външен път

  • Обща политехника
  • extreme path
199 допълнителни резултата:
хим.асоциативен пътassociative path
политех.асфалтобетонен пътasphaltic concrete road
тех.безнаставов релсов пътcontinuous welded rail
политех.битумен пътbituminous road
фин.брутен външен дългgross external debt
политех.воден пътclear-way
трансп.воден пътwaterway
временен пътtraffic way
политех.временен пътtrail road
политех.второстепенен пътapproach road
политех.второстепенен пътminor road
политех.второстепенен пътaccess lane
политех.второстепенен пътspur road
политех.второстепенен пътaccess road
въздушен пътair-route
външенвъншно пространство outside space
външенвъншна стена an outside/outer/external wall
външенВЪНШЕН човек outsider
външенВЪНШЕН джоб a breast pocket, (пришит) a patch pocket
външенвъншни условия external conditions, outward circumstances
външен(страничен) extraneous
външенвъншно влияние an outside influence
външенвъншна намеса outside interference
външенВЪНШЕН нападател сп. outsider
външенВЪНШЕН вид (outward) appearance
външенвъншни работи/отношения foreign affairs/relations
външенвъншно укрепление воен. outwork
външенвъншна страна (на здание) exterior, (на предмет) outside, прен. outward/external aspect
външенВЪНШЕН ъгъл мат. an exterior angle
външенВЪНШЕН елемент an extraneous element
външенвъншно (за лекарство) tor outward/external application, for external use
външен(повърхностен) superficial
външенвъншно лице outsider
външенвъншна помощ outside help, external aid
външенВЪНШЕН подтик an external impulse
външенпо ВЪНШЕН вид physically
външенвъншни и вътрешни новини world and home news
външенвъншни белези outward signs, externals
външенвъншната страна на нещата appearances
външенвъншна врата a street door
външенВЪНШЕН заем an external loan
външен(привиден, само за очи) ostentatious
външен(чуждестранен) foreign
външенвъншно оформление (на книга) cover design
външенвъншна прилика a superficial, formal resemblance
външенвъншният свят the' outside world, outward things
външенВЪНШЕН враг an outside enemy
външенвъншни сили external agencies
външенoutside, outer, outward, exterior, external
външенвъншна форма form; outwardness
външенвъншна любезност surface politeness
външенВЪНШЕН наблюдател an outside observer, an observer from the outside
външенВЪНШЕН блясък (mere) surface polish, gloss
външенвъншна опасност/политика/търговия foreign menace/policy/trade
политех.външенoutboard
политех.външен видextermal appearance
политех.външен високоговорителextension loudspeaker
политех.външен диаметърfull diameter
политех.външен диаметърmajor diameter
политех.външен диаметърouter diameter
политех.външен диаметърexternal diameter
политех.външен диаметърoutside diameter
политех.външен електродouter electrode
политех.външен електронperipherical electron
политех.външен електропроводexternal circuit
политех.външен импедансexternal impedance
политех.външен кабелexternal cable
политех.външен кабелoutside cable
ел.външен кафезoutermost cage
обог.външен конусbowl
политех.външен конусaddendum cone
политех.външен конусoutside cone
политех.външен лагерoutborne bearing
политех.външен лагерouter bearing
политех.външен лагерtail bearing
политех.външен лагерoutboard bearing
политех.външен магнитопроводmagnet yoke
политех.външен монтажsurface mounting
политех.външен огледexterior check
политех.външен плунжерouter slide
политех.външен проводникexternal conductor
политех.външен пръстенouter racer
политех.външен пръстенexternal ring
хим.външен пръстенexo-ring
политех.външен радиусradii of extrados
политех.външен радиусradius of extrados
политех.външен размерoutside measurement
политех.външен размерexternal dimension
стр.външен ред на зидарияheading
политех.външен символexternal symbol
маш.външен слойliner
политех.външен слойouter shell
политех.външен слойskin
хим.външен стандартexternal standard
политех.външен супортblankholder
политех.външен фотоефектexternal photoeffect
политех.външен фотоефектphotoemissive effect
арх.външен ъгълcoign
политех.външен ъгълexternal angle
стр.горна част от пътsuperstructure
политех.двоен пътdouble way
