политех. | adjusting ring | установъчен пръстен |
политех. | adjustment ring | установъчен пръстен |
политех. | air distance | разстояние по въздушна линия |
политех. | air-line distance | разстояние по въздушна линия |
мат. | angular distance | ъглово разстояние |
хим. | anhydro ring | пръстен на вътрешен анхидрид |
политех. | apex distance | дължина на образуващата на делителен конус |
политех. | arch ring | чело на арка |
политех. | arch ring | зидария, образуваща арка |
ел. | arcing distance | разрядно разстояние |
ел. | arcing distance | искрова междина |
ел. | arcing ring | дъгоотвеждащ пръстен |
политех. | aromatic ring | пръстен на ненаситено съединение |
хим. | aromatic ring | ароматен пръстен |
политех. | backing ring | пръстеновидна подложка |
политех. | ball-distance ring | сепаратор сачми |
политех. | ball-retainer ring | сепаратор сачми |
политех. | base ring | опорен пръстен |
политех. | bearing-distance computer | навигационно изчислително устройство |
хим. | benzene ring | бензолен пръстен |
политех. | blade ring | венец с лопатки |
политех. | blinding ring | затягаш пръстен |
политех. | braking distance | спирачен път |
кауч. | building ring | работен пръстен |
кораб. | buoy ring | спасителен пояс |
политех. | buzzer ring | зумерно повикване |
политех. | c ring | пружинен пръстен |
политех. | cam-ring chuck | патронник с шайба със спирални канали |
политех. | carrier ring | носещ пръстен |
политех. | carrier ring | направляващ пръстен |
политех. | carrying ring | носещ пръстен |
политех. | carrying ring | направляващ пръстен |
политех. | casing ring | уплътнителен пръстен |
политех. | centering ring | центриращ пръстен |
политех. | centre distance | междуцентрово разстояние |
политех. | centre distance | стъпка |
политех. | centre-to-centre distance | междуцентрово разстояние |
политех. | centre-to-centre distance | стъпка |
политех. | check ring | стопорен пръстен |
хим. | chelate ring | хелатен пръстен |
политех. | chucn ring | пръстен за патронник |
политех. | clamp ring | затягащ пръстен |
политех. | clamping ring | затягащ пръстен |
политех. | clear distance | светло разстояние |
политех. | cleating ring | звено за обшивка |
политех. | clip ring | пружинен пръстен |
политех. | closing ring | пружинен пръстен |
политех. | closing ring | задържащ пръстен |
ел. | collector ring | контактен пръстен |
политех. | compression ring | уплътнителен бутален пръстен |
политех. | cone distance | дължина на образуващата на делителен конус |
ел. | contact ring | контакторен пръстен |
ел. | contact ring brush | четка за контактен пръстен |
политех. | curb ring | опорен кръг |
политех. | curb-ring crane | въртящ се кран |
политех. | cutting ring | изсичащ пръстен |
изч. | decimal ring-type adder | десетичен натрупващ суматор от пръстеновиден тип |
политех. | die ring | изсичащ пръстен |
политех. | diffraction ring | дифракционен пръстен |
политех. | diffusion ring | дифузионен пръстен |
ел. | disruptive distance | разрядно разстояние |
ел. | disruptive distance | искрова междина |
distance | раздалечителен | |
distance | дистанцираност | |
тех. | distance bar | разпънка |
политех. | distance bar | дистанционен прът |
политех. | distance bolt | дистанционен болт |
геол. | distance boundary | ясен контакт |
политех. | distance bushing | дистанционна втулка |
политех. | distance control | дистанционно управление |
политех. | distance error | грешка при измерване на разстояние |
политех. | distance finder | далекомер |
политех. | distance flight | далечен полет |
политех. | distance function | метрика |
политех. | distance gauge | далекомер |
политех. | distance indication | дистанционно показание |
политех. | distance link | дистанционен прът, дистанционна щанга |
политех. | distance link | дистанционно звено |
политех. | distance mark | белег за разстояние |
политех. | distance measurement | измерване на разстояние |
политех. | distance of direct vision | разстояние на пряка видимост |
политех. | distance of run | дължина на пробег |
тех. | distance piece | разпънка |
политех. | distance piece | дистанционен елемент |
политех. | distance plate | дистанционна шайба |
политех. | distance protection | дистанционна защита |
политех. | distance recorder | дистанционен самопишещ уред |
политех. | distance relay | дистанционно реле |
политех. | distance rod | дистанционен прът |
политех. | distance run | изминато разстояние |
политех. | distance scale | скала на разстояния, фокусна скала |
политех. | distance scale | линеен мащаб |
политех. | distance sleeve | дистанционна втулка |
политех. | distance thermometer | дистанционен термометър |
политех. | distance tube | дистанционна тръба |
политех. | distance-measuring equipment | апаратура за телеизмерване |
политех. | distance-measuring theodolite | теодолит с нишковов даалекомер |
политех. | distance-measuring theodolite | далекомерен теодолит, тахиметър |
политех. | distance-type | дистанционен |
