above zero | плюсов | |
политех. | absolute zero | абсолютна нула |
политех. | absolute zero temperature | температура на абсолютна нула |
изм. | adjust to zero | установявам стрелката на уред на нула |
adjuster | диспашор | |
тех. | adjuster | наладчик |
мин. | adjuster | съединител |
политех. | adjuster | монтьор |
политех. | adjuster | регулировчик, настройчик, приспособление за регулиране |
политех. | adjuster bolt | натягащ болт |
политех. | adjuster bolt | регулиращ болт |
политех. | adjuster cotter | регулиращ клин |
below zero | минусов | |
политех. | center zero relay | трипозиционно спомагателно реле |
изм. | central zero | нула в средата на скала |
ел. | central-zero ammeter | двустранен амперметър |
политех. | centre zero instrument | нулев измервателен уред |
политех. | centre-zero scale | двустранна скала |
политех. | coil adjuster | приспособление за регулиране |
изч. | constituent of zero | конституент на нула |
политех. | cord adjuster | приспособление за изменяне дължината на шнур |
тех. | defect zero | бездефектност |
ел. | depressed-zero ammeter | амперметър с безнулева скала |
изч. | disturbed zero output signal | изходен сигнал от разрушена нула |
изч. | disturbed zero signal | изходен сигнал от разрушена нула |
изч. | disturbed-zero output | изходен сигнал от разрушена нула |
electrical | наелектризиран, бурен | |
electrical | електрически | |
политех. | electrical absorption | диелектрично поглъщане |
политех. | electrical analogue | електрически модел |
политех. | electrical analogy | електрическа аналогия |
политех. | electrical analyiser | електрически анализатор |
политех. | electrical balance | електрическа везна |
тех. | electrical blasting cap | електродетонатор |
политех. | electrical brazing | електроспояване с твърд припой |
ел. | electrical cabinet | електрошкаф |
тех. | electrical cap | електродетонатор |
политех. | electrical charge | електрически заряд |
политех. | electrical compartment | отсек за електрообзавеждане |
политех. | electrical conductivity | електрическа проводимост |
политех. | electrical control | електрическо управление |
политех. | electrical control panel | табло за управление на електрическа уредба |
политех. | electrical curing | електрозагряване |
тех. | electrical cylinder | електроцилиндър |
политех. | electrical delay | електромагнитна инерция |
ел. | electrical designer | електропроектант |
тех. | electrical detonator | електродетонатор |
тех. | electrical drive | електропривод |
тех. | electrical drive | електрозадвижване |
политех. | electrical duct | кабелопровод |
политех. | electrical efficiency | електрически коефициент на полезно действие |
electrical energy | електроенергиен | |
политех. | electrical engineer | електроинженер |
политех. | electrical engineering | електротехника |
ел. | electrical equipment | електросъоръжаване |
политех. | electrical equipment | електрически съоръжения |
политех. | electrical exploder | електродетонатор |
геоф. | electrical exploration | електропроучване |
ел. | electrical facilitiy | електросъоръжение |
политех. | electrical feedback | електрическа обратна връзка |
тех. | electrical filter | електрофилтър |
политех. | electrical filter | електрически филтър |
ел. | electrical fitting-up | електрообзавеждане |
политех. | electrical forming | електроформоване |
ел. | electrical furnishing | електрообзавеждане |
ел. | electrical furniture | електрообзавеждане |
тех. | electrical fuse | електродетонатор |
политех. | electrical grade sheet | електротехническа стоманена ламарина |
жп. | electrical haulage | електрическа тяга |
политех. | electrical heater | електрически нагревател |
политех. | electrical ignition | електрйческо запалване |
ел. | electrical illumination | електроосветление |
политех. | electrical image | електрическо изображение |
политех. | electrical impedance | електрически импеданс |
ик. | electrical industry | електропромишленост |
политех. | electrical industry | електротехническа промишленост |
ел. | electrical insulating | електроизолационен |
ел. | electrical insulation | електроизолация |
ел. | electrical insulation | електроизолационен |
политех. | electrical interference | електрически смущения |
политех. | electrical interlock | електрическа блокировка |
политех. | electrical laboratory | електротехническа лаборатория |
политех. | electrical leak | електрическа утечка |
политех. | electrical logging | електрически каротаж |
ел. | electrical machine | електромашинен |
политех. | electrical machine | електрическа машина |
политех. | electrical machinery | електросъоръжение |
политех. | electrical manometer | електрически манометър |
политех. | electrical mass | количество електричество |
политех. | electrical measuring instrument | електроизмервателен уред |
политех. | electrical melting | топене в електрическа пещ |
политех. | electrical meter | електрометър |
политех. | electrical meter | галванометър |
политех. | electrical mobility | подвижност в електрическо поле |
политех. | electrical noise | електрически смущения |
ел. | electrical pathway | токопровод |
политех. | electrical plant | електроцентрала |
политех. | electrical porcelain | електротехнически порцелан |
политех. | electrical precipitator | електрофилтър |
