политех. | absolute unit | абсолютна единица |
ядр. | accelerating unit | ускоряващ блок |
политех. | accelerating unit | ускоряваща клетка |
политех. | acoustic absorption unit | себин |
ядр. | activity unit | единица за активност |
изч. | adaptive unit | адаптивно устройство |
политех. | adjusting gear | регулиращ механизъм |
политех. | adjusting unit | устройство за настройка |
политех. | air-conditioning unit | климатичен агрегат |
all-unit | общоблочен | |
метр. | angstrom unit | ангстрьом |
политех. | angular gear | зъбно колело с наклонени зъби |
политех. | annular gear | зъбен венец |
политех. | arbitrary unit | произволна единица |
изч. | arithmetic unit | аритметично устройство |
изч. | arithmetical unit | аритметично устройство |
политех. | assembly unit | монтажен блок |
ав. | assisted take-off unit | стартов ускорител |
политех. | astronomical unit | астрономична единица за разстояние |
политех. | atomic unit | атомна единица |
политех. | automobile gear-type drive | предавка със скоростна кутия с придвижни зъбни колела |
политех. | auxiliary power unit | спомагателна силова уредба |
рлк. | azimuth gear | азимутно предаване |
политех. | back gear | предавка за заден ход |
balancing unit | симетрирам | |
политех. | ball-and-socket gear change | превключване на предавките в кутия чрез сачми |
ел. | barring gear | валопревъртащо устройство |
политех. | barring gear | механизъм за пускане в действие |
ен. | barring gear | валоповорот |
политех. | base unit | блоков монтажен възел |
политех. | belt reversing | обръщаме на посоката на движение чрез преместване на ремък |
политех. | bevel-gear cutter | машина за нарязване на конусни зъбни колела |
политех. | bevel-gear differential | конусен диференциал |
политех. | bevel-gear drive | конусна зъбна предавка |
политех. | bevel-gear generator | машина за нарязване на конусни зъбни колела по метода на обхождането |
политех. | bevel-gear planer | зъборезна машина за конусни зъбни колела с праволинейни зъби |
изч. | binary unit | единица в двоична система |
политех. | binary unit | бит |
ядр. | blanket unit | клетка от зоната за възпроизводство |
политех. | boiler unit | котлен агрегат |
ен. | boiler unit | котлоагрегат |
политех. | boom swinging gear | завъртащ механизъм на стрела |
политех. | bottom gear | първа предавка |
политех. | brake gear | спирачен механизъм |
политех. | brake gear | спирачка |
политех. | british thermal unit | британска единица за топлина |
ел. | brush gear | механизъм за нагласяване и регулиране на четките |
политех. | buffer gear | буферно устройство |
политех. | building unit | строителен елемент |
нефт. | bulk-cement transport unit | циментовоз |
политех. | cable gear | устройство за полагане и вдигане на подводни кабели |
политех. | cable-charging gear | уред за постепенно повишаване напрежението на кабел с голяма мощност |
политех. | cam gear | ексцентрик, разпределителен механизъм |
политех. | cam gear | гърбичен механизъм |
политех. | cambering gear | приспособление за шлифоване на сферични повърхнини |
политех. | camshaft gear | зъбно колело на разпределителния вал |
политех. | cap gear | зъбна предавка в горна част |
изч. | card unit | перфокартно устройство |
политех. | cargo gear | товарно-разтоварно устройство |
политех. | cast gear | зъбно колело с лети зъби |
политех. | cast unit | монолитно лят детайл |
политех. | catalyst unit | каталитичен реактор |
политех. | catalyst unit | контактен апарат |
изч. | central processing unit | централен процесор |
политех. | centralized control unit | централизирано управляващо устройство |
политех. | centrigrade heat unit | фунт-калория |
политех. | chain gear | верижна предавка |
политех. | chain-gear winch | лебедка с верижно зъбно колело |
политех. | chain-reactor unit | ядрен реактор |
политех. | change gear | сменно зъбно колело |
политех. | change gear case | кутия за сменни зъбни колела |
политех. | change-gear bracket | лира на струг |
политех. | change-gear lever | лост за превключване на скорости |
политех. | change-gear quadrant | лира на металорежеща машина |
политех. | change-gear quadrant | конзола за сменни зъбни колела |
политех. | change-gear train | лира със сменяеми зъбни колела |
политех. | change-over gear | предавателна кутия |
политех. | change-over speed gear | предавателна кутия |
изч. | channel control unit | управляващо устройство на канал |
хим. | chlorination unit | хлоратор |
политех. | clamping unit | затягащо устройство |
политех. | clash-gear transmission | предавателна кутия с придвижни зъбни колела |
политех. | cluster gear | блок от зъбни колела |
политех. | clutch gear | зъбен съединител |
политех. | code unit | кодов елемент |
изч. | coefficient unit | блок за задаване на коефициентите |
политех. | collector-shoe gear | токовземащо устройство |
биол. | colony-forming unit | образуващи колонии единици |
политех. | common bevel gear | конусно зъбно колело с прави зъби |
common unit | общоблочен | |
политех. | compensating gear | диференциална предавка |
политех. | complex unit | комплексно число с модул единица |
политех. | compound gear | зъбна предавка между вретеното и подавателната кутия |
политех. | compound gear | подавателна кутия |
политех. | compound-gear train | сложна зъбна предавка |
политех. | compression refrigeration unit | компресорна хладилна машина |
политех. | compressor-turbine unit | газотурбинен агрегат |
