политех. | absolute efficiency | абсолютен коефициент на полезно действие |
политех. | acoustical efficiency | акустичен коефициент на полезно действие |
политех. | actual efficiency | ефективна мощност |
политех. | ampere-hour efficiency | амперчасов коефициент на полезно действие |
политех. | ampere-hour efficiency | електрохимичен коефициент на полезно действие |
политех. | antenna efficiency | коефициент на полезно действие на антена |
политех. | apparent efficiency | приведен коефициент на полезно действие |
политех. | area efficiency | производителност на единица площ |
политех. | average efficiency | среден коефициент на полезно действие |
политех. | average efficiency | средна производителност |
политех. | blade efficiency | коефициент на полезно действие на работните лопатки |
политех. | brake torque | спирачен момент |
политех. | brake torque | усукващ момент при спиране |
политех. | braking torque | спирачен момент |
политех. | capital efficiency | ефективност на капиталовложения |
политех. | capital-investment efficiency | ефективност на капиталовложения |
политех. | capture efficiency | ефективност на улавяне |
политех. | cathode efficiency | ефективност на катода |
политех. | chemical efficiency | добив от химическа реакция |
ел. | circuit efficiency | ефекгпивнрст на схема |
политех. | coefficient of efficiency | коефициент на полезно действие |
политех. | coefficient of efficiency | кпд |
политех. | commercial efficiency | промишлен коефициент на полезното действие |
политех. | commercial efficiency | икономически коефициент на полезното действие |
политех. | controlling torque | установяващ момент |
политех. | conversion efficiency | коефициент на полезното действие при преобразуване |
политех. | copper efficiency | коефициент на използуване на медта |
политех. | cost efficiency | ефективност на разход |
текст. | counter-clockwise torque | ляв сук |
политех. | criteria of management efficiency | критерий за ефективност на управление |
политех. | criterion of management efficiency | критерий за ефективност на управление |
политех. | damping torque | затихващ момент |
политех. | deflecting torque | въртящ момент на измервателен уред |
политех. | deposit efficiency | коефициент на използуване на заваръчните електроди |
политех. | deposition efficiency | коефициент на използуване на заваръчните електроди |
политех. | drag torque | момент на съпротивление |
политех. | drag torque | съпротивителен момент, спирачен момент |
политех. | driving torque | двигателен въртящ момент |
политех. | dynamic efficiency | динамичен коефициент на полезно действие |
политех. | ecological efficiency | екологическа ефективност |
политех. | economic efficiency | икономическа ефективност |
политех. | economical efficiency | икономическа ефективност |
политех. | effective efficiency | ефектибна мощност |
политех. | effective efficiency | ефективен коефициент на полезно действие |
политех. | effective torque | полезен въртящ момент |
efficiency | способност, изпълнителност, експедитивност | |
efficiency | коефициент на полезно действие | |
политех. | efficiency | рентабилност |
ам. | efficiency apartment | боксониера |
политех. | efficiency curve | крива на кпд |
политех. | efficiency diode | гасящ диод, повишаващ кпд |
политех. | efficiency of control | ефективност на система за управление |
политех. | efficiency of rectification | ефективност на изправяне |
политех. | efficiency of subgrade soil | носимоспособност на почвата |
ик. | efficiency plan | система за прогресивно заплащане на час |
политех. | efficiency ratio | относителен кпд |
политех. | efficiency test | изпитване за определяне коефициента на полезно действие |
политех. | electrical efficiency | електрически коефициент на полезно действие |
политех. | electrode efficiency | коефициент на полезно действие на електрод |
политех. | electronic efficiency | електронен коефициент на полезно действие |
политех. | energy efficiency | енергиен коефициент на полезно действие |
ен. | energy efficiency | енергоефективност |
политех. | energy-conversion efficiency | пълнота на превръщането на енергията |
политех. | engine torque | въртящ момент на двигател |
политех. | evaporative efficiency | изпарителна способност |
политех. | fluorescence efficiency | флуоресцентен добив |
политех. | fuel efficiency | коефициент на използуване на гориво |
политех. | full-load torque | усукващ момент при пълен товар |
политех. | full-load torque | въртящ момент при пълен товар |
политех. | heat efficiency | топлинен коефициент на полезно действие |
политех. | high efficiency | високопроизводителен |
политех. | high efficiency | висок коефициент на полезно действие |
политех. | high efficiency | висока ефективност |
high-efficiency | високоефективен | |
тех. | high-torque | високомоментен |
политех. | highest efficiency | максимална мощност |
политех. | highest efficiency | максимална производителност |
политех. | hourly efficiency | часова производителност |
политех. | hydraulic torque converter | хидротрансформатор |
политех. | hydraulic torque converter | хидравличен преобразувател на въртящ момент |
hydraulic torque convertor | хидротрансформатор | |
hydraulic torque convertor | хидравличен преобразувател на въртящ момент | |
политех. | ideal efficiency | теоретичен коефициент на полезно действие |
политех. | idling torque | въртящ момент при празен ход |
политех. | indicated efficiency | индикаторен коефициент на полезно действие |
обог. | key-mesh efficiency | ефективност на продукта, преминаващ през дадено сито |
политех. | light efficiency | светлоотдаване |
