| политех. | adjustable guide | регулируема направляваща |
| политех. | adjustable guide vane | подвижна направляваща лопатка |
| политех. | anchor pile | анкерен пилот |
| политех. | area of pile head | повърхност на главата на пилот |
| as a guide | ориентировъчно | |
| политех. | atomic pile | ядрен реактор |
| политех. | batter pile | наклонен пилот |
| политех. | belt guide | направляваща вилка за ремък |
| мин. | boney pile | терикон |
| политех. | bored pile | винтов пилот |
| политех. | built pile | съставен пилот |
| политех. | bulb pile | набивен пилот с разширена основа |
| изч. | card guide | механизъм за водене на перфокарти |
| политех. | casing of pile | гнездо на излят на място пилот |
| политех. | cast-in-place concrete pile | излят на място бетонен пилот |
| политех. | cast-in-situ concrete pile | излят на място бетонен пилот |
| политех. | cementation pile | набивен бетонен пилот |
| политех. | circular guide | кръгъл вълновод |
| политех. | column pile | пилот-стойка |
| политех. | composite pile | съставен пилот |
| политех. | conducting guide | вълновод |
| политех. | cotton pile fabric | памучен плюш |
| политех. | crank guide | коляно-кулисен механизъм |
| политех. | cross-head guide | паралел на кръстоглав |
| политех. | delta pile | делта-реактор |
| стр. | dirt pile | отвал |
| политех. | disk pile | пилот с диск на края |
| политех. | dovetail guide | направляваща със сечение лястовича опашка |
| ел. | dry pile | суха батерия |
| политех. | dry pile | сух елемент |
| политех. | end-bearing pile | пилот-стойка |
| политех. | filling pile | набивен пилот |
| политех. | fixed guide vane | неподвижна направляваща лопатка |
| политех. | flat guide | плоска направляваща |
| политех. | floating pile | висящ пилот |
| политех. | foot of pile | пета на пилон |
| политех. | friction pile | висящ пилот |
| мин. | gob pile | терикон |
| политех. | grooved pile | шпунтов пилот |
| guide | водач, гид, екскурзовод | |
| guide | екскурзовод | |
| guide | ръководно начало, принцип, пример, указание | |
| guide | водя, водач съм на | |
| guide | ръководство, наръчник (to), пътеводител | |
| guide | ръководя, направлявам, насочвам, напътвам | |
| guide | съветник | |
| guide | водач | |
| guide | управлявам, движа, тласкам | |
| guide | белег, ориентировъчен знак, пътепоказател | |
| guide | пропускателен пръстен (на въдичарски прът) | |
| геол. | guide | направляваща жила |
| текст. | guide | игловодител |
| тех. | guide | направляващ детайл, водач (на машина), водило (на валцов стан) |
| мин. | guide | обсадна тръба |
| рад. | guide | вълновод |
| политех. | guide | направляващо устройство |
| политех. | guide | водач, шаблон, копир |
| воен. | guide | разузнавач |
| политех. | guide apparatus | направляващ апарат |
| политех. | guide bars | направляващ прът |
| политех. | guide bars | паралел |
| политех. | guide bearing | направляващ лагер |
| политех. | guide blade | направляваща лопатка |
| политех. | guide blade sector | сектор на направляващи лопатки |
| политех. | guide block | шаблон |
| политех. | guide block | копир, водач |
| политех. | guide bolt | направляващ болт |
| политех. | guide curve | направляваща крива |
| изч. | guide edge | направляващ край |
| политех. | guide face | водеща повърхнина |
| политех. | guide finger | направляващ щифт |
| политех. | guide gate | водеща нишка |
| политех. | guide gib | направляваща призма |
| изч. | guide hole | направляващ отвор |
| политех. | guide key | направляваща шпонка |
| политех. | guide lever | направляващ лост |
| политех. | guide line | направляваща линия |
| геод. | guide mark | знак |
| политех. | guide mark | белег, марка |
| политех. | guide path | направляваща повърхност |
| политех. | guide path | направляващ канал |
| мет. | guide pin | направляващ щифт |
| политех. | guide plate | насочваща плоча |
| политех. | guide plate | копирна плоча |
| политех. | guide post | направляваща колонка |
| политех. | guide post die | матрица с направляващи щифтове |
| политех. | guide prism | призматична направляваща |
| политех. | guide pulley | направляваща шайба |
| политех. | guide rail | направляващ релса |
| политех. | guide rod | направляващ прът |
| политех. | guide roller | направляваща ролка |
| политех. | guide screw | ходов винт |
| политех. | guide sign | указателен знак |
| политех. | guide slot | направляващ прорез |
| политех. | guide slot | направляваща кулиса |
| политех. | guide spindle | ходов винт |
| политех. | guide stellite | направляваща щанга |
| политех. | guide strip | направляваща планка |
| политех. | guide track | направляващ канал |
| политех. | guide tube | направляваща тръба |
| политех. | guide vane | направляваща лопатка |
