тех. | abrasion-resistant | износоустойчив |
политех. | acid-resistant metal | киселиноустойчив метал |
политех. | acid-resistant steel | киселиноустойчива стомана |
политех. | ageing-resistant grease | устойчива на стареене грес |
политех. | alkali-resistant | устойчив спрямо въздействието на основи |
ел. | arc-resistant | дъгоустойчив |
ел. | arcing-resistant | дъгоустойчив |
политех. | atmospheric moisture | атмосферна влага |
политех. | bending resistant post | колона натоварена на сгъване |
тех. | blast-resistant | взривоустойчив |
политех. | bleed-resistant grease | грес, устойчива на синерезис |
политех. | borrow-pit moisture content | естествена влажност |
тех. | corrosion-resistant | корозионноустойчив |
тех. | corrosion-resistant | корозиоустойчив |
тех. | corrosion-resistant | корозоустойчив |
политех. | corrosion-resistant alloy | корозионноустойчива сплав |
политех. | corrosion-resistant steel | корозионноустойчива стомана |
текст. | crease-resistant | немачкаем |
политех. | crease-resistant finishing | немачкаемо апретиране |
политех. | creep-resistant steel | стомана, устойчива на пълзене |
мед. | disease-resistant | имунен |
политех. | earth moisture | земна влага |
стр. | earthquake resistant | земетръсоустойчив |
политех. | earthquake-resistant | сеизмично устойчив |
сеизм. | earthquake-resistant | сеизмоустойчив |
стр. | earthquake-resistant | антиземетръсен |
стр. | earthquake-resistant | противоземетръсен |
тех. | fire-resistant | пожароустойчив |
тех. | fire-resistant | огнезадържащ |
тех. | fire-resistant | огнеустойчив |
тех. | flame-resistant | огнеустойчив |
тех. | flame-resistant | огнезащитен |
политех. | free moisture | свободна влага |
политех. | free moisture | несвързана вода |
политех. | frost-resistant | студоустойчив |
политех. | fume-resistant | устойчив на дим и газове |
политех. | fungus-resistant | устойчив на плесени |
тех. | heat-resistant | термоустойчив |
тех. | heat-resistant | топлозащитен |
политех. | heat-resistant | топлоустойчив |
политех. | heat-resistant paint | термоустойчива боя |
тех. | highly resistant | високоустойчив |
политех. | hygroscopic moisture | хигроскопична влажност |
политех. | impact-resistant | удароустойчив |
insect-resistant treatment | обработка за отблъскване на насекоми | |
политех. | light-resistant | светлоустойчив |
low resistant | слабоустойчив | |
политех. | mar-resistant | устойчив на надраскване |
moisture | влажностен | |
moisture | влага, влажност | |
политех. | moisture | влажност, влагосъдържание |
политех. | moisture absorption | влагопоглъщане |
елн. | moisture ageing | стареене на влажност |
елн. | moisture aging | стареене на влажност |
политех. | moisture attack | въздействие на влага |
политех. | moisture bubble | мехур, предизвикан от влага |
политех. | moisture capacity | влагоемкост |
политех. | moisture capacity | влагозадържане |
тех. | moisture catcher | влагоотделител |
политех. | moisture chart | карта за влажността на въздуха |
тех. | moisture collector | влагоуловител |
политех. | moisture conservation | задържане на влага |
тех. | moisture content | влагосъдържание |
политех. | moisture deficiency | недостиг на влага |
тех. | moisture eliminator | влагоотделител |
тех. | moisture extractor | влагоотделител |
moisture imperviousness | влагонепропускливост | |
политех. | moisture instrument | влагомер |
политех. | moisture level | ниво на влагата в почвата |
политех. | moisture meter | хигрометър |
политех. | moisture pick-up | поглъщане на влага |
moisture protection | влагозащита | |
moisture release | влагоотделяне | |
тех. | moisture resistance | влагоустойчивост |
тех. | moisture separator | влагоотделител |
политех. | moisture teller | уред за определяне влажността на формовъчна смес |
политех. | moisture tester | влагомер |
тех. | moisture trap | влагоотделител |
политех. | moisture trap | водоотделител, пароспирачка, кондензно гърне |
moisture-consuming | влагоемък | |
политех. | moisture-content indicator | указател за съдържанивто на влага |
политех. | moisture-content value | влажност |
политех. | moisture-free | несъдържащ влага |
политех. | moisture-free | безводен |
moisture-intensive | влагоемък | |
политех. | moisture-laden | наситен с влага |
тех. | moisture-proof | влагоустойчив |
ел. | moisture-proof | противовлажен |
политех. | moisture-proof | влагонепроницаем, влагонепропусклив, хидроизолиран |
политех. | moisture-proof socket | влагонепроницаема фасунга |
политех. | moisture-repellent | влагоотблъскващ |
политех. | moisture-repellent | хидрофобен |
политех. | moisture-retentive | задържащ влага |
политех. | moisture-retentive | хигроскопичен |
политех. | moisture-tight | влагоустойчив |
политех. | moisture-tight | влагонепроницаем, влагонепропусклив, хидроизолиран |
тех. | non-oil-resistant | немаслоустойчив |
политех. | non-rain moisture | влажност в почвата, предизвикана от кондензат |
хим. | non-sulfate-resistant | несулфатоустойчив |
хим. | non-sulphate-resistant | несулфатоустойчив |
oil petrol-resistant | маслобезиноустойчив | |
тех. | oil-resistant | маслоустойчив |
ядр. | radiation-resistant | радиационноустойчив |
политех. | radiation-resistant | утойчив към лъчение |
resistant | съпротивителен, съпротивяващ се | |
resistant | resister | |
политех. | resistant | устойчив |
политех. | resistant electrode | електрод за изправяне на променлив ток |
root-resistant | кореноустойчив | |
политех. | scratch-resistant | устойчив на надраскване |
политех. | scuff-resistant | износоустойчив |
стр. | seismic-resistant | антиземетръсен |
стр. | seismic-resistant | противоземетръсен |
тех. | shock-resistant | противоударен |
тех. | shock-resistant | удароустойчив |
политех. | skid-resistant | устойчив на буксуване |
slip-resistant | нехлъзгав | |
политех. | soil moisture balance | баланс на почвената влага |
хим. | sulfate-resistant | сулфатоустойчив |
хим. | sulphate-resistant | сулфатоустойчив |
тех. | temperature-resistant | термоустойчив |
политех. | temperature-resistant coating | топлоустойчиво |
thermal moisture | термовлажностен | |
политех. | total moisture | обща влага |
геол. | water-resistant | водоупорен |
тех. | water-resistant | водоустойчив |
политех. | water-resistant paint | водоустойчива боя |
тех. | wear-resistant | износоустойчив |
политех. | wear-resistant steel | износоустойчива стомана |
weather-resistant | атмосфероустойчив |