политех. | actuating lever | лост за задействуване |
политех. | adjustable lever | ръчка с променлива дължина |
политех. | adjustable stop | регулируем ограничител |
политех. | angle-lever shears | коляно-лостова ножица |
опт. | aperture stop | апертурна бленда |
ел. | arresting lever | аретир |
политех. | arresting lever | спирателен лост |
политех. | arresting stop | ограничител |
политех. | arresting stop | стопорен механизъм |
политех. | automatic stop | ограничител за автоматично изключване |
мин. | automatic-stop block | юмручен тип ловител на вагонетки |
политех. | back-stop | заден ограничител |
политех. | backward-stop dog | ограничител, реверсиращ движението на маса от празен ход |
политех. | balancing lever | изравнителен лост |
политех. | ball-and-lever valve | лостово-сачмен вентил |
ел. | band-stop filter | лентов задържащ филтър |
мин. | bearing-up stop | преграда за насочване на въздушната струя |
политех. | bell-crank lever | ъглов лост |
политех. | bent lever | огънат лост |
политех. | binder lever | ръчка за затягане |
политех. | binder lever | лост за застопоряване |
политех. | blocking lever | блокиращ лост |
текст. | boxing stop motion | совалков предпазител |
политех. | brake lever | спирачен лост |
авто. | bump stop | отбойник |
политех. | bumper stop | ограничител на хода на буфер |
bus-stop | автобусна спирка | |
политех. | change-gear lever | лост за превключване на скорости |
политех. | change-over lever | лост за превключване |
политех. | change-speed lever | лост за превключване на скорости |
политех. | clamping lever | ръчка за затягане |
политех. | clamping stop | пръстенообразен ограничител |
политех. | claw stop | ограничително езиче |
политех. | claw stop | острозъбен спирач |
политех. | clutch lever | лост за включване или изключване на съединител |
политех. | cock stop | спирален кран |
политех. | control lever | лост за управление |
политех. | counter stop | зъбец, задържащ завъртането в обратна посока |
политех. | coupling lever | лост за включване или изключване на съединител |
политех. | crank lever | манивела |
политех. | cranking lever | манивела |
тех. | dead stop | неподвижен ограничител |
политех. | dead stop | неподбижен ограничител |
политех. | dead stop | внезапно пълно спиране |
политех. | diameter stop | ограничител за изключване на напречно подаване |
жп. | disconnecting lever | ръчка за окачване |
политех. | disconnecting lever | лост за изключване |
политех. | disengaging lever | лост за изключване |
политех. | double-arm lever | двураменен лост |
политех. | double-armed lever | двураменен лост |
политех. | double-lever jib | шарнирно-чупеща се стрела |
политех. | double-lever shears | двойно лостова ножица |
политех. | easing lever | лост на предпазен вентил |
политех. | elastic stop | еластичен ограничител |
политех. | elevating stop | краен ограничител за вертикално движение |
политех. | emergency stop cock | авариен спирателен кран |
политех. | engaging lever | лост за включване |
политех. | fall lever | лост с противотежест |
политех. | feed stop | ограничител за изключване на подаване |
политех. | feed-change lever | лост за превключване на подаване |
политех. | feed-disengaging lever | лост за изключване на подаване |
политех. | feed-reverse lever | лост за обръщане посоката на подаването |
политех. | feed-selection lever | лост за превключване на подаване |
политех. | feed-trip lever | лост към механизъм за автоматично изключване на подаване |
политех. | filter-stop band | лента за затихване на филтър |
тлф. | finger stop | ограничител на номероизбираща шайба |
тех. | fire stop | огнезащита |
политех. | fire-stop | противопожарна преграда |
политех. | foot control lever | педал за изменение на скорост |
политех. | foot lever | педал |
политех. | foot-lever press | преса с крачно управление |
политех. | fork lever | вилкообразен лост |
политех. | forked lever | вилкообразен лост |
политех. | forked-end lever | лост с вилкообразен край |
политех. | forward-stop dog | ограничител, превключващ движението на маса от работен на празен ход |
политех. | friction lever | лост за управление на триещ съединител |
авто. | gas-control lever | лост за управление на дроселна клапа |
политех. | gauge stop | регулируем ограничител, определящ дължината на автоматично подаване |
авто. | gear lever | скоростен лост |
политех. | gear-shift lever | лост за превключване на предавки |
политех. | geneva stop | малтийски механизъм |
политех. | guide lever | направляващ лост |
политех. | hand lever | ръчка |
политех. | hand-lever brake | ръчна спирачка |
политех. | hand-lever shifter | ръчен превключвателен лост |
политех. | holding-up lever | поддържащ лост |
политех. | knee lever | манивела |
политех. | knee-toggle lever | манивела |
политех. | lap-and-lead lever | люлеещ се лост |
политех. | length-feed stop | ограничител на надлъжно подаване |
lever | средство за морален натиск/упражняване на давление | |
физ. | lever | лост, рамо |
сп. | lever | везна |
тех. | lever | лост, дръжка, ръчка, кобилица |
политех. | lever | лостов |
политех. | lever arm | рамо на лост |