| политех. | guide vane | лопатка от направляващ апарат |
| политех. | guide wavelength | дължина на вълната във вълновод |
| политех. | guide wheel | направляващо колело |
| политех. | guide-bar | направляващ прът |
| политех. | guide-bar | паралел |
| политех. | guide-beam system | лъчева система за насочване |
| ядр. | in-pile loop | вътрешнореакторен цикъл |
| стр. | inter-pile sheeting | шпунтова стена между пилоти |
| политех. | joint guide | шарнирна направляваща |
| политех. | king pile | направляващ пилот |
| политех. | lead screw guide | направляваща конзола за ходов винт |
| политех. | leading pile | направляващ пилот |
| опт. | light guide | световод |
| политех. | mooring pile | пристанищен пилот |
| политех. | moulded-in-place concrete pile | излят на място бетонен пилот |
| политех. | nose pile | направляващ пилот |
| политех. | nuclear pile | ядрен реактор |
| ядр. | out-of-pile | извънреакторен |
| ядр. | out-of-pile loop | извънреакторен цикъл |
| политех. | paper guide | механизъм за направляване на хартията |
| политех. | pedestal pile | набивен пилот с разширена основа |
| pile | куп (чина), камара, грамада | |
| pile | трупам (се), натрупвам (се) | |
| pile | to PILE up блъскам (кораб) в скала/плитчина, сблъсквам се и се натрупвам един върху друг (за коли и пр), причинявам сблъскване/катастрофа | |
| pile | погребална клада | |
| pile | натоварвам догоре | |
| pile | кол | |
| pile | косъм, пух, вълна | |
| pile | наблъсквам се, натъпквам cе | |
| pile | огромна сграда или комплекс от сгради | |
| физ. | pile | ядрен реактор (и atomic PILE) |
| елн. | pile | батерия |
| текст. | pile | мъх на плат |
| зав. | pile | напластявам |
| мин. | pile | насипище |
| ядр. | pile | реактор |
| политех. | pile | купчина, пакет, връзка, фигура |
| политех. | pile | кол, стълб, пилот |
| политех. | pile | пакетирам, нареждам на редове |
| политех. | pile | наслоявам |
| pile | to PILE up натрупвам се, нараствам (за работа, разходи и пр.) | |
| под.-тр. | pile | стиф |
| под.-тр. | pile | стифирам |
| стр. | pile | пилотен |
| стр. | pile | отвал |
| политех. | pile bent | рамков устой от пилоти |
| политех. | pile bottom | основа на пилоти |
| политех. | pile bridge | пилотен мост |
| политех. | pile cap | гривна на пилот |
| стр. | pile cluster | пилотна група |
| стр. | pile cover | глава на пилот |
| политех. | pile crown | глава на пилот |
| политех. | pile driver | пилотонабивачка |
| политех. | pile driving | набиване на пилот |
| политех. | pile extension | снаждане на пилот |
| политех. | pile extractor | приспособление за издърпване на пилоти |
| политех. | pile foundation | пилотна основа |
| политех. | pile grating | скара на пилот |
| политех. | pile neutron | реакторен неутрон |
| политех. | pile pier | опора от група пилоти |
| политех. | pile pulse | сондиращ сигнал |
| политех. | pile radiation | излъчване от реактор |
| политех. | pile sheathing | шпунтова ограда |
| политех. | pile spectrum | спектър на реакторни неутрони |
| ядр. | pile target | мишена, поместена в реактор |
| политех. | pile theory | теория на ядрения реактор |
| политех. | pile trestle | естакада на пилотни рамкови опори |
| политех. | pile up | натрупвам |
| ядр. | pile-activated | активиран в реактор |
| стр. | pile-driving | пилотонабивен |
| стр. | pile-driving plant | пилотонабивачка |
| политех. | pile-dwelling | наколно жилище |
| политех. | pile-plank | шпунтов ред, платформа, пристан |
| стр. | pile-plank | шпунтова стена |
| политех. | pile-up pulse | кумулативен импулс |
| политех. | piston guide | водач на бутален прът |
| политех. | piston rod guide | водач на бутален прът |
| политех. | plank pile | шпунтова греда |
| политех. | plumb pile | отвесен пилот |
| политех. | prismatic guide | призматична направляваща |
| политех. | radiating guide | вълновод на антена |
| политех. | raking pile | наклонен пилот |
| политех. | ram guide | направляваща за щросела |
| политех. | reinforced concrete pile | стоманобетонен пилот |
| политех. | sand pile | пясъчен набивен пилот |
| политех. | screw pile | винтов пилот |
| политех. | screwcrete pile | цилиндричен винтов пилот |
| жп. | section pile | секционен пост |
| политех. | sectional steel pile | набивен пилот със стоманени обръчи |
| мин. | shaft guide | направляваща в шахта |
| политех. | sheet pile | шунтов пилот |
| стр. | sheet-pile wall | шпунтова стена |
| стр. | shell of pile | защитна черупка на пилот |
| политех. | slot guide | направляващ жлеб |
| политех. | slotted guide antenna | процепна вълноводна антена |
| стр. | spoil pile | отвал |
| политех. | spur pile | наклонен пилот |
| политех. | standing pile | пилот-стойка |