| политех. | adjustable clearance | регулируема хлабина |
| политех. | after-working | последействие |
| политех. | armature clearance | въздушна междина |
| политех. | axial clearance | осова хлабина |
| политех. | bearing clearance | лагерна хлабина |
| мин. | bench working | стъпално изземване |
| политех. | bench working | стъпална разработка |
| мин. | broken working | стълбова система за разработване |
| политех. | chain working | верижно задвижване |
| политех. | chain working | верижна предавка |
| clearance | разчистено място/пространство | |
| clearance | просвет | |
| clearance | прочистване, разчистване, освобождаване на място | |
| анат. | clearance | прочистващата дейност на бъбреците |
| мор. | clearance | разрешение за отплаване или акостиране на плавателен съд |
| ав. | clearance | разрешение за излитане или кацане на самолет |
| търг. | clearance | ликвидация/разпродажба на стоки, обикновено стари |
| търг. | clearance | освобождаване на стоки от митница |
| жп. | clearance | строителен габарит |
| ел. | clearance | клиренс |
| политех. | clearance | свободно място между отделните части на машина |
| мед. | clearance | екстракция на всички зъби на пациент |
| физиол. | clearance | клирънс |
| политех. | clearance angle | заден ъгъл |
| стр. | clearance area | площ на междина |
| политех. | clearance automatically | регулиране на хлабина |
| политех. | clearance chart | чертеж, в който са дадени хлабините |
| политех. | clearance diagram | габаритен контур |
| политех. | clearance drawing | чертеж, посочващ хлабините във всички съединения |
| политех. | clearance fit | сглобка с хлабина |
| политех. | clearance for expansion | компенсационна хлабина |
| политех. | clearance gate | габарит |
| политех. | clearance gauge | пробник |
| политех. | clearance gauge | сонда, строителен, габарит |
| политех. | clearance height | клиренс |
| политех. | clearance height | вертикален светъл отвор |
| политех. | clearance hole | отвор, осигуряващ гарантирана хлабина |
| политех. | clearance limit | габарит |
| политех. | clearance loading gauge | габарит на подвижния състав |
| политех. | clearance loss | загуба от изтичане през хлабина |
| политех. | clearance of span | височина на светъл отвор |
| политех. | clearance of span | подмостов габарит |
| политех. | clearance space | мъртво пространство |
| политех. | clearance space | междина |
| политех. | clearance volume | обем на мъртво пространство |
| политех. | coarse-clearance fit | широкоходова сглобка |
| политех. | cold working | студена обработка |
| политех. | cold working | обработване под налягане |
| политех. | cold-working die steel | стомана за направа на щампи |
| политех. | compulsory working | задължително използуване |
| политех. | crest clearance | радиална хлабина |
| политех. | cutting clearance | заден ъгъл |
| политех. | cylinder clearance | хлабина между бутало и цилиндър |
| мин. | deep-well working barrel | дълбочинна помпа за нефтени сондажи |
| политех. | diameter clearance | диаметрална хлабина |
| политех. | diameter clearance | радиална хлабина, хлабина на едната страна |
| политех. | efficient working | ефективно използуване |
| физ. | elastic after-working | еластично последействие |
| политех. | elastic after-working | елестично последействие |
| пласт. | flight clearance | хлабина между шнек и цилиндър |
| политех. | front cutting-edge clearance angle | спомагателен заден ъгъл |
| политех. | gap clearance | хлабина в мястото на съединението |
| политех. | ground clearance | клиренс |
| мин. | hopper clearance | височина на бункер над нивото на земната повърхност |
| политех. | horizontal clearance | хоризонтален габарит |
| политех. | hot working | обработване под налягане |
| политех. | hot-working die steel | стомана за щампи за горещо обработване |
| политех. | hot-working tool steel | стомана за щампи за горещо обработване |
| hydraulic working | хидравлично задвижване | |
| ice clearance | ледопочистване | |
| политех. | in working order | годен за работа |
| политех. | in working order | изправен |
| жп. | joint-clearance gauge | фугомер |
| политех. | maximum clearance | максимална хлабина |
| политех. | mechanical clearance | механична хлабина |
| политех. | mechanical working | механично обработване пластична деформация |
| тех. | metal working | металообработване |
| политех. | metal working machine | металообработваща машина |
| воен. | mine clearance | разминиране |
| политех. | minimum clearance | минимална хлабина |
| non-working | неработещ | |
| политех. | non-working stroke | празен ход |
| not working | неработещ | |
| политех. | optimum working frequency | оптимална работна честота |
| мин. | overwind clearance | резервна височина |
| мин. | panel working | панелно изземване |
| политех. | patent clearance | патентна чистота |
| рлк. | path clearance | просвет |
| политех. | pedal clearance | сбободен ход на педал |
| мин. | pillar working | камерно-стълбова система на разработване |
| политех. | pillar working | изземване на целици |
| политех. | piston clearance | хлабина между бутало и цилиндър |
| политех. | plastic working | обработване под налягане |
| политех. | plastic working | обработване чрез пластична деформация |
| политех. | pneumatic working | пневмозадвижване |
