| политех. | after-working | последействие |
| политех. | arch rise | стрела на арка |
| мин. | bench working | стъпално изземване |
| политех. | bench working | стъпална разработка |
| мин. | broken working | стълбова система за разработване |
| политех. | chain working | верижна предавка |
| политех. | chain working | верижно задвижване |
| политех. | cold working | обработване под налягане |
| политех. | cold working | студена обработка |
| политех. | cold-working die steel | стомана за направа на щампи |
| политех. | compulsory working | задължително използуване |
| мин. | deep-well working barrel | дълбочинна помпа за нефтени сондажи |
| политех. | efficient working | ефективно използуване |
| физ. | elastic after-working | еластично последействие |
| политех. | elastic after-working | елестично последействие |
| политех. | hot working | обработване под налягане |
| политех. | hot-working die steel | стомана за щампи за горещо обработване |
| политех. | hot-working tool steel | стомана за щампи за горещо обработване |
| hydraulic working | хидравлично задвижване | |
| политех. | in working order | изправен |
| политех. | in working order | годен за работа |
| ел. | inductive rise | повишаване на напрежението, предизвикано от изпреварващ ток |
| стр. | low-rise | нискоетажен |
| стр. | low-rise | малкоетажен |
| политех. | low-rise roof | покрив с полегати скатове |
| политех. | mechanical working | механично обработване пластична деформация |
| тех. | metal working | металообработване |
| политех. | metal working machine | металообработваща машина |
| non-working | неработещ | |
| политех. | non-working stroke | празен ход |
| not working | неработещ | |
| политех. | optimum working frequency | оптимална работна честота |
| мин. | panel working | панелно изземване |
| мин. | pillar working | камерно-стълбова система на разработване |
| политех. | pillar working | изземване на целици |
| политех. | plastic working | обработване под налягане |
| политех. | plastic working | обработване чрез пластична деформация |
| политех. | pneumatic working | пневмозадвижване |
| политех. | pneumatical working | пневмозадвижване |
| политех. | pulse rise | нарастване на импулс |
| rate of rise | термодиференциален | |
| политех. | rate of rise | скорост на нарастване |
| политех. | rate of rise | стръмност на наклон |
| политех. | rate of voltage rise | скорост на нарастване на напрежението |
| политех. | rate-of-rise amplifier | верига за двойно диференциране на импулси |
| геод. | ratio of rise to distance | отношение на възвишение към разстояние |
| изч. | real-time working | работа в реален мащаб на времето |
| rise | задигане | |
| rise | издигам се | |
| rise | произход, начало | |
| rise | въставам, (раз) бунтувам се (against) | |
| rise | израстване | |
| rise | ставам (и сутрин), надигам се, изправям се (на крака) | |
| rise | извор (на река) | |
| rise | изтъняване, коничност (на ствол, обла греда) | |
| rise | покачване, увеличение, повишаване, повишение, нарастване | |
| rise | възкръсвам (from the dead/the grave от мъртвите/от гроба) | |
| rise | кълване (на риба) | |
| rise | извирам (за река), прииждам | |
| rise | издигам се, вдигам се, извишавам се | |
| rise | изкачване, нанагорнище, възвишение, хълм | |
| rise | възниквам, зараждам се, пораждам се, появявам се | |
| rise | изгрявам | |
| rise | ставам, случвам се | |
| мор. | rise | забелязвам (кораб и пр.) на хоризонта |
| геол. | rise | въстание (на пласт), наклон |
| геол. | rise | излаз на повърхността |
| арх. | rise | височина (на стъпало и пр.) |
| тех. | rise | провисване (на проводник) |
| тех. | rise | стрелка (на свод, дъга) |
| лов. | rise | вдигам се (за птица) |
| мин. | rise | комин |
| политех. | rise | изход на повърхността |
| политех. | rise | повишавам |
| политех. | rise | разкритие |
| политех. | rise | стрела, издигане |
| rise | закривам се (за заседание, парламент и пр.) | |
| rise | издигане (и прен.), изкачване, възход | |
| rise | издигам се, нараствам, раста (за глас, интерес, надежда и пр.), покачвам се, вдигам се (за цени, температура и пр.), увеличавам се, повдигам се (за настроение и пр.) | |
| rise | излизам (за цирей и пр.) | |
| rise | вдигам се, кипвам, втасвам (за тесто и пр.) | |
| rise | надигам се, излизам (за вятър и пр.), започвам да се вълнувам (за море), идвам (за прилив) | |
| мин. | rise heading | комин |
| мин. | rise level | горен хоризонт |
| политех. | rise of roof | стрела на арка |
| политех. | rise of vault | стрела на свод |
| политех. | rise speed | скорост на нарастване |
| авт. | rise time | собствено бреме |
| тлв. | rise time | време на нарастване |
| политех. | rise time | константа на време |
| политех. | rise-and-fall | регулируем по височина |
| политех. | rise-and-fall pendant | висящо осветително тяло с регулируема височина на окачване |
| политех. | rise-and-fall rest | регулируем по височина супорт |
| политех. | rise-time correction | корекция на времето на нарастване |
| жп. | rise-to-distance ratio | надвишение |
| стр. | rise-to-span ratio | отношение на височината към междуопорното разстояние |
| политех. | safe working stress | допустимо работно натоварване |
