политех. | automatic starting device | автоматичен стартер |
политех. | brake torque | усукващ момент при спиране |
политех. | brake torque | спирачен момент |
политех. | braking torque | спирачен момент |
политех. | capacity starting | кондензаторно пускане |
ел. | compensator starting | пускане чрез автотрансформатор |
политех. | controlling torque | установяващ момент |
текст. | counter-clockwise torque | ляв сук |
политех. | crank starting | пускане в ход с манивела |
политех. | damping torque | затихващ момент |
политех. | deflecting torque | въртящ момент на измервателен уред |
политех. | drag torque | съпротивителен момент, спирачен момент |
политех. | drag torque | момент на съпротивление |
политех. | driving torque | двигателен въртящ момент |
политех. | effective torque | полезен въртящ момент |
политех. | emergency starting | извънредно пускане |
политех. | engine torque | въртящ момент на двигател |
ел. | four-point-starting box | пусков реостат с четири извода |
политех. | full-load torque | въртящ момент при пълен товар |
политех. | full-load torque | усукващ момент при пълен товар |
политех. | gear starting | пускане в ход чрез зъбна предавка |
политех. | heavy-starting duty | тежки условия за пускане |
тех. | high-torque | високомоментен |
политех. | hydraulic torque converter | хидротрансформатор |
политех. | hydraulic torque converter | хидравличен преобразувател на въртящ момент |
hydraulic torque convertor | хидротрансформатор | |
hydraulic torque convertor | хидравличен преобразувател на въртящ момент | |
политех. | idling torque | въртящ момент при празен ход |
политех. | locked-rotor torque | момент |
политех. | partial-voltage starting | пускане с понижено напрежение |
политех. | pneumatic starting | пневматично пускане в ход |
политех. | pull-out torque | граничен момент на претоварване |
политех. | pull-up torque | минимален пусков момент |
ел. | resistance starting | съпротивително пускане |
политех. | restoring torque | противодействуващ момент |
политех. | retarding torque | момент на съпротивление |
политех. | retarding torque | съпротивителен момент, спирачен момент |
политех. | running torque | въртящ момент при установен режим на работа |
политех. | running torque | усукващ момент при установен режим на работа |
тех. | self-starting | самопускане |
политех. | self-starting | с автоматично пускане в действие |
политех. | specific torque | специфичен момент |
политех. | speed of torque | скорост на въртене |
политех. | stalled torque | момент при спрян двигател |
ел. | star-delta starting | пускане с превключване от звезда в триъгълник |
starting | стартиране | |
starting | започване | |
starting | отпочване | |
тех. | starting | пуск |
политех. | starting | пусков режим |
политех. | starting | пускане в ход |
политех. | starting acceleration | начално ускорение |
ел. | starting and control | пускорегулиращ |
ел. | starting and control | пусковорегулиращ |
политех. | starting anode | посков анод |
политех. | starting arrangement | пусково устройство |
политех. | starting button | пусков бутон |
политех. | starting capacity | пускова мощност |
политех. | starting circuit | пускова верига |
политех. | starting clutch | пусков съединител |
политех. | starting compensator | пусков автотрансформатор |
политех. | starting crank | пускова манивела |
политех. | starting current | пусков ток |
политех. | starting data | изходни данни |
политех. | starting device | устройство за пускане в ход |
политех. | starting duty | пускова мощност |
политех. | starting duty | пусков въртящ момент |
политех. | starting effort | пускова сила |
политех. | starting electrode | пусков електрод |
политех. | starting element | пусков орган |
политех. | starting fan | вентилатор за разпалване |
политех. | starting force | пускова сила |
политех. | starting fraction | начална фракция |
политех. | starting friction | начално триене |
политех. | starting gear | пусков механизъм |
политех. | starting gear | първа предавка |
политех. | starting handle | ръчка за пускане в действие |
политех. | starting lever | лост за пускане в движение |
политех. | starting material | изходен материал |
политех. | starting motor | пусков двигател |
политех. | starting period | пусков период |
starting ploughing | заораване | |
политех. | starting point | начална точка |
политех. | starting position | пусково положение |
политех. | starting position | начално положение |
политех. | starting potential | пусково напрежение |
политех. | starting power | пускова мощност |
политех. | starting rate | гарантиран начален размер на заплата |
политех. | starting reactor | пусков реактор |
политех. | starting reactor | пусков дросел |
политех. | starting relay | пусково реле |
политех. | starting resistance | пусково съпротивление |
политех. | starting resistor | пусков реостат |
политех. | starting rheostat | пусков реостат |
политех. | starting run | начален пробег |
жп. | starting signal | изходен сигнал |
политех. | starting signal | изходен семафор |
политех. | starting system | система за пускане |
политех. | starting time | пусково време |
политех. | starting transformer | пусков трансформатор |
политех. | starting turbine | пускова турбина |
политех. | starting valve | пусков вентил |
политех. | starting voltage | пусково напрежение |
политех. | starting winding | пускова намотка |
политех. | starting work | работа за пускане в ход |
политех. | switching torque | момент при превключване |
политех. | three-point starting box | пусков реостат с три извода |
torque | вита метална огърлица на древните тевтонци, гали и пр | |
физ. | torque | усукващ момент, усилие на усукване |
текст. | torque | сук |
авто. | torque | въртящ момент |
археол. | torque | торква |
тех. | torque | динамометричен |
тех. | torque | високомоментен |
мин. | torque | усукващ момент |
зоол. | torque | пръстен от друг цвят около шията |
политех. | torque at rated load | въртящ момент при номинален товар |
политех. | torque balance | торвионен динамометър |
авто. | torque converter | хидротрансформатор |
политех. | torque converter | преобразувател на въртящ момент |
политех. | torque convertor | преобразувател на въртящ момент |
маш. | torque efficiency | коефициент на полезно действие на момента |
политех. | torque force | усукваща сила |
политех. | torque generator | генератор с постоянен момент |
политех. | torque limitation | ограничител на въртящ момент |
политех. | torque load | натоварване, което предизвиква усукващ момент |
политех. | torque load | натоварване при усукване |
политех. | torque magnetometer | ротационен торзионен магнитометър |
политех. | torque meters | торсионен динамометър |
политех. | torque rating | номинален въртящ момент |
политех. | torque rod | прът, който работи на усукване |
политех. | torque rod | торзионен прът |
политех. | torque screwdriver | отвертка с регулируем момент |
политех. | torque screwdriver | динамометрична отвертка |
политех. | torque transmitter | устройство за предаване на въртящ момент |
политех. | torque tube ball joint | универсален кардан |
политех. | torque wrench | динамометричен гаечен ключ |
политех. | torque-chipper | стружкочупещ елемент |
политех. | torque-convertor drive | задвижване с хидротрансформатор |
политех. | torque-indicator wrench | динамометричен гаечен ключ |
политех. | torque-measuring wrench | динамометричен гаечен ключ |
политех. | torque-producing field | магнитно поле, създаващо въртящ момент |
политех. | torque-reaction stand | стенд за измерване на усукващ момент |
политех. | torque-speed curve | крива на зависимостта на въртя-щия момент от оборотите |
политех. | torque-speed curve | скоростна характеристика |
политех. | torsion torque | усукващ момент |
политех. | useful torque | полезен въртящ момент |
политех. | variable torque | променлив момент |
политех. | yield torque | усукващ момент, който съответствува на напрежението при границата на провлачане |
физ. | zero-torque | безмоментен |