| политех. | pneumatical working | пневмозадвижване |
| политех. | primary-clearance angle | заден ъгъл |
| политех. | q-clearance | допуск до строго секретна информация |
| политех. | radial clearance | радиална хлабина |
| изч. | real-time working | работа в реален мащаб на времето |
| политех. | ride clearance | динамично провисване |
| мин. | rise working | изземване по задигане |
| политех. | rise working | прокарване на комин |
| политех. | running clearance | хлабина |
| политех. | safe working stress | допустимо работно натоварване |
| политех. | safety clearance | допустима хлабина, допустим луфт |
| политех. | safety clearance | допустим габарит |
| тех. | secondary clearance | спомагателен зъбен ъгъл |
| политех. | secondary-clearance angle | заден ъгъл на тяло на нож |
| политех. | secret security clearance | допуск до секретни документи |
| политех. | side clearance | странична хлабина |
| политех. | side working relief angle | заден ъгъл |
| snow clearance | снегопочистване | |
| политех. | stage working | стъпално изземване |
| политех. | surface working | обработка на повърхност |
| политех. | tapped clearance | хлабина на клапан |
| политех. | tip clearance | радиална хлабина |
| политех. | tool clearance | зъбен ъгъл |
| политех. | top clearance | радиална хлабина |
| политех. | ultimate working capacity | гранична якост |
| политех. | unattended working | работа без надзор |
| политех. | unattended working | работа без обслужващ персонал |
| политех. | under-clearance | подмостов габарит |
| политех. | unmanned working | работа без обслужващ персонал |
| политех. | unmanned working | работа без надзор |
| политех. | valve clearance | хлабина на клапана |
| политех. | vertical circumferential working joint | вертикална напречна работна фуга |
| политех. | vertical clearance | вертикален габарит |
| политех. | warm working | обработване чрез пластична деформация |
| ав. | wing clearance | височина на крило над земята |
| working | експлоатация на (част от) мина/кариера | |
| working | работен | |
| working | ферментация | |
| working | работа, (начин на) действие, функциониране | |
| working | забой (в мина) | |
| working | действащ | |
| working | движение (на влакове) | |
| working | обработване (на дърво, метал и пр.) | |
| working | работещ, работен, работнически, отнасящ се до работа | |
| working | управление (на машина, кораб и пр.) | |
| working | движение | |
| working | с който може да се работи, временен, практичен | |
| кораб. | working | експлоатация |
| мин. | working | разработване |
| политех. | working | шум преди обрушване на горнище |
| политех. | working | налягане, работа, действие, функциониране, управляване |
| политех. | working | обслужване |
| политех. | working | работен, работнически |
| политех. | working adit | подземна галерия в процес на прокарване |
| политех. | working angle | действителен ъгъл |
| политех. | working area | работна зона |
| ик. | working capital | оборотен капитал |
| политех. | working chamber | работна камера |
| политех. | working characteristic | работна характеристика |
| working class | работническа класа | |
| политех. | working conditions | работни условия |
| политех. | working current | работен ток |
| политех. | working cycle | работен цикъл |
| политех. | working drawing | работен чертеж |
| политех. | working efficiency | производителност на труда |
| политех. | working environment | работни условия |
| мин. | working face | работен забой |
| политех. | working face | работна повърхност |
| политех. | working feed | работно подаване |
| политех. | working fluid | работна течност |
| политех. | working formula | работна формула |
| политех. | working frequency | работна честота |
| политех. | working hypothesis | работна хипотеза |
| политех. | working length | работна дължина |
| политех. | working lever | лост за управление |
| политех. | working life | трайност след смесване на компонентите |
| политех. | working life | гарантирана дълготрайност |
| ел. | working line | товарна права |
| политех. | working load | полезно натоварване |
| политех. | working load | работно натоварване |
| политех. | working machine | работна машина |
| политех. | working machine | обработваща машина |
| политех. | working medium | работна среда |
| политех. | working memory | работна памет |
| политех. | working motion | работно движение |
| политех. | working of boiler | експлоатация на котел |
| политех. | working of patent | използуване на патент |
| политех. | working operation | работна операция |
| политех. | working operation | работен ход |
| политех. | working order | работно състояние |
| политех. | working path | работен ход |
| политех. | working place | работно място |
| политех. | working place | работно пространство, работна зона |
| политех. | working plane | работна повърхност |
| ел. | working point | работно стъпало от реостат |
| политех. | working point | работна точка |
| политех. | working point | точка на приложение на сила |
| политех. | working position | работно положение |
| политех. | working pressure | работно налягане |
| политех. | working process | работен процес |
| политех. | working pulley | работна шайба |
| политех. | working range | работен обхват |
| политех. | working register | работен регистър |