политех. | absolute velocity | абсолютна скорост |
политех. | acoustic velocity | звукова скорост |
политех. | active profile | работна част на профил |
политех. | admission velocity | скорост на входа |
мед. | air-fluid | хидроаеричен |
биол. | amniotic fluid | околоплодна течност, амниотична течност |
биол. | amniotic fluid | околоплодна течност |
политех. | angular velocity | ъглова скорост |
политех. | ballistic velocity | балистична скорост |
мед. | blood sugar profile | кръвно-захарен профил |
политех. | braking fluid | спирачна течност |
политех. | cam profile | профил на гърбица |
мед. | cerebrospinal fluid | гръбначномозъчна течност |
мед. | cerebrospinal fluid | ликвор |
политех. | circular velocity | кръгова скорост |
политех. | circumferential velocity | обиколна скорост |
политех. | combustion velocity | скорост на горене |
политех. | compressible fluid | свиваема течност |
политех. | computing velocity | скорост на изчисляване |
политех. | condensed fluid | кондензат |
политех. | constant-velocity recording | записване с постоянна скорост |
политех. | constant-velocity servomotor | серводвигател с постоянна скорост |
политех. | conveying velocity | скорост на транспортиране |
политех. | conveying velocity | скорост на придвижване |
политех. | cosmic velocity | космическа скорост |
политех. | critical velocity | критична скорост |
политех. | current-velocity meter | хидрометър |
политех. | curved profile | криволинеен профил |
политех. | cutting fluid | охлаждащо-мажеща течност |
политех. | deflection velocity | скорост на отклонение |
политех. | deicing fluid | антифриз |
политех. | density profile | плътен профил |
политех. | density profile | профил на разпределение на тлътността |
политех. | discharge velocity | скорост на изхода |
астр. | doppler velocity | доплерова скорост |
тех. | double-profile | двудисков |
политех. | drilling fluid | промивна течност за сондиране |
политех. | driving fluid | работна течност |
геол. | electric profile | електропрофил |
геол. | electrical profile | електропрофил |
политех. | electrode fluid | електроден разтвор |
политех. | electron fluid | електронен газ |
политех. | electron velocity | скорост на електрони |
политех. | entrance velocity | скорост на входа |
политех. | envelope velocity | групова скорост |
политех. | environmental profile | графика на изменение на характеристиките на околната среда |
политех. | equal-velocity curve | изотаха |
политех. | ethyl fluid | антидетонационна добавка към бензин |
политех. | exhaust velocity | скорост на изтичане |
политех. | face profile | фронтален профил |
политех. | final velocity | крайна скорост |
политех. | flight velocity | скорост на полет |
политех. | flow velocity | скорост на изтичане |
fluid | плавен (за движение), гладък, който се лее (за стил) | |
fluid | течност, течна среда, газ | |
fluid | течен, газообразен | |
физ. | fluid | флуиден |
физ. | fluid | флуид |
мед. | fluid | |
fluid | непостоянен, променлив, неустановен, неизяснен (за мнение и пр.) | |
политех. | fluid bed | слой от флуидизиран материал |
политех. | fluid bed | кипящ слой |
политех. | fluid body | течност |
мет. | fluid bowl | баня от метална стопилка |
политех. | fluid brake | хидравлична спирачка |
политех. | fluid catalyst | флуидизиран катализатор |
политех. | fluid compression process | пресоване в течно състояние |
политех. | fluid contraction | свиване в течно състояние |
политех. | fluid contraction | свиване на стопилка |
политех. | fluid converter | хидротрансформатор |
политех. | fluid converter | хидравличен преобразувател |
политех. | fluid convertor | хидротрансформатор |
политех. | fluid convertor | хидравличен преобразувател |
политех. | fluid coupling | хидравличен съединител |
политех. | fluid die | хидравлична щампа |
тех. | fluid drive | хидрозадвижване |
политех. | fluid dynamics | хидродинамика |
ен. | fluid energy | хидроенергия |
ен. | fluid energy | хидроенергиен |
политех. | fluid flux | поток от течащ флуид |
политех. | fluid friction | хидродинамично триене |
политех. | fluid gate | струен логически елемент |
политех. | fluid head | напор на течност |
политех. | fluid hydroforming | хидроформинг в кипящ слой |
политех. | fluid kinetics | аерохидродинамика |
геол. | fluid loss | водоотдаване |
политех. | fluid mechanics | механика на флуидите |
политех. | fluid meters | уред за измерване обема на течности |
политех. | fluid motion | движение на течност |
политех. | fluid network analyiser | анализатор за изследване на течението в тръбопроводна мрежа |
политех. | fluid oil | течливо масло |
политех. | fluid path | път на протичане на течност |
политех. | fluid power | хидравлична мощност |
ен. | fluid power | хидроенергиен |
ен. | fluid power | хидроенергия |
политех. | fluid pressure | хидростатично налягане |
политех. | fluid process | крекингпроцес в кипящ слой |
политех. | fluid resistance | хидродинамично съпротивление |
политех. | fluid slag | тънколивна шлака |
политех. | fluid state | течно състояние |
политех. | fluid stream | струя на течност |
