| политех. | acorn valve | миниатюрна електронна лампа тип жълъд |
| политех. | adjusting valve | регулиращ вентил |
| политех. | admission valve | впускателен клапан |
| елн. | ageing of valve | 'затвърдяване' на лампа |
| елн. | aging of valve | 'затвърдяване' на лампа |
| тех. | air bleed-off valve | обезвъздушител |
| политех. | air pillot valve | автоматичен регулиращ клапан с пневматично управление |
| тех. | air valve | пневмоклапан |
| политех. | air valve | въздушен вентил |
| политех. | air-operated pillot valve | автоматичен регулиращ клапан с пневматично управление |
| тех. | air-operated valve | пневмоклапан |
| политех. | air-operated valve | клапан с пневматично задвижване |
| политех. | aligned-grid valve | електронна лампа с подредени решетки |
| политех. | amplifying valve | усилвателна електронна лампа |
| политех. | angle valve | ъглов вентил |
| политех. | annular slide valve | пръстеновиден шибър |
| газ. | anti-surge valve | антипомпажен кран |
| мед. | aortic valve | аортна клапа |
| политех. | atmospheric valve | въздушен вентил |
| политех. | atmospheric valve | атмосферен вентил |
| мед. | atrioventricular valve | предсърдно-камерна клапа |
| политех. | automatic cut-out | автоматичен прекъсвач |
| политех. | automatic valve | автоматичен вентил |
| политех. | auxiliary valve | спомагателен клапан |
| политех. | axe out of line | несъвпадащи оси |
| зав. | back valve | предпазител |
| политех. | back valve | обратен вентил |
| политех. | back valve | възвратен клапан |
| политех. | back-out | обратен ход |
| зав. | back-pressure valve | предпазител |
| политех. | back-pressure valve | обратен вентил |
| политех. | back-pressure valve | възвратен клапан |
| жп. | backing-out | движение на заден ход |
| политех. | backing-out | отправяне на влак в депото |
| политех. | backing-out punch | инструмент за избиване |
| bag out | преставам или се отказвам от някаква дейност | |
| мед. | bag valve mask | Амбу |
| политех. | bail out | скачам с парашут |
| политех. | bail out | авио |
| политех. | bail-out hatch | люк за напускане на самолет с парашут |
| политех. | bake-out | изсушаване |
| политех. | balanced valve | уравновесен клапан |
| политех. | balanced-valve amplifier | двутактен усилвател |
| политех. | ball valve | поплавков вентил |
| политех. | ball valve | сачмен вентил |
| политех. | ball-and-lever valve | лостово-сачмен вентил |
| bark out | излайвам | |
| политех. | battering out | замесване |
| политех. | beam valve | електроннолъчева лампа |
| мин. | bell-out | фуниеобразно устие на изработка |
| политех. | bell-shaped valve | чашкообразен вентил |
| политех. | bevel-fit valve | клапан с конусно легло |
| политех. | bevel-seated valve | клапан с конусно легло |
| мед. | bicuspid valve | митрална клапа |
| ел. | black-out | обезточвам |
| ел. | black-out | обезточване |
| политех. | black-out lamp | светлинномаскировъчна лампа |
| тлв. | black-out level | ниво на гасящите сигнали |
| тлв. | black-out pulse | гасящ импулс |
| тлв. | black-out signal | гасящ сигнал |
| политех. | black-out voltage | запиращо напрежение |
| мин. | blasted-out | изхвърлен от взрив |
| политех. | blasted-out | прокаран с взривни работи |
| политех. | bleed valve | изпускателен клапан |
| политех. | bleeder valve | изпускателен клапан |
| политех. | blocked out ore | подготвена руда |
| политех. | blocked out ore | извадена руда |
| мин. | blocked-out | нарязан на блокве |
| политех. | blocked-out | отработен |
| blow out | гася | |
| геол. | blow out | фонтанирам |
| мет. | blow valve | клапан за вдухване |
| политех. | blow valve | предпазен клапан |
| мет. | blow valve - | клапан |
| политех. | blow-down valve | предпазен клапан |
| политех. | blow-off valve | предпазен клапан |
| политех. | blow-out valve | продухвателен клапан |
| политех. | blow-through valve | продухвателен вентил |
| мин. | blowing-out | пиксирал заряд |
| политех. | blowing-out | проветряване на забой със сгъстен въздух |
| политех. | boom-out | максимален обсег на действие на стрела на кран |
| политех. | bottom valve | дънен клапан |
| политех. | brake valve | клапан на пневматична спирачка |
| политех. | bring out | правя ясно видим |
| ел. | brought-out | изведени проводници |
| политех. | bucket valve | клапан в бутало на помпа |
| политех. | bucking-out | компенсиращ |
| политех. | bullet valve | сачмен вентил |
| геол. | buried out-crop | затрупано разкритие |
| политех. | burn-out | пълно изгаряне |
| политех. | burning-out | изгаряне |
| политех. | burning-out | горене, топене |
| геол. | burst out | фонтанирам |
| тех. | butterfly valve | заслонка |
| политех. | butterfly valve | дроселна клапа |
| политех. | caged valve | висящ горен клапан |
| calling out | извикване | |
| политех. | cam out | изключвам с помощта на гърбичен механизъм |
| политех. | cancel out | унищожавам |
| политех. | cancel out | анулирам, изтривам |
| carrying out | провеждане | |
