мед. | air-fluid | хидроаеричен |
политех. | air-gap flux | магнитен поток във въздушна междина |
биол. | amniotic fluid | околоплодна течност |
биол. | amniotic fluid | околоплодна течност, амниотична течност |
политех. | asphalt flux | битумен разредител |
политех. | asphalt flux | нефтен гудрон |
политех. | balancing flux | изравнителен поток |
политех. | braking fluid | спирачна течност |
мед. | cerebrospinal fluid | ликвор |
мед. | cerebrospinal fluid | гръбначномозъчна течност |
политех. | compressible fluid | свиваема течност |
политех. | condensed fluid | кондензат |
политех. | cosmic-ray flux | поток от космическо лъчение |
политех. | cutting fluid | охлаждащо-мажеща течност |
политех. | degassing flux | обезгазяващ флюс |
политех. | deicing fluid | антифриз |
политех. | displacement flux | поток на разместване |
политех. | drilling fluid | промивна течност за сондиране |
политех. | driving fluid | работна течност |
политех. | electric flux | електрически поток |
политех. | electrode fluid | електроден разтвор |
политех. | electron fluid | електронен газ |
политех. | energy flux | енергиен поток |
политех. | energy-flux vector | вектор на пойнтинг |
политех. | ethyl fluid | антидетонационна добавка към бензин |
fluid | плавен (за движение), гладък, който се лее (за стил) | |
fluid | течност, течна среда, газ | |
fluid | течен, газообразен | |
физ. | fluid | флуид |
физ. | fluid | флуиден |
мед. | fluid | |
fluid | непостоянен, променлив, неустановен, неизяснен (за мнение и пр.) | |
политех. | fluid bed | кипящ слой |
политех. | fluid bed | слой от флуидизиран материал |
политех. | fluid body | течност |
мет. | fluid bowl | баня от метална стопилка |
политех. | fluid brake | хидравлична спирачка |
политех. | fluid catalyst | флуидизиран катализатор |
политех. | fluid compression process | пресоване в течно състояние |
политех. | fluid contraction | свиване на стопилка |
политех. | fluid contraction | свиване в течно състояние |
политех. | fluid converter | хидротрансформатор |
политех. | fluid converter | хидравличен преобразувател |
политех. | fluid convertor | хидравличен преобразувател |
политех. | fluid convertor | хидротрансформатор |
политех. | fluid coupling | хидравличен съединител |
политех. | fluid die | хидравлична щампа |
тех. | fluid drive | хидрозадвижване |
политех. | fluid dynamics | хидродинамика |
ен. | fluid energy | хидроенергия |
ен. | fluid energy | хидроенергиен |
политех. | fluid friction | хидродинамично триене |
политех. | fluid gate | струен логически елемент |
политех. | fluid head | напор на течност |
политех. | fluid hydroforming | хидроформинг в кипящ слой |
политех. | fluid kinetics | аерохидродинамика |
геол. | fluid loss | водоотдаване |
политех. | fluid mechanics | механика на флуидите |
политех. | fluid meters | уред за измерване обема на течности |
политех. | fluid motion | движение на течност |
политех. | fluid network analyiser | анализатор за изследване на течението в тръбопроводна мрежа |
политех. | fluid oil | течливо масло |
политех. | fluid path | път на протичане на течност |
политех. | fluid power | хидравлична мощност |
ен. | fluid power | хидроенергиен |
ен. | fluid power | хидроенергия |
политех. | fluid pressure | хидростатично налягане |
политех. | fluid process | крекингпроцес в кипящ слой |
политех. | fluid resistance | хидродинамично съпротивление |
политех. | fluid slag | тънколивна шлака |
политех. | fluid state | течно състояние |
политех. | fluid stream | струя на течност |
тех. | fluid valve | пневмоклапан |
хидр. | fluid valve | хидроклапан |
политех. | fluid-drive motor | електродвигател с кафезен |
тех. | fluid-driven drive | хидрозадвижване |
тех. | fluid-mechanical | хидромеханичен |
политех. | fluid-tight | флуидонепропусклив |
политех. | fluid-velocity profile | диаграма на скоростта на течение |
flux | течение (на вода, газ), бликване, извиране | |
flux | прилив | |
flux | тека | |
flux | постоянна промяна/движение | |
flux | прииждам (за прилив) | |
физ. | flux | енергиен поток |
мат. | flux | непрекъснато изменение |