политех.диаграма път-времеdisplacement-time diagram
политех.дисоциативен пътdissociative path
политех.единичен пътsingle way
политех.еднорелсов пътsingle rail
политех.заобиколен пътby-pass route
политех.запасен пътemergency route
политех.коларски пътhorse road
политех.коларски пътwagon road
политех.крива време-пътdisplacement-time curve
политех.крива път-времеtime-displacement curve
политех.магистрален пътmain road
политех.магистрален пътprimary road
политех.магистрален пътarterial road
политех.магистрален пътbackbone road
политех.междуградски пътinterurban road
политех.междуселски пътcart road
политех.местен пътcountry road
политех.местен пътestate road
млечният пътgalaxy
политех.монорелсов пътmonorailway
политех.най-външенoutmost
най-външен кръг на мишенаouter
политех.най-кратък пътshortcut
политех.напречен пътcrossroad
политех.натоварен пътbusy road
политех.ненастлан пътsoil road
политех.ненастлан пътdirt road
политех.ненастлан пътunsurfaced road
политех.ненастлан пътearth road
политех.ненастлан пътnatural road
политех.обиколен пътby-pass road
политех.обиколен пътroad diversion
мин.обходен пътby-path
политех.обходен пътdetour road
политех.околен пътroundabout
отъпкан пътbeaten track
политех.павиран пътblock-stone road
политех.павиран пътpaved road
ел.паралелен пътparallel path
стр.подкранов пътcrane runway
стр.подкранов пътcrane track
жп.полагане на релсов пътinstallation of track
ел.последователен пътseries path
пряк и бърз пътfast track
пътотъпкан ПЪТ a beaten track (и прен.)
пътискам ПЪТавт. signal left/right/straight
пътедин ПЪТ на ден once a day
пътno воден/въздушен ПЪТ by water/air
пътправя/сторвам ПЪТ на някого make way for s.o.; get out of s.o.'s way
път(цена на пътуване) fare, (no море) passage, (no въздуха) flight
пътдва ПЪТи twice
пътще ти простя този ПЪТ I'll forgive you this once
пъттой не знае какъв ПЪТ да избере he doesn't know what course to take
пътпo легален ПЪТ legally, in a legal way
пътако ти е на ПЪТ if you are going that way
пътедвн ПЪТ завинаги once and for all
пътвкарвам някого в ПЪТя bring/force s.o. into line, bring s.o. to his senses
пътколко ПЪТ има. до? how far is it to?
пътno някой ПЪТ sometimes, occasionally
пътбез ПЪТ across country
пътминавам половината ПЪТ go half way, cover half the distance
пътколарски ПЪТ cart-road/-track
път(една кола на друга) cede
пътмного/често пъти many times, many a time; time after time, time and again
пътпоемам/хващамПЪТ я за set off to, set out for
път(маршрут) route, course
пътна ПЪТ съм да открия нещо be on the brink of a discovery
пътПЪТят е чист the road is clear
пътno какви ПЪТища? in what way? by what means?
пътна един ПЪТ at a time
пътна прав/крив ПЪТ вж. прав, крив
път(на) добър ПЪТ !have-a pleasant journey! bon voyage! на три дни ПЪТ оттук it's a three day's Journey from here
пътцарски ПЪТ вж. царски
пътоткривам ПЪТя за прен. pave the way for; open the door to
пътколкото ПЪТи, всеки ПЪТ every/each time
пътПЪТ no суша a land route
пътпроправям ПЪТ clear a path
пъттри ПЪТи thrice, three times
пъття върви пo твоя ПЪТ she's treading your path, she's following your example, she's following in your footsteps
пътте получават новини no свои ПЪТища they receive news through channels of their own, they have their own sources of information
пътна ПЪТ съм да be on the road to (c ger.), be about to (c inf.)
пътдва ПЪТи по три правят шест two times three makes/is six
пътвлизам в ПЪТя fall into line, come to o.'s senses
пътне издържам много наПЪТ I'm not much of a walker
пътнякой друг ПЪТ some other time, another time
пътпo ПЪТя към/за on the road/way to
пътзагубвам ПЪТя lose o.'s way
пътдалечен ПЪТ a long journey
пътчерен ПЪТ a dirt road
пътдавам ПЪТ я на някого send s.o. packing, give the go-by to s.o., cashier s.o.
пътоще един ПЪТ once again; once more
пътпреграждам ПЪТя на bar s.o.'s way
пътtime
път(място за преминаване) pas sage
пътпробивам си ПЪТ make/force/fight/elbow o.'s way
пътno околен ПЪТ in a roundabout way, indirectly
път(изведнаж) at one go
пъттръгвам по лоши ПЪТища get into bad ways, go to the bad
добави значение или превод тук