| политех. | abc standard | единен стандарт |
| изч. | absolute programme | абсолютна програма |
| политех. | accelerated test programme | програма за ускорени изпитвания |
| политех. | action programme | програма за действие |
| изч. | active programme | активна програма |
| политех. | ad hoc programme | специална програма |
| политех. | aeronautical standard | авиационен стандарт |
| политех. | aerospace standard | стандарт за авиационно-космическа техника |
| политех. | all-union standard | общосъюзен стандарт |
| политех. | allocation programme | програма за разпределение на ресурси |
| политех. | american standard thread | американска резба |
| изч. | assembled programme | асемблирана програма |
| политех. | atomic frequency standard | атомен еталон за честота |
| изч. | background programme | фонова програма |
| политех. | bearing standard | лагерна стойка |
| изч. | benchmark programme | програма бенчмарк |
| политех. | british standard thread | британска резба |
| политех. | broadcasting programme | радиопрограма |
| политех. | calibrate against standard | проверявам по стандартен образец |
| изч. | called programme | извиквана програма |
| изч. | calling programme | извикваща програма |
| изч. | channel programme | канална програма |
| политех. | check programme | контролна програма |
| политех. | coded programme | кодирана програма |
| политех. | colour standard | цветови еталон |
| политех. | commercial standard | търговски стандарт |
| политех. | company standard | заводска нормала |
| изч. | compiling programme | компилирана програма |
| политех. | computer programme | програма на изчислителна машина |
| политех. | conformance to standard | съответствие на стандарт |
| политех. | control programme | управляваща програма |
| политех. | crash programme | срочна програма |
| политех. | crash programme | програма, която изисква срочно изпълнение |
| политех. | derived standard | производствен еталон |
| политех. | design standard | проектно-конструкторски стандарт |
| политех. | diagnostic programme | програма за диагностициране |
| политех. | diagnostic programme | диагностираща програма |
| dimension-type standard size | типоразмер | |
| изч. | disk pack initialization programme | програма за инициализиране на дискови пакети |
| политех. | double-standard frame | двукрака стойка |
| ecological standard | екостандарт | |
| политех. | english standard thread | цолова резба |
| environmental standard | екостандарт | |
| изч. | error processing programme | програма за регистриране и обработка на грешки |
| политех. | estimate standard deviation | средноквадратично отклонение |
| European standard | евростандарт | |
| политех. | executive programme | изпълнителна програма |
| хим. | external standard | външен стандарт |
| политех. | federal standard | федерален стандарт |
| политех. | fixed-programme computer | компютър с постоянна |
| политех. | forked standard | вилкообразна рама |
| политех. | frequency standard | честотен еталон |
| политех. | fundamental standard | основен еталон |
| политех. | general use programme | програма за общо ползуване |
| изч. | inactive programme | неактивна програма |
| политех. | industry standard | отраслов стандарт |
| изч. | initial loading programme | програма за начално зареждане |
| изч. | initial programme load | начално зареждане на програма |
| хим. | internal standard | вътрешен стандарт |
| политех. | international standard thread | метрична резба със симетричен триъгълен профил |
| политех. | lateral standard | странична стойка |
| политех. | length standard | еталон за дължина |
| library | библиотечен, от библиотека | |
| library | библиотека | |
| library | работен кабинет (в частна къща) | |
| изч. | library | набор от свързани файлове |
| library | поредица от книги, издавани от издателство (напр. световна класика) | |
| политех. | library bindery | библиотечна подвързия |
| изч. | library control programme | програма за управление на библиотека |
| политех. | library macrodefinition | библиотечна макродефиниция |
| политех. | library routine | библиотечна програма |
| политех. | library service | библиотечно обслужване |
| политех. | library stock | библиотечен фонд |
| политех. | library subroutine | библиотечна подпрограма |
| тлв. | live programme | пряко предаване |
| изч. | loading programme | зареждаща програма |
| политех. | logical programme | логическа програма |
| политех. | long-term programme | дългосрочна програма |
| политех. | loose standard | лека норма |
| политех. | magnetic standard | магнитен еталон |
| политех. | mandatory standard | задължителен стандарт |
| изч. | master programme | управляваща програма |
| политех. | metric standard | метричен стандарт |
| политех. | microfilm library | микрофилмотека |
| multi-programme | мултипрограмен | |
| политех. | music programme | музикална програма |
| политех. | national standard | национален стандарт |
| политех. | non-standard | нестандартен |
| изч. | object module library | библиотека на обектни модули |
| изч. | object programme | обектна програма |
| политех. | object programme | програма на краен език |
| политех. | off-standard product | нестандартно изделие |
| изч. | open programme | отворена програма |
| изч. | overlay programme | овърлейна програма |
| политех. | patent library | патентна библиотека |
| политех. | performance standard | норма за изработка |
| политех. | pipe standard | нормален размер на тръби |
| политех. | pollution standard | допустима норма на замърсяване |
| изч. | post mortem programme | постпрограма |
| practical standard | техническа норма | |
| политех. | primary standard | първичен еталон |
| изч. | problem programme | проблемна програма |