политех. | locked-rotor torque | момент |
политех. | low efficiency | нисък коефициент на полезно действие |
политех. | luminaire efficiency | коефициент на полезно действие на осветително тяло |
политех. | luminiscence efficiency | луминесцентен добив |
политех. | man efficiency | производителност на работник |
политех. | mechanical efficiency | механичен коефициент на полезно действие |
политех. | net efficiency | общ коефициент на полезно действие |
политех. | net efficiency | чиста производителност |
тлф. | occupation efficiency | коефициент на заетост |
политех. | operating efficiency | ефективност на експлоатация |
политех. | operational efficiency | ефективност на експлоатация |
политех. | overall efficiency | общ коефициент на полезно действие |
политех. | overall efficiency | чиста производителност |
политех. | percent efficiency | коефициент на полезно действие, изразен в проценти |
политех. | plant efficiency | коефициент на полезно действие на уредба |
политех. | poor efficiency | нисък коефициент на полезно действие |
политех. | poor efficiency | ниска ефективност |
политех. | power efficiency | коефициент на полезно действие |
политех. | propulsive efficiency | тягов коефициент на полезно действие |
политех. | pull-out torque | граничен момент на претоварване |
политех. | pull-up torque | минимален пусков момент |
политех. | quantum efficiency | квантов добив |
политех. | quantum efficiency | квантова ефективност |
политех. | radiant efficiency | коефициент на полезно действие на |
политех. | radiation efficiency | коефициент на полезно действие на антена |
политех. | restoring torque | противодействуващ момент |
политех. | retardation efficiency | спирачен ефект |
политех. | retarding torque | момент на съпротивление |
политех. | retarding torque | съпротивителен момент, спирачен момент |
политех. | riveting efficiency | ефективност на нитова връзка |
политех. | running efficiency | ефективност на експлоатация |
политех. | running torque | въртящ момент при установен режим на работа |
политех. | running torque | усукващ момент при установен режим на работа |
политех. | specific torque | специфичен момент |
политех. | speed of torque | скорост на въртене |
политех. | stage efficiency | коефициент на полезно действие на стъпало |
политех. | stalled torque | момент при спрян двигател |
политех. | starting torque | пусков момент |
политех. | starting torque | начален въртящ момент |
политех. | switching torque | момент при превключване |
политех. | thermal efficiency | топлинен коефициент на полезно действие |
torque | вита метална огърлица на древните тевтонци, гали и пр | |
физ. | torque | усукващ момент, усилие на усукване |
текст. | torque | сук |
авто. | torque | въртящ момент |
археол. | torque | торква |
тех. | torque | динамометричен |
тех. | torque | високомоментен |
мин. | torque | усукващ момент |
зоол. | torque | пръстен от друг цвят около шията |
политех. | torque at rated load | въртящ момент при номинален товар |
политех. | torque balance | торвионен динамометър |
авто. | torque converter | хидротрансформатор |
политех. | torque converter | преобразувател на въртящ момент |
политех. | torque convertor | преобразувател на въртящ момент |
политех. | torque force | усукваща сила |
политех. | torque generator | генератор с постоянен момент |
политех. | torque limitation | ограничител на въртящ момент |
политех. | torque load | натоварване, което предизвиква усукващ момент |
политех. | torque load | натоварване при усукване |
политех. | torque magnetometer | ротационен торзионен магнитометър |
политех. | torque meters | торсионен динамометър |
политех. | torque rating | номинален въртящ момент |
политех. | torque rod | прът, който работи на усукване |
политех. | torque rod | торзионен прът |
политех. | torque screwdriver | отвертка с регулируем момент |
политех. | torque screwdriver | динамометрична отвертка |
политех. | torque transmitter | устройство за предаване на въртящ момент |
политех. | torque tube ball joint | универсален кардан |
политех. | torque wrench | динамометричен гаечен ключ |
политех. | torque-chipper | стружкочупещ елемент |
политех. | torque-convertor drive | задвижване с хидротрансформатор |
политех. | torque-indicator wrench | динамометричен гаечен ключ |
политех. | torque-measuring wrench | динамометричен гаечен ключ |
политех. | torque-producing field | магнитно поле, създаващо въртящ момент |
политех. | torque-reaction stand | стенд за измерване на усукващ момент |
политех. | torque-speed curve | крива на зависимостта на въртя-щия момент от оборотите |
политех. | torque-speed curve | скоростна характеристика |
политех. | torsion torque | усукващ момент |
политех. | total efficiency | общ коефициент на полезно действие |
политех. | total efficiency | максимална производителност |
политех. | transmission efficiency | коефициент на полезно действие на предавка |
политех. | transmitting efficiency | коефициент на полезно действие на електроакустично преобразуване |
политех. | useful efficiency | използуваема мощност |
политех. | useful efficiency | действителна мощност |
политех. | useful torque | полезен въртящ момент |
политех. | variable torque | променлив момент |
политех. | volume efficiency | коефициент на запълване на обем |
политех. | watt-hour efficiency | ватчасов коефициент на полезно действие |
политех. | window-efficiency ratio | коефициент на полезно действие на прозорец |
политех. | working efficiency | производителност на труда |
политех. | yield torque | усукващ момент, който съответствува на напрежението при границата на провлачане |
физ. | zero-torque | безмоментен |