| политех. | adjustable dog | регулируем ограничител |
| политех. | adjustable dog | командна гърбица |
| политех. | adjustable stop | регулируем ограничител |
| опт. | aperture stop | апертурна бленда |
| политех. | arresting stop | ограничител |
| политех. | arresting stop | стопорен механизъм |
| политех. | automatic stop | ограничител за автоматично изключване |
| мин. | automatic-stop block | юмручен тип ловител на вагонетки |
| политех. | back-stop | заден ограничител |
| политех. | backward-stop dog | ограничител, реверсиращ движението на маса от празен ход |
| политех. | balanced dog | уравновесено сърце за стругова обработка |
| ел. | band-stop filter | лентов задържащ филтър |
| мин. | bearing-up stop | преграда за насочване на въздушната струя |
| политех. | bent-tail dog | сърце с изкривена спашка |
| текст. | boxing stop motion | совалков предпазител |
| авто. | bump stop | отбойник |
| политех. | bumper stop | ограничител на хода на буфер |
| bus-stop | автобусна спирка | |
| мин. | car safety dog | ловител на вагонетки |
| политех. | clamp dog | челюст |
| политех. | clamp dog | притискащ елемент |
| политех. | clamping dog | притискащ елемент |
| политех. | clamping dog | челюст |
| политех. | clamping stop | пръстенообразен ограничител |
| политех. | claw stop | острозъбен спирач |
| политех. | claw stop | ограничително езиче |
| политех. | cock stop | спирален кран |
| политех. | counter stop | зъбец, задържащ завъртането в обратна посока |
| тех. | dead stop | неподвижен ограничител |
| политех. | dead stop | неподбижен ограничител |
| политех. | dead stop | внезапно пълно спиране |
| политех. | diameter stop | ограничител за изключване на напречно подаване |
| dog | вървя по дирите/петите на, следя, проследявам, гоня с кучета | |
| dog | мъжко животно, самец, мъжкар | |
| dog | andiron | |
| dog | преследвам | |
| dog | негодник, тип, свиня, мръсник (и dirty DOG) | |
| dog | клещи за гвоздей, керпеден | |
| dog | затварям с резе, запъвам | |
| dog | надбягване на хрътки | |
| dog | куче, пес, псе | |
| политех. | dog | скоба |
| политех. | dog | кука, палецм, зъб |
| dog | the Greater/Lesser DOG астр. Голямото/Малкото куче | |
| dog | райбер, кука, резе, мор. кука за изопване въжетата на платната | |
| политех. | dog block | ограничител |
| политех. | dog block | люнет |
| политех. | dog bolt | шарнирен болт |
| политех. | dog catch | застопоряващ език |
| политех. | dog chuck | гърбичен патронник |
| политех. | dog clutch | палцов съединител |
| политех. | dog collar | застинал метал |
| политех. | dog coupling | палцов съединител |
| политех. | dog down | притискам |
| политех. | dog driver | щифт на сърце, зацепващ елемент |
| бот. | dog dumpling | нони |
| dog expert | кучкарски | |
| сп. | dog fight | догфайтинг |
| сп. | dog fighter | догфайтър |
| сп. | dog fighting | догфайтинг |
| политех. | dog irons | съединителна скоба |
| жп. | dog nail | крампон |
| dog owner | кучкарски | |
| политех. | dog plate | гърбична шайба |
| политех. | dog plate | гърбичен диск |
| политех. | dog point | цилиндричен край на болт |
| сп. | dog scootering | кучешки скутеринг |
| политех. | dog shore | хоризонтална подпора |
| мед. | dog tapeworm | ехинокок |
| dog-breeder | кучкар | |
| dog-breeder | кучкарски | |
| dog-fancier | кучкарски | |
| политех. | dog-iron | желязна скоба |
| политех. | dog-iron | съединителна скоба |
| политех. | dog-nosed vice | менгеме с тесни челюсти |
| политех. | dog-nosed vise | менгеме с тесни челюсти |
| ихт. | dog-salmon | кета |
| арх. | dog-tooth | средновековен зигзагообразен орнамент |
| политех. | dog-wheel | назъбено колело |
| политех. | double-ended dog | сърце за стругова обработка с две опашки |
| политех. | elastic stop | еластичен ограничител |
| политех. | elevating stop | краен ограничител за вертикално движение |
| политех. | emergency stop cock | авариен спирателен кран |
| политех. | engaging dog | зацепващ палец |
| политех. | feed dog | ограничител, превключващ движението на маса от |
| политех. | feed stop | ограничител за изключване на подаване |
| политех. | feed trip dog | ограничител, изключващ подаването |
| политех. | filter-stop band | лента за затихване на филтър |
| тлф. | finger stop | ограничител на номероизбираща шайба |
| тех. | fire stop | огнезащита |
| политех. | fire-stop | противопожарна преграда |
| forward | отправям, изпращам, експедирам, препращам (писмо и пр.) | |
| forward | преден | |
| forward | бърз, готов, отзивчив | |
| forward | напредничав, прогресивен, напредващ, прогресиращ | |
| forward | напреднал, рано/преждевременно развил се | |
| forward | помагам на, подпомагам, способствувам за, поощрявам, ускорявам | |
| forward | нахален, дързък | |
| търг. | forward | предварителен, в аванс, бъдещ |
| ик. | forward | форуърд |
| трансп. | forward | транзитирам |
| политех. | forward action | възвратно-постъпателно движение |
| политех. | forward airscrew | теглещо въздушно витло |
| политех. | forward antenna | носова антена |
| политех. | forward bias | право преднапрежение |
