политех. | abrased glass | прозоречно цветно стъкло, част от което е шлифовано за създаване на блик |
политех. | absorption water | абсорбционна вода |
политех. | activated water | облъчена вода |
политех. | aerated water | газирана вода |
мин. | air-water blast spray | пневматичен оросител за прахоулавяне след извършване на взривни работи |
политех. | air-water interface | граница 'въздух-вода' |
политех. | alkali glass | алкално стъкло |
политех. | alkaline water | алкална вода |
политех. | amber-glass | жълтооранжево стъкло |
политех. | ammonia water | амонячна вода |
политех. | antimony glass | стъкловиден двуантимонов триокис |
политех. | arsenic glass | стъкловиден двуарсенов триокис |
политех. | atmospheric water | атмосферна вода |
политех. | attached ground water | свързана подпочвена вода |
политех. | attached ground water | молекулно свързана вода |
политех. | backwash water | промивна вода |
политех. | barium glass | бариево стъкло |
политех. | baryta water | баритова вода |
политех. | beaded glass | гранулирано стъкло |
кораб. | bilge water | трюмна вода |
политех. | bleed water | разреждаща вода |
църк. | blessing of water | водосвет |
политех. | blown glass | издувно стъкло |
политех. | boiler water | котелна вода |
политех. | boiling-water reactor | кипящ реактор |
политех. | borax glass | бораксово стъкло |
политех. | boron-silicate glass | боросиликатно стъкло |
политех. | bottle glass | бутилково стъкло |
политех. | bromine water | бромна вода |
зав. | carbide-to-water generator | ацетиленов генератор система карбид във вода |
carbonated water | газирана вода | |
политех. | cast glass | лято стъкло |
стр. | cement-water ratio | водоциментово отношение |
ceramized glass | стъклокерамика | |
политех. | chemical glass | стъкло за лабораторни съдове |
тех. | chemical water treatment | химводоочистка |
политех. | chlorine water | хлорна вода |
тех. | circulating water | водоциркулационен |
политех. | circulating water | циркулационна вода |
политех. | circulation water | циркулационна вода |
политех. | city water | вода от градския водопровод |
cladding glass | остъкление | |
политех. | clear water | чиста вода |
политех. | clock glass | стъкло за часовници |
политех. | closed water circuit | циркулация на промишлена вода за повторно използване |
политех. | closed water duct | закрит водопровод |
политех. | clouded glass | матово стъкло |
политех. | coastal water | брегови води |
политех. | combined water | свързана вода |
политех. | compound glass | многослойно стъкло |
политех. | condensation water | кондензационна вода |
политех. | condensation water | кондензат |
политех. | condensed water | кондензационна вода |
хим. | constitutional water | конституционна вода |
политех. | conveying water | транспортираща вода |
политех. | cooling water | охлаждаща вода |
политех. | cooling-water jacket | водна риза |
политех. | cooling-water tube | тръби за подаване на охлаждаща вода |
политех. | coordination water | координирана вода |
политех. | cover glass | предпазно стъкло |
политех. | crown glass | оптично стъкло |
политех. | crown glass | кронглас |
политех. | cryolite glass | матово криолитово стъкло |
crystal glass | билюр | |
политех. | crystal glass | кристално стъкло |
политех. | crystallization water | кристализационна вода |
политех. | dammed water | подприщена вода |
политех. | day water | повърхностна вода |
политех. | dead water | застояла вода |
политех. | decomposition water | активна вода |
политех. | delivery of water | водоснабдяване |
политех. | depolished glass | матирано стъкло |
политех. | desalinated water | обезсолена вода |
хидр. | design water discharge | оразмерително водно количество |
политех. | devil water | отпадъчен разтвор |
политех. | distant water | открито море |
политех. | distilled water | дестилирана вода |
политех. | domestic water | питейна вода |
политех. | domestic water heating | загряване на вода за битови нужди |
стр. | double glass | стъклопакет |
стр. | double-glass pane | стъклопакет |
хидр. | downstream water | долен биеф |
drinking water | вода | |
политех. | drinking water | питейна вода |
политех. | drinking water | вода за пиене |
политех. | drinking water supply | снабдяване с питейна вода |
политех. | drum-water meter | барабанен водомер |
политех. | earthy water | твърда вода |
политех. | effluent water | изтичаща вода |
политех. | effluent water | филтрат |
политех. | efflux of water | разход на вода |
политех. | entrained water | увлечена вода |
геол. | erosion by water | размив |
политех. | feed glass | контролно стъкло за ниво |
политех. | feed water | питателна вода |
политех. | feed water heater | нагревател за питателна вода |
