пожар |
тех. | flame resistance | огнеустойчивост |
политех. | flash temperature | температура на пламване |
политех. | flash-off temperature | температура на изветряване |
тех. | flaw detector | дефектоскоп |
политех. | flow resistance | хидродинамично съпротивление |
политех. | flow temperature | температура на течливост |
политех. | fluid resistance | хидродинамично съпротивление |
политех. | fm detector | детектор на честотно модулирани сигнали |
политех. | forging temperature | температура на коване |
политех. | forming temperature | температура на формоване |
политех. | forward resistance | право съпротивление |
политех. | free-air temperature | температура на външния въздух |
политех. | freezing temperature | температура на замръзване |
политех. | freezing temperature | температура на кристализация, температура на втвърдяване |
политех. | frequency detector | честотен детектор |
политех. | friction resistance | съпротдвление на триене |
политех. | frictional resistance | съпротдвление на триене |
политех. | frontal resistance | челно съпротивление |
ядр. | fusion temperature | температура на синтеза |