тех. | flux | флюсов |
мет. | flux | вкарвам флюс |
мет. | flux | флюс |
мет. | flux | топилка |
политех. | flux | обработвам с флюс |
политех. | flux | изтичам |
мед. | flux | отделяне, изтичане (на гной, кръв) |
политех. | flux coating | шлакообразуваща обмазка |
зав. | flux cutting | газо-кислородно флюсово рязане |
политех. | flux density | плътност на поток |
политех. | flux envelope | флюсова защита |
политех. | flux gate | магнитометър с наситена сърцевина |
ел. | flux linkage | пълен поток |
политех. | flux meters | флуксометер |
политех. | flux of gamma rays | поток от гама-лъчи |
политех. | flux of radiation | лъчев поток |
политех. | flux of vector | поток на вектор |
политех. | flux oil | полугудрон |
политех. | flux oil | омекотяващ гудрон |
политех. | flux plot | мрежа на магнитно поле |
политех. | flux reversal | пренамагнитване |
политех. | flux slag | флюсова шлака |
политех. | flux voltmeter | волтметър на магнитния поток |
политех. | flux welding | заваряване с използуване на флюс |
политех. | flux-coated electrode | електрод с шлакообразуваща обмазка |
политех. | flux-core electrode | електрод с флюсова сърцевина |
тех. | flux-cored | флюсов |
политех. | flux-cored filler rod | тръбообразна заваръчна пръчка с флюсов пълнеж |
политех. | flux-encased electrode | електрод с обмазка и метален кожух |
зав. | flux-injection cutting | газо-кислородно флюсово рязане |
политех. | flyback flux | разлика между максималния и остатъчния поток |
мед. | free fluid | свободно подвижна течност |
политех. | fused flux | стопен флюс |
политех. | granulated flux | гранулиран флюс |
политех. | heat flux | топлинен поток |
политех. | heat-transfer fluid | топло пренасяща течност |
биол. | intracellular fluid | цитозол |
мед. | intraocular fluid | вътреочна течност |
политех. | isotropic flux | изотропен поток |
ел. | leakage flux | поток на разсейване |
политех. | leakage flux | загуба от изтичане |
политех. | light flux | светлинен поток |
политех. | magnetic flux | магнитен поток |
политех. | magnetic-fluid clutch | прахов магнитен съединител |
политех. | magnetic-flux density | плътност на магнитен поток |
политех. | neutron flux | неутронен поток |
политех. | neutron-flux level | интензивност на неутронен поток |
политех. | non-fluid oil | грес |
политех. | non-perfect fluid | реална течност |
политех. | nuclear fluid | ядрена течност |
политех. | optical beam flux | поток в светлинен сноп |
политех. | optical flux | оптичен поток |
политех. | paraffin flux | парафинов гудрон |
ядр. | particle flux | поток от частици |
политех. | paste flux | пастообразен флюс |
политех. | perfect fluid | идеална течност |
политех. | powder flux | прахообразен флюс |
политех. | powder-ed flux | прахообразен флюс |
физ. | power flux | енергоотделяне |
политех. | pressure fluid | работна течност |
политех. | pulsating flux | пулсиращ поток |
политех. | radiant-flux density | плътност на лъчист поток |
политех. | radiation flux | лъчев поток |
политех. | rate of flux | скорост на течение |
политех. | real fluid | реална течност |
политех. | refining flux | рафиниращ флюс |
политех. | sealing fluid | херметизираща течност |
политех. | semi-asphaltic flux | нефтено-асфалтов гудрон |
мед. | seminal fluid | еякулат |
мед. | serous fluid | серозна течност |
политех. | soldering fluid | киселина за спояване |
политех. | soldering flux | флюс за спояване |
политех. | sound-energy flux | поток на звуковата енергия |
политех. | stray flux | разсеян поток |
политех. | thermal flux | топлинен поток |
политех. | thin fluid | лекоподвижна течност |
политех. | thinly-fluid | тънколивък |
политех. | thinly-fluid | с малък вискозитет |
политех. | unit electrostatic flux | единична силова линия на електростатично поле |
политех. | unit magnetic flux | единичен магнитен поток |
политех. | varying flux | променлив поток |
политех. | virgin-neutron flux | поток от първични неутрони |
политех. | volatile flux | летлив флюс |
политех. | welding flux | заваръчен флюс |
политех. | working fluid | работна течност |