най-кратък път

  • Обща политехника
  • shortcut
199 допълнителни резултата:
хим.асоциативен пътassociative path
политех.асфалтобетонен пътasphaltic concrete road
тех.безнаставов релсов пътcontinuous welded rail
политех.битумен пътbituminous road
политех.воден пътclear-way
трансп.воден пътwaterway
временен пътtraffic way
политех.временен пътtrail road
политех.второстепенен пътminor road
политех.второстепенен пътaccess lane
политех.второстепенен пътspur road
политех.второстепенен пътaccess road
политех.второстепенен пътapproach road
въздушен пътair-route
политех.външен пътextreme path
стр.горна част от пътsuperstructure
политех.двоен пътdouble way
политех.диаграма път-времеdisplacement-time diagram
политех.дисоциативен пътdissociative path
политех.единичен пътsingle way
политех.еднорелсов пътsingle rail
политех.заобиколен пътby-pass route
политех.запасен пътemergency route
политех.коларски пътhorse road
политех.коларски пътwagon road
кратъккратки новини news in brief, news-items
кратъккратко време a short time
кратъкКРАТЪК курс по a short/concise course in
кратъкshort, brief, concise, succinct
кратъкна кратки интервали frequently
кратъкза съвсем кратко време in a couple of ticks, in two twos
кратъкКРАТЪК отчет/доклад a summary account
кратъкКРАТЪК преглед a brief survey
кратъкживотът ни е КРАТЪК our life is short, our life is but a span
кратъккратка гласна a short vowel
кратъккратко изложение/съдържание summary, synopsis
кратъкбъди КРАТЪК be brief
кратъкКРАТЪК речник a concise dictionary
кратък коментар или обяснениеrubric
политех.кратък периодspell
политех.крива време-пътdisplacement-time curve
политех.крива път-времеtime-displacement curve
политех.магистрален пътbackbone road
политех.магистрален пътmain road
политех.магистрален пътprimary road
политех.магистрален пътarterial road
политех.междуградски пътinterurban road
политех.междуселски пътcart road
политех.местен пътcountry road
политех.местен пътestate road
млечният пътgalaxy
политех.монорелсов пътmonorailway
найmost, или наставка -est
найНАЙ-дългият ден the longest day
найНАЙ-красивата жена the most beautiful woman
политех.най-благоприятенoptimal
политех.най-благоприятенoptimum
политех.най-близъкproximal
мин.най-богатата рудаfirsts
политех.най-важна характеристикаcritical characteristic
политех.най-вероятна стойностmodal value
най-вечеmostly, chiefly, mainly
политех.най-висока точкаhighest elevation
политех.най-висока точкаvertex
мор.най-високата точка на приливаhigh tide
политех.най-високи точкиvertices
политех.най-високо качествоfirst-rate qualities
политех.най-високо качествоfirst-rate quality
най-високо равнищеsummit
политех.най-външенoutmost
най-външен кръг на мишенаouter
политех.най-големи сближаванияclosest approaches
най-голям(the) biggest; (the) greatest
най-голямс НАЙ-ГОЛЯМо уважение with the greatest/with all respect
най-голямс НАЙ-ГОЛЯМ-a скорост at top speed
най-голямall
политех.най-голяма дълбочинаinmost depth
политех.най-голямо сближаванеclosest approach
най-гореннай-горният етаж the top floor
най-горенuppermost
политех.най-горен елементtop member
политех.най-горен етажoverstory
мин.най-горен слойtop leaf
мин.най-горна пачкаupper leaf
политех.най-далеченutmost
политех.най-десенrightmost
политех.най-добра апроксимацияbest approximation
най-добреНАЙ-ДОБРЕ ще бъде да го пуснем да си върви we had best let him go
най-добреbest
най-добретя пее НАЙ-ДОБРЕ от всички she sings best of all
най-добреНАЙ-ДОБРЕ да почакаме the best thing to do is to wait; we had better wait
най-доленlowest, undermost
най-малкоНАЙ-МАЛКО от всички least of all
най-малкони НАЙ-МАЛКО not in the least; not a whit
най-малконямам ни НАЙ-МАЛКО понятие I haven't the slightest idea
най-малкоleast; (none) at least
най-многоНАЙ-МНОГО съм чел романи I have read novels mostly
най-многотова е НАЙ-МНОГОто което мога да направя за вас this is the most I can do for you
най-многотрябва да е НАЙ-МНОГО 1 часа it must be five o'clock at most
най-многоНАЙ-МНОГО обичам сливи I like plums most
най-многоНАЙ-МНОГО обичам френски филми I like French films best
най-многоmost; mostly; at most
най-накраяНАЙ-НАКРАЯ той каза... (с това завърши изказването си) he wound up by saying...