| политех. | side working relief angle | заден ъгъл |
| политех. | speed rise | увеличаване на скорост |
| политех. | stage working | стъпално изземване |
| политех. | steep rise | стръмно нарастване |
| политех. | surface working | обработка на повърхност |
| политех. | temperature rise | повишаване на температурата |
| политех. | ultimate working capacity | гранична якост |
| политех. | unattended working | работа без надзор |
| политех. | unattended working | работа без обслужващ персонал |
| политех. | unmanned working | работа без обслужващ персонал |
| политех. | unmanned working | работа без надзор |
| политех. | vertical circumferential working joint | вертикална напречна работна фуга |
| политех. | voltage rise | нарастване на напрежението |
| политех. | warm working | обработване чрез пластична деформация |
| working | експлоатация на (част от) мина/кариера | |
| working | работен | |
| working | ферментация | |
| working | работа, (начин на) действие, функциониране | |
| working | забой (в мина) | |
| working | действащ | |
| working | движение (на влакове) | |
| working | обработване (на дърво, метал и пр.) | |
| working | работещ, работен, работнически, отнасящ се до работа | |
| working | управление (на машина, кораб и пр.) | |
| working | движение | |
| working | с който може да се работи, временен, практичен | |
| кораб. | working | експлоатация |
| мин. | working | разработване |
| политех. | working | шум преди обрушване на горнище |
| политех. | working | налягане, работа, действие, функциониране, управляване |
| политех. | working | обслужване |
| политех. | working | работен, работнически |
| политех. | working adit | подземна галерия в процес на прокарване |
| политех. | working angle | действителен ъгъл |
| политех. | working area | работна зона |
| ик. | working capital | оборотен капитал |
| политех. | working chamber | работна камера |
| политех. | working characteristic | работна характеристика |
| working class | работническа класа | |
| политех. | working clearance | пространството около машина |
| политех. | working clearance | работна зона |
| политех. | working conditions | работни условия |
| политех. | working current | работен ток |
| политех. | working cycle | работен цикъл |
| политех. | working drawing | работен чертеж |
| политех. | working efficiency | производителност на труда |
| политех. | working environment | работни условия |
| мин. | working face | работен забой |
| политех. | working face | работна повърхност |
| политех. | working feed | работно подаване |
| политех. | working fluid | работна течност |
| политех. | working formula | работна формула |
| политех. | working frequency | работна честота |
| политех. | working hypothesis | работна хипотеза |
| политех. | working length | работна дължина |
| политех. | working lever | лост за управление |
| политех. | working life | гарантирана дълготрайност |
| политех. | working life | трайност след смесване на компонентите |
| ел. | working line | товарна права |
| политех. | working load | работно натоварване |
| политех. | working load | полезно натоварване |
| политех. | working machine | обработваща машина |
| политех. | working machine | работна машина |
| политех. | working medium | работна среда |
| политех. | working memory | работна памет |
| политех. | working motion | работно движение |
| политех. | working of boiler | експлоатация на котел |
| политех. | working of patent | използуване на патент |
| политех. | working operation | работен ход |
| политех. | working operation | работна операция |
| политех. | working order | работно състояние |
| политех. | working path | работен ход |
| политех. | working place | работно място |
| политех. | working place | работно пространство, работна зона |
| политех. | working plane | работна повърхност |
| ел. | working point | работно стъпало от реостат |
| политех. | working point | работна точка |
| политех. | working point | точка на приложение на сила |
| политех. | working position | работно положение |
| политех. | working pressure | работно налягане |
| политех. | working process | работен процес |
| политех. | working pulley | работна шайба |
| политех. | working range | работен обхват |
| политех. | working register | работен регистър |
| политех. | working relief | действителен заден ъгъл |
| политех. | working resistance | работно съпротивление |
| политех. | working scheme | план за обработване |
| политех. | working scheme | план за настройване |
| мин. | working shaft | работна камера |
| политех. | working shaft | подемна шахта |
| политех. | working sheave | работна шайба |
| политех. | working space | работно пространство |
| политех. | working standard | общоприет стандарт |
| политех. | working standard | техническа единица, работен еталон |
| политех. | working station | работно място |
| политех. | working steam | работна пара |
| политех. | working step | работна операция |
| политех. | working step | стадий на производствения процес |
| политех. | working storage | временна памет |
| политех. | working storage | работен обем на водохранилище |
| политех. | working strength | изчислена якост |