| политех. | change-over valve | превключващ вентил |
| политех. | charging valve | захранващ шибър |
| check out | освобождаване на стая в хотел | |
| политех. | check valve | спирателен вентил, контролен вентил |
| политех. | check valve | възвратен вентил |
| check-out | краен срок за освобождаване на стая в хотел и пр. | |
| политех. | chimney valve | димов шибър |
| политех. | chisel out | изсичам със секач |
| политех. | choke valve | дроселна клапа |
| кино. | circle-out | постепенно отваряне на бленда |
| политех. | circulation valve | обходен вентил |
| политех. | clack valve | шарнирен клапан |
| политех. | clap valve | шарнирен клапан |
| политех. | clapper valve | шарнирен клапан |
| мин. | cleaning-out | продухване |
| политех. | close-out fraction | тясна фракция |
| политех. | closing valve | спирателен вентил |
| политех. | clutch-application valve | хидравличен вентил за задействуване на съединител |
| политех. | come out of action | излизам от строя |
| секс. | coming out | каминг аут |
| секс. | coming out | каминг аут |
| политех. | common slide valve | плосъкшибър |
| политех. | compensation valve | изравнителен вентил |
| политех. | compression release valve | декомпресионен клапан |
| политех. | conical-seat valve | клапан с конусно легло |
| политех. | control valve | регулиращ вентил |
| политех. | convert valve | преобразувателна електронна лампа |
| леяр. | core knock-out | избиване на сърце |
| политех. | core knock-out machine | машина за избиване на леярски сърца |
| маш. | coring-out | вътрешен пръстеновиден канал |
| политех. | coring-out | разстъргване (разширяване) на вътрешна цилиндрична повърхнина |
| counting-out rhyme | броенка | |
| counting-out rhyme | броилка | |
| геол. | crop-out | излаз на земната повърхност |
| геол. | cropping out | изклиняване |
| политех. | cross-over valve | превключващ вентил |
| crossing out | зачеркване | |
| политех. | cup valve | чашковиден вентил |
| политех. | cut-off valve | спирателен вентил |
| ел. | cut-out | изключвател |
| ел. | cut-out | стопяем предпазител |
| политех. | cut-out | прорез, прекъсвач, очертание, профил, контур |
| политех. | cut-out | изрязвам |
| политех. | cut-out | изсичам |
| политех. | cut-out | изрез |
| политех. | cut-out board | електротабло със стопяеми предпазители |
| политех. | cut-out cock | прекъсващ кран |
| политех. | cut-out coupling | отделящ съединител |
| политех. | cut-out frame | скоба |
| тлф. | cut-out relay | разделително реле |
| политех. | cut-out spring | изключваща пружина |
| мин. | cut-out stope | забой на нарезния слой |
| политех. | cut-out stope | краен забой |
| мин. | cut-out-switch device | ловител на вагонетки |
| политех. | cuttind-out press | преса за обрязване |
| текст. | cutting out | разкрой |
| текст. | cutting out | разкрояване |
| текст. | cutting out | разкройка |
| политех. | cutting-out | изключване, разединяване |
| политех. | cutting-out | изрязване |
| политех. | cylindrical slide valve | цилиндричен шибър |
| dashing out | зачеркване | |
| политех. | day-in day-out dependability | сигурност при непрекъсната работа |
| политех. | dead-weight valve | вентил с противотежест |
| политех. | deflation valve | изпускателен вентил |
| политех. | deflection valve | електронна лампа с напречно управление |
| политех. | delivery valve | нагнетателен вентил |
| политех. | delivery valve | захранващ вентил |
| политех. | detector valve | детекторна електронна лампа |
| политех. | diaphragm valve | мембранен вентил |
| политех. | dim-out | затъмняване |
| политех. | dim-out | светломаскировка |
| политех. | discharge valve | изпускателен клапан |
| политех. | discharge valve | нагнетателен вентил |
| политех. | discharging valve | изпускателен вентил |
| политех. | disconnecting valve | спирателен вентил |
| политех. | disk hinge valve | дроселна клапа |
| политех. | disk valve | плосъкклапан |
| политех. | disk valve | дисков клапан |
| политех. | distribution valve | разпределителен вентил |
| политех. | distributor valve | разпределителен вентил |
| политех. | dolly out | отдалечавам операторската количка |
| политех. | double-grid valve | двурешетъчна електронна лампа |
| политех. | double-grid valve | тетрод |
| политех. | double-seat valve | клапан с двойно легло |
| ел. | drag-out | изваждане на катоди от вана |
| политех. | drag-out | извличане на течност с обработвания предмет |
| политех. | drain out | изтичам |
| политех. | drain valve | изпускателен вентил |
| политех. | drainage valve | изпускателен вентил |
| политех. | draw out | издърпвам, изскубвам |
| политех. | draw out | изтеглям |
| политех. | drawn-out iron | валцована профилна стомана |
| политех. | drift out of tolerance bounds | излизам извън границите на допусково поле |
| drill out | разпробивам | |
| политех. | drive out | избивам |
| политех. | drive out | изчуквам, отбивам |
| изч. | drop out | пропадане на сигнал |
| политех. | drop out | излизам от синхронност |