най-накрая(за време) in the end, finally; at last
най-накрая(за място) at the (very) back, in the rear
най-напредfirst(ly), first of all first and foremost
най-неблагоприятеннеблагоприятен
най-неблагоприятенworst
най-неблагоприятенmost unfavourable
ам.най-неблагоприятенmost unfavorable
най-ниският балкон в театърmezzanine
най-нискостоящundermost
ав.най-нисък ранг на летецaircraftman
най-новlatest
политех.най-новnovel
политех.най-нови данниup-to-date information
най-отдалеченfarthest, farthermost, furthermost, utmost, uttermost
политех.най-отдалеченoutmost
най-паченай-вече, най-много
най-послеНАЙ-ПОСЛЕ не могат да те обесят after alt they can't hang you
най-послеlast (of all), at last; at length, finally, ultimately
най-посленяма ли да престанеш НАЙ-ПОСЛЕ? won't you ever stop?
най-последенпоследен
най-сетненай-после
най-сетнено защо НАЙ-СЕТНЕ? whatever for?
политех.напречен пътcrossroad
политех.натоварен пътbusy road
политех.ненастлан пътsoil road
политех.ненастлан пътdirt road
политех.ненастлан пътunsurfaced road
политех.ненастлан пътearth road
политех.ненастлан пътnatural road
политех.обиколен пътby-pass road
политех.обиколен пътroad diversion
мин.обходен пътby-path
политех.обходен пътdetour road
политех.околен пътroundabout
отъпкан пътbeaten track
политех.павиран пътblock-stone road
политех.павиран пътpaved road
ел.паралелен пътparallel path
стр.подкранов пътcrane runway
стр.подкранов пътcrane track
жп.полагане на релсов пътinstallation of track
ел.последователен пътseries path
пряк и бърз пътfast track
пътедвн ПЪТ завинаги once and for all
пътвкарвам някого в ПЪТя bring/force s.o. into line, bring s.o. to his senses
пътколко ПЪТ има. до? how far is it to?
пътбез ПЪТ across country
пътминавам половината ПЪТ go half way, cover half the distance
път(цена на пътуване) fare, (no море) passage, (no въздуха) flight
пътno някой ПЪТ sometimes, occasionally
пътколарски ПЪТ cart-road/-track
път(една кола на друга) cede
пътмного/често пъти many times, many a time; time after time, time and again
пътпоемам/хващамПЪТ я за set off to, set out for
път(маршрут) route, course
пътна ПЪТ съм да открия нещо be on the brink of a discovery
пътПЪТят е чист the road is clear
пътno какви ПЪТища? in what way? by what means?
пътна един ПЪТ at a time
пътна прав/крив ПЪТ вж. прав, крив
път(на) добър ПЪТ !have-a pleasant journey! bon voyage! на три дни ПЪТ оттук it's a three day's Journey from here
пътцарски ПЪТ вж. царски
пътоткривам ПЪТя за прен. pave the way for; open the door to
пътколкото ПЪТи, всеки ПЪТ every/each time
пъттри ПЪТи thrice, three times
пътПЪТ no суша a land route
пътпроправям ПЪТ clear a path
пъття върви пo твоя ПЪТ she's treading your path, she's following your example, she's following in your footsteps
пътте получават новини no свои ПЪТища they receive news through channels of their own, they have their own sources of information
пътна ПЪТ съм да be on the road to (c ger.), be about to (c inf.)
пътдва ПЪТи по три правят шест two times three makes/is six
пътвлизам в ПЪТя fall into line, come to o.'s senses
пътне издържам много наПЪТ I'm not much of a walker
пътнякой друг ПЪТ some other time, another time
пътзагубвам ПЪТя lose o.'s way
пътдалечен ПЪТ a long journey
пътчерен ПЪТ a dirt road
пътдавам ПЪТ я на някого send s.o. packing, give the go-by to s.o., cashier s.o.
пътоще един ПЪТ once again; once more
пътпреграждам ПЪТя на bar s.o.'s way
пътtime
път(място за преминаване) pas sage
пътпробивам си ПЪТ make/force/fight/elbow o.'s way
пътno околен ПЪТ in a roundabout way, indirectly
пътпo ПЪТя към/за on the road/way to
път(изведнаж) at one go
пъттръгвам по лоши ПЪТища get into bad ways, go to the bad
пътдотам има доста ПЪТ it's quite a long way from here
пътПЪТят е затворен road blocked
пътстоя на ПЪТя на някого (преча) be/stand in s.o.'s way
пътвсеки ПЪТ, когато whenever
пътморски пътища sea lanes/routes
пътblaze a trail (u прен.)
пътза първи/втори и пр. ПЪТfor the first/second, etc. lime
пътway
пътПЪТищата ни се разделят our ways part
добави значение или превод тук