политех. | air damping | пневматично амортизиране |
политех. | antenna damping | затихване в антена |
политех. | aperiodic damping | затихване при апериодичен процес |
ел. | arc-damping | дъгогасящ |
политех. | brake torque | спирачен момент |
политех. | brake torque | усукващ момент при спиране |
политех. | braking torque | спирачен момент |
политех. | collision damping | ударно затихване |
политех. | controlled damping | управлявано затихване |
политех. | controlling torque | установяващ момент |
текст. | counter-clockwise torque | ляв сук |
политех. | critical damping | критично затихване |
тех. | damping | демпфиране |
тех. | damping | демпфериране |
ел. | damping | демпферен |
политех. | damping capacity | способност за гасене на трептенията |
политех. | damping coefficient | коефициент на затихване |
политех. | damping constant | константа на затихване |
политех. | damping control | регулатор на затихване |
политех. | damping curve | крива на затихване |
политех. | damping decrement | декремент на затихване |
damping device | гасител | |
политех. | damping device | демпфер |
политех. | damping diode | гасящ диод |
политех. | damping effect | демпфериране |
политех. | damping effect | амортизиращо действие |
политех. | damping elimination | отстраняване на затихването |
политех. | damping factor | коефициент на затихване |
политех. | damping force | смекчаваща сила |
политех. | damping grid | успокоителна намотка |
политех. | damping magnet | демпферен магнит |
политех. | damping material | звукопоглъщащ материал |
политех. | damping material | поглъщаща среда |
политех. | damping period | период на затихване |
политех. | damping piston | амортизиращо бутало |
политех. | damping power | амортизираща способност |
политех. | damping ratio | коефициент на затихване |
политех. | damping resistance | гасящо съпротивление |
политех. | damping resistor | гасящ резистор |
политех. | damping spring | буферна пружина |
политех. | damping term | затихващ член |
политех. | damping time | период на затихване |
политех. | damping transient | затихващ преходен процес |
политех. | deflecting torque | въртящ момент на измервателен уред |
политех. | drag torque | съпротивителен момент, спирачен момент |
политех. | drag torque | момент на съпротивление |
политех. | driving torque | двигателен въртящ момент |
политех. | effective torque | полезен въртящ момент |
политех. | engine torque | въртящ момент на двигател |
политех. | equivalent damping | еквивалентно затихване |
политех. | exponential damping | експоненциално затихване |
политех. | free-vibration damping | затихване на свободни трептения |
политех. | full-load torque | въртящ момент при пълен товар |
политех. | full-load torque | усукващ момент при пълен товар |
тех. | high-torque | високомоментен |
политех. | hydraulic torque converter | хидротрансформатор |
политех. | hydraulic torque converter | хидравличен преобразувател на въртящ момент |
hydraulic torque convertor | хидротрансформатор | |
hydraulic torque convertor | хидравличен преобразувател на въртящ момент | |
политех. | idling torque | въртящ момент при празен ход |
политех. | input damping | входно затихване |
политех. | locked-rotor torque | момент |
политех. | magnetic damping | магнитно амортизиране |
политех. | natural damping | собствено затихване |
политех. | oil damping | поглъщане на трептения от маслен демпфер |
политех. | oil damping | маслено амортизиране |
политех. | pull-out torque | граничен момент на претоварване |
политех. | pull-up torque | минимален пусков момент |
политех. | radiation damping | затихване на излъчване |
политех. | restoring torque | противодействуващ момент |
политех. | retarding torque | момент на съпротивление |
политех. | retarding torque | съпротивителен момент, спирачен момент |
политех. | running torque | въртящ момент при установен режим на работа |
политех. | running torque | усукващ момент при установен режим на работа |
политех. | sound-damping material | звукопоглъщащ материал |
политех. | specific torque | специфичен момент |
политех. | speed of torque | скорост на въртене |
политех. | stalled torque | момент при спрян двигател |
политех. | starting torque | пусков момент |
политех. | starting torque | начален въртящ момент |
политех. | stone damping | насипване на камъни |
политех. | switching torque | момент при превключване |
политех. | system with damping | система със затихване |
torque | вита метална огърлица на древните тевтонци, гали и пр | |
физ. | torque | усукващ момент, усилие на усукване |
текст. | torque | сук |
авто. | torque | въртящ момент |
археол. | torque | торква |
тех. | torque | високомоментен |
тех. | torque | динамометричен |
мин. | torque | усукващ момент |
зоол. | torque | пръстен от друг цвят около шията |
политех. | torque at rated load | въртящ момент при номинален товар |
политех. | torque balance | торвионен динамометър |
авто. | torque converter | хидротрансформатор |
политех. | torque converter | преобразувател на въртящ момент |
политех. | torque convertor | преобразувател на въртящ момент |
маш. | torque efficiency | коефициент на полезно действие на момента |
политех. | torque force | усукваща сила |
политех. | torque generator | генератор с постоянен момент |
политех. | torque limitation | ограничител на въртящ момент |
политех. | torque load | натоварване при усукване |
политех. | torque load | натоварване, което предизвиква усукващ момент |
политех. | torque magnetometer | ротационен торзионен магнитометър |
политех. | torque meters | торсионен динамометър |
политех. | torque rating | номинален въртящ момент |
политех. | torque rod | прът, който работи на усукване |
политех. | torque rod | торзионен прът |
политех. | torque screwdriver | динамометрична отвертка |
политех. | torque screwdriver | отвертка с регулируем момент |
политех. | torque transmitter | устройство за предаване на въртящ момент |
политех. | torque tube ball joint | универсален кардан |
политех. | torque wrench | динамометричен гаечен ключ |
политех. | torque-chipper | стружкочупещ елемент |
политех. | torque-convertor drive | задвижване с хидротрансформатор |
политех. | torque-indicator wrench | динамометричен гаечен ключ |
политех. | torque-measuring wrench | динамометричен гаечен ключ |
политех. | torque-producing field | магнитно поле, създаващо въртящ момент |
политех. | torque-reaction stand | стенд за измерване на усукващ момент |
политех. | torque-speed curve | скоростна характеристика |
политех. | torque-speed curve | крива на зависимостта на въртя-щия момент от оборотите |
политех. | torsion torque | усукващ момент |
политех. | transmitter damping | затихване на предавател |
политех. | useful torque | полезен въртящ момент |
политех. | variable torque | променлив момент |
политех. | vibration damping | поглъщане на трептения |
политех. | yield torque | усукващ момент, който съответствува на напрежението при границата на провлачане |
физ. | zero-torque | безмоментен |