елн. | accelerating electrode | ускоряващ електрод |
политех. | accelerating electrode | ускорител |
политех. | active electrode | активен електрод |
мед. | air-fluid | хидроаеричен |
политех. | all-position electrode | електрод за заваряване във всички пространствени положения |
биол. | amniotic fluid | околоплодна течност |
биол. | amniotic fluid | околоплодна течност, амниотична течност |
политех. | angle electrode | електрод за точково електросъпротивително заваряване |
политех. | arc-fur electrode | електрод за дъгова пещ |
политех. | arc-welding electrode | електрод за електродъгово заваряване |
политех. | auxiliary electrode | спомагателен електрод |
политех. | band electrode | лентов електрод |
политех. | bare electrode | неизолиран електрод |
политех. | bare-electrode welding | електродъгово заваряване с необмазани електроди |
политех. | base electrode | базов електрод |
политех. | basic electrode | базисен електрод |
политех. | bead electrode | сферообразен електрод |
елн. | bipolar electrode | биполярен електрод |
политех. | blade electrode | плосък електрод |
политех. | braided electrode | оплетен електрод |
политех. | braking fluid | спирачна течност |
политех. | calomel electrode | каломелов електрод |
политех. | carbon electrode | въгленов електрод |
мед. | cerebrospinal fluid | гръбначномозъчна течност |
мед. | cerebrospinal fluid | ликвор |
обог. | classifying electrode | класифициращ електрод |
политех. | coated electrode | покрит електрод |
политех. | cold electrode | студен електрод |
политех. | collecting electrode | събирателен електрод |
политех. | collecting electrode | колектор |
политех. | compressible fluid | свиваема течност |
политех. | condensed fluid | кондензат |
политех. | consumable electrode | топим електрод |
политех. | contact electrode | токоподабащ електрод |
политех. | control electrode | управляващ електрод |
политех. | control electrode | модулиращ електрод |
политех. | controlled electrode | регулируем електрод |
политех. | cored electrode | тръбен електрод |
политех. | covered electrode | покрит електрод |
политех. | cutting electrode | електрод за рязане |
политех. | cutting fluid | охлаждащо-мажеща течност |
политех. | decelerating electrode | спиращ електрод |
политех. | deep-penetration electrode | дълбоко проваряващ електрод |
политех. | deicing fluid | антифриз |
политех. | dip-coated electrode | електрод, обмазван чрез потапяне |
политех. | dipped electrode | електрод, обмазван чрез потапяне |
политех. | dished electrode | полусферичен електрод |
политех. | dressing of electrode | почистване на електрод |
политех. | drilling fluid | промивна течност за сондиране |
политех. | driving fluid | работна течност |
политех. | dropping electrode | капещ електрод |
политех. | drum electrode | цилиндричен електрод |
политех. | dust-coated electrode | тънкообмазан електрод |
ел. | earthing electrode | заземител |
electrode | електрод | |
electrode | електроден | |
политех. | electrode adjusting gear | регулатор за настройка на електроди |
политех. | electrode bias | преднапрежение на електрод в работен режим |
политех. | electrode body | тяло на електрод |
политех. | electrode capacitance | електроден капацитет |
политех. | electrode coating | обмазване на електрод |
политех. | electrode coating | електродна обмазка |
политех. | electrode compound | състав за обмазване на електроди |
политех. | electrode conductance | активна динамична проводимост |
политех. | electrode core | метална сърцевина на заваръчен електрод |
политех. | electrode current | ток на електрод |
политех. | electrode discharger | електроден разрядник |
политех. | electrode dissipation | разсейвана мощност от електрод |
политех. | electrode economizer | електронен икономайзер |
политех. | electrode efficiency | коефициент на полезно действие на електрод |
политех. | electrode end | фас на заваръчен електрод |
политех. | electrode face | контактна повърхнина на електрод |
политех. | electrode force | притискаща сила, приложена на електродите |
политех. | electrode furnace | електродна пещ |
тех. | electrode holder | електрододържател |
политех. | electrode holder | електродържател за дъгово заваряване |
политех. | electrode holder | рамо на машина за точково електросъпротивително заваряване |
политех. | electrode jaw | притягащ контакт |
политех. | electrode jaw | захващаща челюст на точково заваряване |
политех. | electrode jib | електрододържател |
политех. | electrode model | модел на електрода |
зав. | electrode paste | маса за обмазване на електроди |
политех. | electrode polarization | електродна поляризация |
политех. | electrode polarization | поляризация на електрод |
политех. | electrode potential | електроден потенциал |
политех. | electrode pressure | налягане на електродите |
политех. | electrode radiator | електроден радиатор |
политех. | electrode reactance | реактивно динамично амплитудно съпротивление на електрод |
политех. | electrode reaction | електродна реакция |
политех. | electrode separation | междуелектродно разстояние |
политех. | electrode shank | опашка на електрод |
политех. | electrode spacing | разстояние между електроди |
политех. | electrode spacing | стъпка на електродите |
политех. | electrode tip | контактна повърхност на електрод |
политех. | electrode travel | движение на електрод |
политех. | electrode wheel | ролков електрод |