политех. | lever brake | лостова спирачка |
политех. | lever chuck | лостов патронник |
политех. | lever control | управление с лостове |
политех. | lever dolly | количка с лостово управление |
политех. | lever feed | лостово подаване |
политех. | lever jack | лостов крик |
политех. | lever locking | затваряне с лост |
политех. | lever motion | движение, създадено от лостов механизъм |
политех. | lever of the first order | лост от първи род |
политех. | lever of the second order | лост от втори род |
политех. | lever press | лостова преса |
политех. | lever ratio | съотношеение между рамената на лост |
политех. | lever shaft | колянов вал |
политех. | lever shaft | вал на ръчка |
политех. | lever shears | лостова ножица |
политех. | lever starter | лостов стартер |
политех. | lever stop | ограничител на лост |
политех. | lever system | лостова система |
политех. | lever tongs | лостови клещи |
политех. | lever transmission | лостова предавка |
политех. | lever-operated valve | лостов клапан |
политех. | lever-type | лостов |
политех. | lever-type clamp | лостово затегателно приспособление |
политех. | lever-type holder | лостов държач |
политех. | lever-type starter | пускател лостов тип |
политех. | lift stop | ограничител на изкачване |
политех. | limit stop | ограничител на ход |
политех. | limit stop | граничен изключвател |
политех. | link lever | кулисен лост |
политех. | live lever | подвижен лост |
политех. | locking lever | ръчка за затягане |
политех. | locking lever | лост за застопоряване |
политех. | longitudinal stop | ограничител на надлъжно подаване |
жп. | master lever | маршрутна ръчка |
политех. | micrometer stop dog | ограничител на ход с микрометричен винт |
мин. | monkey stop block | стационарен ловител |
политех. | non-stop | без прекъсване |
нар. | non-stop | транзитно |
инф. | non-stop operation | зацикляне |
политех. | observation stop | подвижен указател |
политех. | off-centre stop | приспособление за спиране на коляно вън от мъртво положение |
политех. | off-stop | ограничител |
политех. | operating lever | лост за управление |
политех. | overrunning stop | ограничител на ход |
политех. | overrunning stop | краен изключвател |
политех. | pan stop | аретир |
политех. | pedal lever | педал |
политех. | pointer-stop meter | измервателен уред със застопоряващо устройство на стрелката |
политех. | position lever | ръчка за фиксиране |
политех. | positioned stop | точно спиране |
тех. | positive stop | неподвижен ограничител |
политех. | power-control lever | лост за управление |
политех. | quick-return lever | лост за бърз обратен ход |
тех. | radio stop | радиостоп |
политех. | ratchet stop | тресчотка |
политех. | reciprocating lever | люлеещ се лост |
политех. | releasing lever | лост за изключване |
политех. | reverse lever | лост за обратен ход |
политех. | reverse lever | лост за реверсиране |
политех. | reverse stop | ограничител на заден ход |
политех. | reversing lever | лост за реверсиране |
политех. | reversing lever | лост за обратен ход |
политех. | reversing-gear lever | лост за обратен ход |
политех. | reversing-gear lever | лост за реверсиране |
политех. | rocking lever | люлеещ се лост |
политех. | roller-lever actuator | лостово-ролков прекъсвач |
жп. | route lever | маршрутна ръчка |
политех. | safety lever | предпазен лост |
мин. | safety stop | краен изключвател |
политех. | safety stop | ловител на вагонетки |
политех. | safety stop | предпазен ограничител |
политех. | screw-type stop | винтов ограничител |
политех. | shifting lever | лост за лревключване |
политех. | single-arm lever | едновременен лост |
политех. | single-armed lever | едновременен лост |
политех. | sizing stop | ограничител, определящ размера |
политех. | slotted lever | кулиса |
политех. | speed lever | лост за превключване на предавки |
политех. | speed-change lever | лост за превключване на предавки |
политех. | spindle stop | ограничителен щифт |
политех. | spindle-control lever | лост за включване и изключване на вретено |
политех. | spindle-control lever | лост за превключване на предавки |
политех. | spring stop | пружинен фиксатор |
политех. | start-and-stop | автоматично включващ и изключващ |
тех. | start-stop | пусковоспирателен |
тех. | start-stop | стартстопен |
тлг. | start-stop | старт-стопен |
тлг. | start-stop apparatus | стартстопен апарат |
политех. | start-stop multivibrator | задържан мултивибратор |
политех. | start-stop transmission | старт-стопно предаване |
политех. | starting lever | лост за пускане в движение |
авто. | steering lever | направляващо рамо на шенкел |
политех. | steering lever | кормилна ръчка |
политех. | stock stop | ограничител на подаването на материал |
политех. | stock-feed lever | лост за подаване на материал |
stop | пречка, спънка, препятствие | |
stop | отчеквам, откършвам върха на (растение) | |
stop | спирам | |
stop | бридж спирачка в цвят, стопър | |
stop | запрещение, вето, ембарго | |
stop | знак/сигнал за спиране/прекратяване | |
stop | спирам (се), възспирам (се) | |
stop | стопиране | |
stop | спиране, край |