политех. | compressor-turbine unit | турбокомпресорен агрегат |
политех. | concrete masonry unit | бетонен блок |
политех. | condensing unit | кондензационна уредба |
политех. | condensing unit | кондензатор |
политех. | cone friction gear | конусна фрикционна предавка |
политех. | cone gear | зъбно колело от нортонов конус |
политех. | cone gear | конусно зъбно колело |
политех. | conical gear | конусна зъбна предавка |
политех. | connecting gear | предавателен механизъм |
политех. | connecting-rod gear | коляно-мотовилков механизъм |
политех. | constant-mesh gear | постоянно зацепени зъбни колела |
политех. | constant-speed unit | тахостат |
политех. | control gear | механизъм за управление |
политех. | control unit | устройство за управление |
политех. | control unit | регулиращо устройство |
политех. | cooling unit | охладителен агрегат |
политех. | corrected gear | коригирано зъбно колело |
политех. | cost unit | единица себестойност |
жп. | coupling gear | сцепка |
политех. | crane travelling gear | ходов механизъм на кран |
политех. | crank gear | колянов механизъм |
политех. | crankshaft gear | разпределително колело на колянов вал |
политех. | creep gear-hobbing machine | зъбофрезова машина с крип-механизъм в делителната верига |
политех. | cross-compound turbine unit | двувалов турбоагрегат |
политех. | cross-traverse gear | механизъм на напречен самоход |
политех. | crown gear | равнинно зъбно колело |
физ. | Curie unit | кюри |
ел. | current-reversing key | превключвател за обръщане посоката на тока |
политех. | cut gear | зъбно колело с нешлифовани зъби |
политех. | cycloidal gear | циклоидно зацепване |
политех. | cycloidal gear | зъбно колело с циклоидни зъби |
политех. | dashboard gear change | превключване на предавките чрез лост |
изч. | data handling unit | устройство за подготовка на данни |
ядр. | decontamination unit | апарат за очистване |
мат. | defective unit | дефектен елемент |
политех. | derived unit | производна единица |
политех. | derricking gear | механизъм за изменение ъгъла на наклона на стрелата на кран |
политех. | differential gear | диференциал |
политех. | differential gear unit | диференциален механизъм |
политех. | differential-gear train | диференциален зъбен механизъм |
обог. | dirt-extraction gear | въглеобогатително оборудване |
политех. | discharging gear | разтоварващо устройство |
политех. | disconnecting gear | механизъм за изключване |
политех. | disengaging gear | механизъм за изключване |
политех. | display unit | визуално индикаторно устройство |
политех. | distribution gear | зъбно колело на разпределителния вал |
политех. | distributor gear | разпределителен механизъм |
изч. | division unit | блок за делене |
политех. | double-acting power unit | изпълнителен механизъм с двойно действие |
стр. | double-glazing unit | стъклопакет |
политех. | double-helical gear | шевронно зъбно колело |
стр. | double-pane unit | стъклопакет |
политех. | double-reduction gear | двустъпален редуктор |
политех. | double-unit alternator | сдвоен генератор за променлив ток |
политех. | draw gear | тягово устройство |
политех. | draw gear | тегличен уред |
политех. | drilling unit | пробивна глава |
политех. | drive gear | водещо зъбно колело |
политех. | drive unit | двигателен агрегат |
политех. | drive unit | задвижване |
политех. | driven gear | водимо зъбно колело |
политех. | driving gear | задвижващ механизъм |
политех. | drying unit | сушилна уредба |
политех. | dumping gear | обръщащ механизъм |
политех. | eccentric gear | ексцентрично зъбно колело |
политех. | echo-sounding gear | ехолот |
политех. | echo-sounding gear | ехосонда |
тех. | electric suction unit | електроаспиратор |
политех. | electrode adjusting gear | регулатор за настройка на електроди |
тех. | electrolysis unit | електролизер |
тех. | electrolysis unit | електролизьор |
ел.-хим. | electrolysis unit | електролизерен |
политех. | electromagnetic gear | контакторно устройство |
политех. | elevating gear | подемно зъбно колело |
политех. | elevating gear | подемен механизъм |
политех. | elongation per unit length | относително удължение |
политех. | encased gear | затворена зъбна предавка |
политех. | energy dose unit | енергетична единица |
ен. | energy unit | енергоблок |
политех. | engaged gear | зацепено зъбно колело |
политех. | engineering unit | машина |
политех. | entropy unit | единица за измерване на етропия |
политех. | equalizing gear | изравняващ механизъм |
политех. | equalizing gear | диференциал, диференциална предавка |
политех. | estimation unit | блок за оценка |
фин. | European Currency Unit | екю |
политех. | evel gear | конусно зъбно колело |
политех. | exhaust gear | изпускателен механизъм |
политех. | exhaust unit | изпускателно устройство |
ел. | expansion unit | разширител |
политех. | external gear | зъбно колело с външно зацепване |
политех. | external unit | външно устройство |
политех. | face gear | равнинно зъбно колело |
политех. | factory unit | цех |
политех. | factory unit | производствена единица |
тех. | fan coil unit | вентилаторен конвектор |
политех. | feed change gear | сменно зъбно колело от подавателен механизъм |
политех. | feed gear | подавателен механизъм |
политех. | feed gear | зъбно колело от подавателен механизъм |
политех. | feed gear box | подавателна кутия |
политех. | feed unit | подавателна кутия |
политех. | feed unit | подаващ механизъм |
политех. | feed-gear mechanism | подавателна кутия |