политех. | electrode-tip area | лице на контактната повърхност на заваръчен електрод |
политех. | electrode-travel speed | скорост на заваряване |
политех. | electron fluid | електронен газ |
политех. | ethyl fluid | антидетонационна добавка към бензин |
политех. | extruded electrode | пресован електрод |
fluid | плавен (за движение), гладък, който се лее (за стил) | |
fluid | течност, течна среда, газ | |
fluid | течен, газообразен | |
физ. | fluid | флуиден |
физ. | fluid | флуид |
мед. | fluid | |
fluid | непостоянен, променлив, неустановен, неизяснен (за мнение и пр.) | |
политех. | fluid bed | слой от флуидизиран материал |
политех. | fluid bed | кипящ слой |
политех. | fluid body | течност |
мет. | fluid bowl | баня от метална стопилка |
политех. | fluid brake | хидравлична спирачка |
политех. | fluid catalyst | флуидизиран катализатор |
политех. | fluid compression process | пресоване в течно състояние |
политех. | fluid contraction | свиване в течно състояние |
политех. | fluid contraction | свиване на стопилка |
политех. | fluid converter | хидравличен преобразувател |
политех. | fluid converter | хидротрансформатор |
политех. | fluid convertor | хидротрансформатор |
политех. | fluid convertor | хидравличен преобразувател |
политех. | fluid coupling | хидравличен съединител |
политех. | fluid die | хидравлична щампа |
тех. | fluid drive | хидрозадвижване |
политех. | fluid dynamics | хидродинамика |
ен. | fluid energy | хидроенергия |
ен. | fluid energy | хидроенергиен |
политех. | fluid flux | поток от течащ флуид |
политех. | fluid friction | хидродинамично триене |
политех. | fluid gate | струен логически елемент |
политех. | fluid head | напор на течност |
политех. | fluid hydroforming | хидроформинг в кипящ слой |
политех. | fluid kinetics | аерохидродинамика |
геол. | fluid loss | водоотдаване |
политех. | fluid mechanics | механика на флуидите |
политех. | fluid meters | уред за измерване обема на течности |
политех. | fluid motion | движение на течност |
политех. | fluid network analyiser | анализатор за изследване на течението в тръбопроводна мрежа |
политех. | fluid oil | течливо масло |
политех. | fluid path | път на протичане на течност |
политех. | fluid power | хидравлична мощност |
ен. | fluid power | хидроенергиен |
ен. | fluid power | хидроенергия |
политех. | fluid pressure | хидростатично налягане |
политех. | fluid process | крекингпроцес в кипящ слой |
политех. | fluid resistance | хидродинамично съпротивление |
политех. | fluid slag | тънколивна шлака |
политех. | fluid state | течно състояние |
политех. | fluid stream | струя на течност |
тех. | fluid valve | пневмоклапан |
хидр. | fluid valve | хидроклапан |
политех. | fluid-drive motor | електродвигател с кафезен |
тех. | fluid-driven drive | хидрозадвижване |
тех. | fluid-mechanical | хидромеханичен |
политех. | fluid-tight | флуидонепропусклив |
политех. | fluid-velocity profile | диаграма на скоростта на течение |
политех. | flux-coated electrode | електрод с шлакообразуваща обмазка |
политех. | flux-core electrode | електрод с флюсова сърцевина |
политех. | flux-encased electrode | електрод с обмазка и метален кожух |
политех. | fluxed electrode | електрод с флюсова сърцевина |
политех. | flyspun electrode | спирално навит електрод |
политех. | focusing electrode | центриращ електрод |
политех. | focusing electrode | електрод на фокусиращата система |
ел. | four-electrode | четириелектроден |
политех. | four-electrode valve | тетрод |
мед. | free fluid | свободно подвижна течност |
политех. | gauze electrode | мрежест електрод |
мет. | graphite electrode | графитен електрод |
политех. | grid electrode | решетъчен електрод |
ел. | grounding electrode | заземител |
политех. | grounding electrode | заземяващ електрод |
политех. | hard-surfacing electrode | електрод за наваряване с твърда сплав |
политех. | heat-transfer fluid | топло пренасяща течност |
политех. | heavy-coated electrode | дебело обмазан електрод |
политех. | heavy-covered electrode | дебело обмазан електрод |
политех. | hollow electrode | кух електрод |
политех. | hot electrode | нажежен електрод |
политех. | hydrogen electrode | водороден електрод |
политех. | implanted electrode | имплантиран електрод |
политех. | indicator electrode | сравнителен електрод |
политех. | intensifier electrode | електрод за допълнително ускорение |
биол. | intracellular fluid | цитозол |
мед. | intraocular fluid | вътреочна течност |
политех. | iron-powder electrode | електрод с железен прах |
политех. | irreversible electrode | необратим електрод |
политех. | jet electrode | струен електрод |
политех. | lightly-coated electrode | тънкообмазан електрод |
политех. | low-hydrogen electrode | нисководороден електрод |
политех. | machining electrode | електрод-инструмент |
политех. | magnetic-fluid clutch | прахов магнитен съединител |
политех. | main electrode | главен електрод |
политех. | membrane electrode | мембранен електрод |
политех. | mercury electrode | живачен електрод |
политех. | mesh electrode | електрод във формата на решетка |
политех. | modulation electrode | модулиращ електрод |
политех. | modulator electrode | модулиращ електрод |
политех. | multi-electrode tube | многоелектродна електронна лампа |
политех. | multi-electrode valve | многоелектродна електронна лампа |
политех. | multiple-electrode spot welding | многоточково електросъпротивително заваряване |