тех. | fluid valve | пневмоклапан |
хидр. | fluid valve | хидроклапан |
политех. | fluid-drive motor | електродвигател с кафезен |
тех. | fluid-driven drive | хидрозадвижване |
тех. | fluid-mechanical | хидромеханичен |
политех. | fluid-tight | флуидонепропусклив |
политех. | forward velocity | постъпателна скорост |
мед. | free fluid | свободно подвижна течност |
политех. | group velocity | групова скорост |
политех. | heat-transfer fluid | топло пренасяща течност |
политех. | high-velocity blasting agent | бризантно взривно вещество |
политех. | impact velocity | скорост в момента на удар |
политех. | indraught velocity | скорост на засмукване на въздух |
политех. | injection velocity | скорост на впръскване |
политех. | inlet velocity | скорост на входа |
политех. | inlet velocity | входна скорост, скорост при впускане |
intake velocity | скорост на входа | |
биол. | intracellular fluid | цитозол |
мед. | intraocular fluid | вътреочна течност |
политех. | jet velocity | скорост на струя |
политех. | linear velocity | линейна скорост |
политех. | load profile | диаграма на натоварване |
политех. | longitudinal profile | надлъжен профил |
тех. | low-velocity | нискоскоростен |
ядр. | low-velocity | с ниска енергия |
политех. | low-velocity | бавен |
политех. | low-velocity electron | бавен електрон |
политех. | low-velocity gun | прожектор на бавни електрони |
политех. | low-velocity neutron | бавен неутрон |
политех. | low-velocity scanning | развивка с лъч от бавни електрони |
политех. | lower nappe profile | контур на долната повърхност на падаща струя |
политех. | magnetic-fluid clutch | прахов магнитен съединител |
политех. | mean velocity | средна скорост |
политех. | meridional velocity | радиална скорост |
политех. | meridional velocity | радиална компонента на скоростта |
mission profile | циклограма | |
политех. | muzzle velocity | начална скорост на снаряд |
политех. | muzzle velocity | скорост при дулото |
политех. | non-fluid oil | грес |
политех. | non-perfect fluid | реална течност |
хидр. | non-silting velocity | скорост, недопускаща затлачване |
политех. | non-uniform velocity | неравномерна скорост |
политех. | nuclear fluid | ядрена течност |
политех. | one-velocity | едноскоростен |
политех. | operation profile | графика на изменение състоянието в процес на експлоатация |
политех. | outlet velocity | скорост на изхода |
политех. | outlet velocity | изходна скорост, скорост при излизане, скорост на изтичане |
политех. | path velocity | скорост по траектория |
политех. | perfect fluid | идеална течност |
политех. | performance profile | графика на изменение на експлоатационните качества |
политех. | peripheral velocity | периферна скорост |
политех. | phase velocity | фазова скорост |
политех. | pressure fluid | работна течност |
profile | профилен | |
profile | профил | |
политех. | profile | профилирам |
политех. | profile | очертавам, обработвам по контур, обработвам профилна повърхнина |
политех. | profile | контур, очертание |
политех. | profile board | шаблон |
политех. | profile cutter | профилна фреза |
политех. | profile cutter | профилен нож |
политех. | profile displacement | изместване на изходния контур |
политех. | profile form | шаблон |
политех. | profile gauge | резбов калибърен гребен |
политех. | profile gauge | шаблон |
политех. | profile grinder | копирна шлифовъчна машина |
политех. | profile ground tooth | шлифован зъб |
политех. | profile grounded tooth | шлифован зъб |
политех. | profile iron | профилна стомана |
политех. | profile levelling | профилна нивелация |
политех. | profile line | контур на профила |
тех. | profile meter | профилометър |
политех. | profile of slope | профил на откоса |
политех. | profile paper | милиметрова хартия |
тех. | profile recorder | профилометър |
политех. | profile shaft | профилен вал |
политех. | profile turning | профилно струговане |
пласт. | profile-extrusion head | глава за екструдиране на профили |
политех. | profile-grinding machine | профилна шлифовъчна машина |
политех. | profile-milling machine | копирна фрезмашина |
политех. | profile-sharpened teeth | зъб на фреза |
политех. | profile-turning lathe | копирен струг |
политех. | propagation velocity | скорост на разпространение |
политех. | rack profile standard | стандартен изходен профил на зъбонарязващ гребен |
политех. | radial velocity | радиална скорост |
политех. | real fluid | реална течност |
политех. | relative velocity | относителна скорост |
политех. | reliability profile | графика на изменение на надеждността |
политех. | resultant velocity | резултатна скорост |
политех. | river profile | речен профил |
политех. | rotational velocity | скорост на въртене |
политех. | scanning velocity | скорост на сканиране |
тлв. | scanning-velocity modulation | модулация на скоростта на развивка |
политех. | sealing fluid | херметизираща течност |
мед. | seminal fluid | еякулат |
мед. | serous fluid | серозна течност |
политех. | signal velocity | скорост на сигнал |
политех. | soldering fluid | киселина за спояване |