| изч. | procedure library | библиотека на процедури |
| изч. | processing programme | програма за обработване |
| политех. | production programme | производствена програма |
| политех. | production programme | производствен план |
| политех. | production scheduling programme | програма за планиране на производствен процес |
| политех. | production standard | норма за изработка |
| programme | програмирам | |
| programme | прогрaмa | |
| programme | съставям програма/план | |
| рад. | programme | рубрика |
| политех. | programme | съставям програма |
| политех. | programme amplifier | линеен усилвател |
| изч. | programme branch | клон на програма |
| изч. | programme compatibility | програмна съвместимост |
| политех. | programme control system | система с програмно управление |
| политех. | programme control word | дума за управление на програма |
| изч. | programme counter | брояч на програми |
| изч. | programme debugging | откриване и отстраняване на грешки в програма |
| политех. | programme debugging | настройване на програма |
| политех. | programme fetch | извличане на програма |
| изч. | programme flow | ход на програма |
| изч. | programme flow chart | блок-схема на програма |
| политех. | programme flow chart | блоксхема на програма |
| политех. | programme generator | програмен генератор |
| политех. | programme head | начало на програма |
| политех. | programme identification | означаване на програма |
| политех. | programme initialization | инициализиране на програма |
| политех. | programme interruption | програмно прекъсване |
| политех. | programme item | елемент на програма |
| изч. | programme library | програмна библиотека |
| политех. | programme matrix | програмна матрица |
| политех. | programme memory | програмна памет |
| политех. | programme monitor | главен монитор |
| рад. | programme monitoring | контрол на излъчвана програма |
| политех. | programme package | пакет от програми |
| изч. | programme parameter | параметър на програма |
| политех. | programme sequence | програмирана последователност |
| политех. | programme step | стъпка на програма |
| политех. | programme welding | програмно многоточково заваряване |
| политех. | programme-making routine | програмираща програма |
| политех. | programming programme | програмираща програма, програма за автоматично програмиране |
| политех. | programming programme | автопрограма |
| политех. | rack profile standard | стандартен изходен профил на зъбонарязващ гребен |
| политех. | radioactive standard | еталон за радиоактивност |
| политех. | reference library | справочна библиотека |
| политех. | reference standard | образец, измервателна единица |
| политех. | reference standard | еталон |
| изч. | relocatable programme | преместваема програма |
| изч. | routine library | програмна библиотека |
| политех. | safety programme | мероприятия по охрана на труда |
| политех. | scientific standard | научно ниво |
| политех. | secondary standard | вторичен еталон |
| изч. | self-initializing programme | самовъзстановяваща се програма |
| изч. | self-relocating programme | самопреместваща се програма |
| изч. | service programme | обслужваща програма |
| изч. | sort-merge programme | програма за сортиранео смесване |
| изч. | source module library | библиотека на първични модули |
| изч. | source programme | начална програма |
| изч. | source statement library | библиотека на първични оператори |
| изч. | stand-alone programme | автономна програма |
| standard | стълб, подпора, подставка, стойка | |
| standard | мерило, критерий, норма, стандарт, мостра, образец, равнище, ниво, уровен | |
| standard | права тръба (водосточна, за газ) | |
| standard | щандарт | |
| standard | кондиция | |
| standard | еталон | |
| standard | общоприет, установен, стандартен, типов, нормален, обикновен | |
| ост. | standard | категоризиране по ниво в първоначално училище |
| бот. | standard | вътрешно венчелистче на перуника |
| standard | знаме (и прен.), флаг | |
| standard | образцов, класически, общопризнат за най-добър (за книга, справочник и пр.) | |
| standard | високостеблено растение (особ. роза, овощно дръвче) | |
| политех. | standard air | въздух при стандартни условия |
| ядр. | standard air ionization chamber | нормална йонизационна камера |
| ел. | standard ammeter | стандартен амперметър |
| политех. | standard brass | стандартен месинг |
| политех. | standard buret | стандартизирана бюрета |
| политех. | standard burette | стандартизирана бюрета |
| политех. | standard cable | стандартен кабел |
| политех. | standard cell | стандартен елемент |
| политех. | standard code | правила за техническа експлоатация |
| политех. | standard conditions | нормални условия, стандартен режим |
| политех. | standard copper | техническа мед |
| политех. | standard cost | нормативна стойност |
| хидр. | standard dam | безвакуумен преливник с практически профил |
| хидр. | standard dam crests | безвакуумен преливник с практически профил |
| политех. | standard design | стандартно изпълнение |
| политех. | standard deviation | стандартно отклонение |
| политех. | standard electrode | стандартен електрод |
| политех. | standard element | стандартен елемент |
| политех. | standard elemental time | орг |
| политех. | standard elemental time | елементна норма на време |
| геод. | standard elevation | изравнена височина |
| политех. | standard elevation | изравнена височинна опорна точка |
| политех. | standard environment | нормални околни условия |
| политех. | standard error | стандартно отклонение |
| политех. | standard fillet weld | нормален ъглов заваръчен шев |
| политех. | standard for comparison | еталонен образец |