политех. | drawl ring | матрица за дълбоко изтегляне |
политех. | drawl ring | изтеглячна плоча |
политех. | drip ring | мазилен пръстен |
политех. | drip ring | филтриращ кръг |
политех. | elastic ring | опорен пръстен |
политех. | elastic ring | пружинна шайба |
ел. | end ring | кафезен пръстен |
политех. | end ring | затварящ пръстен |
хим. | exo-ring | външен пръстен |
политех. | expanding ring | разпъващ пръстен |
политех. | expanding ring | разединяващ пръстен |
политех. | expanding-ring clutch | съединител с разширяващ се пръстен |
политех. | expansion lock ring | разтварящ се пружинен пръстен |
политех. | extension ring | пръстенообразна наставка пръстен |
политех. | external ring | външен пръстен |
политех. | eye ring | ухо |
политех. | eye ring | халка, кауш |
политех. | filler ring | уплътнителен пръстен |
политех. | filling-in ring | уплътнителен пръстен |
текст. | flax wet ring-spinning frame | предачна машина за мокро предене на лен |
политех. | floating ring | плаващ пръстен |
политех. | flywheel ring | венец на маховик |
политех. | focal distance | фокусно разстояние |
политех. | free distance | хлабина |
политех. | free distance | междина |
политех. | fused ring | кондензиран пръстен |
хим. | fused ring | кондензирано ядро |
политех. | gasket ring | уплътнителен пръстен |
политех. | gear ring | зъбен венец |
политех. | geared ring | зъбен венец |
политех. | geodetic distance | геодезична права |
политех. | geodetic distance | геодезичен баланс |
политех. | geomagnetic polar distance | геомагнитно полярно разстояние |
политех. | governor ring | регулиращ пръстен |
политех. | grazing distance | разстояние по допирателна |
политех. | grip ring | затягащ пръстен |
политех. | grooved ring | пръстен с жлеб |
политех. | ground distance | хоризонтална съставна на разстоянието |
политех. | guard ring | предпазен опорен пръстен |
half-distance | полуразстояние | |
политех. | hanging ring | пръстен за окачване |
политех. | heel ring | пръстен за придаване на коравина |
хим. | heteroatomic ring | хетероатомен пръстен |
хим. | heterocyclic ring | хетероцикличен пръстен |
хим. | home-atomic ring | хомоатомен пръстен |
политех. | horizont distance | далечина на хоризонта |
политех. | horizontal distance | хоризонтално разстояние |
политех. | impingement ring | отражателен пръстен |
политех. | index ring | градуиран пръстен |
политех. | indexing ring | делителен пръстен |
политех. | insertion ring | пръстеновидна вложка |
insulation distance | изолационно разстояние | |
interatomic distance | междуатомно разстояние | |
intermolecular distance | междумолекулно разстояние | |
ядр. | internuclear distance | междуядрено разстояние |
политех. | joint ring | подложен пръстен |
политех. | junk ring | подложен пръстен |
политех. | labyrinth-packing ring | лабиринтен пръстен |
политех. | lagging ring | пръстен за закрепване на обшивка |
политех. | landing distance | пробег при приземяване |
политех. | lead ring | направляващ пръстен |
политех. | lifting ring | ухо за повдигане |
политех. | light distance | светлинна единица за разстояние |
тех. | liquid-packed ring | водокръгов |
политех. | load distance | разстояние за пренасяне на товар |
политех. | locating ring | фиксиращ пръстен |
политех. | lock ring | задържащ пръстен |
политех. | locking ring | задържащ пръстен |
съобщ. | long-distance | междуселищен |
авто. | long-distance beam | дълга светлина |
политех. | long-distance circuit | далекосъобщителна линия |
авто. | long-distance light | далечна светлина |
политех. | long-distance network | междуселищна мрежа |
политех. | long-distance reception | приемане от далечно разстояние |
политех. | long-distance reception | далечно приемане |
политех. | lubricating ring | мазилен пръстен |
политех. | lubrication ring | мазилен пръстен |
тех. | manacle ring | обечайка |
политех. | minimum-distance code | код с минимално разстояние между два сигнала |
политех. | multiple-ring valve | съставен пръстеновиден шибър |
хим. | naphtalene ring | нафталинов пръстен |
политех. | o ring | о-пръстен |
политех. | o-ring seal | уплътнение с о-пръстен |
политех. | object distance | разстояние до обект |
мин. | off-bottom distance | разстояние от забой |
тех. | oil catch ring | маслоотбоен пръстен |
политех. | oil ring | мазилен пръстен |
тех. | oil scraper ring | маслоотбоен |
тех. | oil slinger ring | маслоотражателен пръстен |
политех. | oil-catch ring | маслоразпръсквателен пръстен |
политех. | oil-drip ring | мазилен пръстен |
политех. | oil-piston ring | маслен бутален пръстен |
политех. | oil-retaining ring | маслозадържащ пръстен |
политех. | oil-ring bearing | плъзгащ лагер с мазилен пръстен |
тех. | oil-thrower ring | маслоотражателен |
политех. | oil-thrower ring | маслоотражателен пръстен |
политех. | oiling ring | мазилен пръстен |
политех. | operating ring | установъчен пръстен |
политех. | out-to-out distance | разстояние между крайни точки |
тех. | packing ring | рашигов пръстен |