| политех. | forward current | ток в посока на пропускане |
| политех. | forward current | ток в права посока |
| ел. | forward current-transfer ratio | коефициент на предаване на тока в права посока |
| политех. | forward current-transfer ratio | коефициент на усилване по ток |
| политех. | forward direction | посока на пропускане |
| политех. | forward eccentric | ексцентрик за преден ход |
| политех. | forward gain | усилване при нормално свързване на транзистор |
| политех. | forward motion | постъпателно движение |
| изч. | forward noise | шум в посока на предаване на информацията |
| политех. | forward position | положение преден ход |
| политех. | forward reaction | права реакция |
| политех. | forward resistance | право съпротивление |
| политех. | forward running | преден ход |
| политех. | forward running | ход напред |
| политех. | forward scattering angle | ъгъл на разсейване напред |
| тлф. | forward selection | предварително избиране |
| политех. | forward sequence | права последователност |
| политех. | forward shovel | багер тип механична лопата |
| политех. | forward signalling | сигнализиране в права посока |
| политех. | forward stroke | ход напред |
| политех. | forward stroke | преден ход |
| рад. | forward transfer signal | сигнал за намесване |
| политех. | forward velocity | постъпателна скорост |
| политех. | forward voltage | напрежение в посоката на пропускане |
| политех. | forward wave | повърхностна вълна |
| политех. | forward wave | пряка вълна |
| политех. | forward welding | ляво заваряване |
| политех. | forward-acting regulator | регулатор на действие |
| политех. | forward-biased | с положително преднапрежение |
| политех. | forward-dump car | товарен автомобил с обръщащ се напред кош |
| forward-pointing | сочещ напред | |
| политех. | forward-swept vane | огъната напред лопатка |
| политех. | gauge stop | регулируем ограничител, определящ дължината на автоматично подаване |
| политех. | geneva stop | малтийски механизъм |
| политех. | lathe dog | сърце за стругова обработка |
| политех. | length-feed stop | ограничител на надлъжно подаване |
| политех. | lever stop | ограничител на лост |
| политех. | lift stop | ограничител на изкачване |
| политех. | limit stop | граничен изключвател |
| политех. | limit stop | ограничител на ход |
| политех. | locking dog | блокиращ елемент |
| политех. | locking dog | палец, зъбец |
| политех. | longitudinal stop | ограничител на надлъжно подаване |
| политех. | micrometer stop dog | ограничител на ход с микрометричен винт |
| мин. | monkey stop block | стационарен ловител |
| политех. | non-stop | без прекъсване |
| нар. | non-stop | транзитно |
| инф. | non-stop operation | зацикляне |
| политех. | observation stop | подвижен указател |
| политех. | off-centre stop | приспособление за спиране на коляно вън от мъртво положение |
| политех. | off-stop | ограничител |
| политех. | overrunning stop | краен изключвател |
| политех. | overrunning stop | ограничител на ход |
| политех. | pan stop | аретир |
| политех. | pipe dog | тръбен ключ |
| политех. | planer dog | ограничител на движението на масата на хобел-машина |
| политех. | pointer-stop meter | измервателен уред със застопоряващо устройство на стрелката |
| политех. | positioned stop | точно спиране |
| тех. | positive stop | неподвижен ограничител |
| тех. | radio stop | радиостоп |
| политех. | ratchet stop | тресчотка |
| политех. | rate dog | ограничител, превключващ скоростта |
| политех. | reverse dog | реверсиращ ограничител |
| политех. | reverse stop | ограничител на заден ход |
| политех. | safety dog | прадпазен ограничител |
| мин. | safety stop | краен изключвател |
| политех. | safety stop | ловител на вагонетки |
| политех. | safety stop | предпазен ограничител |
| политех. | screw-type stop | винтов ограничител |
| политех. | short-circuit forward transfer admittance | пълна проводимост на право предаване при късо съединение |
| политех. | sizing stop | ограничител, определящ размера |
| политех. | spindle stop | ограничителен щифт |
| политех. | spring stop | пружинен фиксатор |
| политех. | start-and-stop | автоматично включващ и изключващ |
| тех. | start-stop | стартстопен |
| тех. | start-stop | пусковоспирателен |
| тлг. | start-stop | старт-стопен |
| тлг. | start-stop apparatus | стартстопен апарат |
| политех. | start-stop multivibrator | задържан мултивибратор |
| политех. | start-stop transmission | старт-стопно предаване |
| политех. | stock stop | ограничител на подаването на материал |
| stop | знак/сигнал за спиране/прекратяване | |
| stop | запрещение, вето, ембарго | |
| stop | спирам (се), възспирам (се) | |
| stop | стопиране | |
| stop | спиране, край | |
| stop | препинателен знак, точка | |
| stop | слагам препинателни знаци на | |
| stop | бридж имам спирачка в/спирам цвят | |
| stop | кратък престой, пауза | |
| stop | затварям, препречвам, попречвам, запушвам (се), задръствам (се), заграждам, преграждам | |
| stop | пречка, спънка, препятствие | |
| stop | отчеквам, откършвам върха на (растение) | |
| stop | спирам |