политех. | feed water heater | економайзер |
политех. | feed-water piping | захранващ водопровод |
политех. | fiber glass | стъклено влакно |
политех. | fiber glass | стъклена нишка |
пласт. | fiber glass | фибростъкло |
политех. | fibre glass | стъклено влакно |
политех. | fibre glass | стъклена нишка |
пласт. | fibre glass | фибростъкло |
тех. | fibre-glass plastic | стъклотекстолит |
политех. | figured glass | фигурно стъкло |
fizzy water | газирана вода | |
политех. | flat water | безвкусна вода |
политех. | fleet water | плитчина |
политех. | flint glass | флинтово стъкло |
политех. | flint glass | флинтглас |
политех. | flood water | поройна вода |
политех. | flood water | висока вълна |
политех. | flood water | високи води |
политех. | flood water | води от наводнение |
политех. | flowing water tank | оттичащ се боден басейн |
политех. | fluted glass | рифеловано стъкло |
политех. | foul-water | мръсна вода |
политех. | free water | свободна вода |
политех. | free water | гравитационна вода |
политех. | free water level | ниво на свободната водна повърхност |
политех. | free water surface | свободна повърхност на водата |
fresh water | вода | |
политех. | fresh water | прясна вода |
fresh-water | пресноводен | |
политех. | fritted glass | фритовано стъкло |
политех. | frosted glass | грапаво стъкло |
политех. | gauge glass | водомерно стъкло |
glass | пясъчен часовник | |
glass | стъкло | |
glass | гледам/търся с далекоглед | |
glass | бинокъл, далекоглед | |
glass | оранжерия, оранжерии | |
glass | стъклен, стъкларски | |
glass | правя (очите) да се изцъклят, изцъклям се (за очи) | |
glass | барометър | |
glass | огледало | |
glass | отразявам, отражавам, виждам отразен | |
glass | стъклена чаша, чаша (съдържанието) | |
glass | оптическа леща, окуляр, микроскоп | |
glass | очила | |
glass | слагам стъкла на, слагам под/в стъкло, остъклявам | |
glass | стъклария, стъкларски изделия | |
glass | стъкло (на прозорец, часовник и пр.), стъклен похлупак | |
glass cover | остъкление | |
glass design | стъклодизайн | |
glass fabric | стъклотъкан | |
тех. | glass fabric | стъклофибър |
тех. | glass fiber | стъкловлакно |
тех. | glass fiber | стъклофазерен |
тех. | glass fiber | стъклофибърен |
тех. | glass fiber | стъкловлакнест |
пласт. | glass fiber reinforced | стъклонапълнен |
тех. | glass fibre | стъклофибърен |
тех. | glass fibre | стъкловлакнест |
тех. | glass fibre | стъкловлакно |
тех. | glass fibre | стъклофазерен |
glass fibre blanket | стъкломат | |
тех. | glass fibre laminate | стъклотекстолит |
glass fibre mat | стъкломат | |
тех. | glass fibre plastic | стъклотекстолит |
пласт. | glass fibre reinforced | стъклонапълнен |
glass processing | стъклообработка | |
glass processing | стъклообработване | |
glass windows | остъкление | |
политех. | glass-block masonry | зидария от стъклени блокове |
тех. | glass-cloth laminate | стъклотекстолит |
тех. | glass-cloth-base laminate | стъклотекстолит |
тех. | glass-cloth-base laminate | стъклотекстолитов |
тех. | glass-fiber | стъкловлакнест |
политех. | glass-fiber fabric | стъклотъкан |
политех. | glass-fiber insulation | изолационен материал от стъклени влакна |
политех. | glass-fiber mat | мата от стъклени влакна |
политех. | glass-fiber matte | мата от стъклени влакна |
тех. | glass-fibre | стъкловлакнест |
тех. | glass-fibre plastic | стъклотекстолит |
политех. | glass-fibre reinforced plastics | стъклопласти |
политех. | glass-fronted | остъклен отпред |
политех. | glass-hard steel | стомана с висока твърдост |
политех. | glass-hardened | закален до висока твърдост |
политех. | glass-house | оранжерия |
glass-like | стъклообразен | |
хим. | glass-like carbon | стъкловъглерод |
политех. | glass-line slag | стъкловидна шлака |
политех. | glass-lined | емайлиран |
политех. | glass-pot clay | керамична огнеупорна глина |
политех. | glass-reinforced | армиран със стъклени нишки или стъклена тъкан |
политех. | glass-reinforced | усилен със стъклени влакна |
glass-reinforced plastic | стъклопластов | |
пласт. | glass-reinforced polyester | стъклополиестер |
политех. | glass-stoppered | с шлифована запушалка |
политех. | glass-to-metal seal | спойка на метал със стъкло |
политех. | glass-transition temperature | температура на встъкляване |
политех. | gravity water wheel | наливно водно колело |
политех. | gravity-system water cooling | термосифонно охлаждане |
политех. | gritty water | абразивна вода |
политех. | grooved glass | рифеловано стъкло |
политех. | ground glass | шлифовано стъкло |
политех. | ground water | подпочвена вода |
политех. | ground water run-off | оттичане на подпочвени води |