политех. | electrical precipitator | електростатичен прахоуловител |
геол. | electrical profile | електропрофил |
геоф. | electrical prospecting | електропроучване |
ел. | electrical protection | електрозащитен |
ел. | electrical protective | електрозащитен |
политех. | electrical relay | електрическо реле |
политех. | electrical repair shop | електроремонтна работилница |
политех. | electrical resistance | електрическо съпротивление |
политех. | electrical resistivity | електрическо специфично съпротивление |
политех. | electrical resonance | електрически резонанс |
ел. | electrical room | електропомещение |
ел. | electrical safety | електробезопасност |
политех. | electrical signal | електрически сигнал |
мед. | electrical stimulation | електросимулация |
политех. | electrical superintendent | главен енергетик |
ел. | electrical system | електроуредба |
electrical technician | електроспециалист | |
тех. | electrical technological | електротехнологичен |
политех. | electrical technology | електротехника |
политех. | electrical technology | електротехническа технология |
политех. | electrical yarn | електроизолационна прежда |
политех. | electrical-analogy method | метод на електрическа аналогия |
политех. | electrical-capacity altimeter | капацитивен високомер |
мет. | electrical-discharge hydro-blasting | електрохидравлично избиване |
политех. | electrical-discharge machining | електроискрова механична обработка |
политех. | electrical-insulating shim | електроизолираща подложка |
изм. | false zero | изместена нула на скала |
изч. | floating zero | плаваща нула |
политех. | identically zero | тъждествено равен на нула |
изм. | inferred zero | нула, която е извън скала |
изч. | jump on zero | преход по нула |
изч. | non-return-to-zero recording | записване без връщане към нула |
non-zero | неизчезващ | |
мат. | non-zero | ненулев |
политех. | non-zero conditions | ненулеви начални условия |
политех. | non-zero probability | ненулева вероятност |
изч. | one-to-zero ratio | отношение на сигнала от единица към сигнала от нула |
ел. | phase adjuster | фазокомпенсатор |
ел. | pl electrical equipment | електросъоръжение |
ел. | pl electrical facilities | електросъоръжение |
ел. | ratio adjuster | превключвател на навивки |
изч. | record zero | нулев запис |
политех. | return to zero | връщане към нула |
изч. | return-to-zero mark | запис с връщане към нула |
политех. | return-to-zero recording | записване с връщане към нула |
изм. | scale zero | нула на скала |
политех. | seat adjuster | устройство за регулиране на седалките |
мат. | set of measure zero | множество с нулева мяра |
политех. | set to zero | привеждам към нула |
политех. | slack adjuster | приспособление за регулиране на хлабина |
политех. | slack adjuster | компенсатор на износване, винт за натягане |
политех. | spring adjuster | пружинно устройство за регулиране |
политех. | sub-zero temperature | отрицателна температура |
политех. | sub-zero treatment | термична обработка при отрицателни температури |
политех. | suppressed-zero | безнулев |
политех. | suppressed-zero meter | измервателен уред с безнулева скала |
политех. | suppressed-zero scale | безнулева скала |
политех. | supressed-zero instrument | уред със скала без нула |
изч. | undisturbed-zero output | сигнал от неразрушена нула |
рад. | volume adjuster | регулатор на силата |
политех. | volume adjuster | регулатор на силата на звука |
zero | нулев, липсващ, несъществуващ | |
zero | нулева/начална точка на термометър/скала и пр. | |
zero | поставям/нагласям прибор/уред на нула | |
zero | zero (hour) - часът, определен за започване на военни и др. действия (настъпление, излитане и пр.), прен. решителен/критичен/съдбоносен час | |
zero | to zero in/on - прицелвам се точно в (целта), прен. насочвам всичките си усилия към | |
zero | най-ниска точка, нищожество, несъществуване, нула | |
zero | нула, нищо | |
изм. | zero adjuster | устройство за установяване на нулата |
zero angle | нулев ъгъл | |
политех. | zero automatically | нагласяване на нулата |
политех. | zero balance | установяване на нула |
политех. | zero bias | нулево преднапрежение |
тлв. | zero carrier | нулева носеща честота |
zero charge | нулев заряд | |
политех. | zero control | регулатор на нулата |
политех. | zero correlation | нулева корелация |
тех. | zero defective | бездефектност |
тех. | zero defects | бездефектност |
политех. | zero dimension | безразмерност |
политех. | zero drift | дрейф на нулата |
политех. | zero frequency | нулева честота |
политех. | zero function | нулева функция |
zero gravity | безтегловност | |
политех. | zero instrument | нулев индикатор |
zero level | нулево ниво | |
zero line | неутрална ос или линия | |
zero mark | нулев знак | |
zero mark | нулево деление | |
zero meridian | нулев меридиан | |
zero method | нулев метод | |
мат. | zero of function | нулева стойност на функция |
политех. | zero of function | значение на аргумента |
изч. | zero output | изход '0' |
политех. | zero output | изходен сигнал от нула |
политех. | zero phase sequence | нулева последователност на фазите |
ел. | zero phase-sequence protection | защита с нулева последователност |
zero point | нулева точка | |
zero position | нулево положение | |
zero potential | нулев потенциал |