| политех. | accelerator rod | прът за задействуване на дроселна клапа |
| политех. | adjustable guide | регулируема направляваща |
| политех. | adjustable guide vane | подвижна направляваща лопатка |
| политех. | adjusting rod | регулиращ прът |
| политех. | air piston | бутало на пневматичен цилиндър |
| политех. | antenna rod | антенен прът |
| политех. | arrester rod | опорен прът |
| политех. | articulated rod | шарнирен прът |
| as a guide | ориентировъчно | |
| политех. | autothermic piston | бутало с вложки за ограничаване на деформацията при загряване |
| политех. | baffled piston | бутало с издатък |
| политех. | balance piston | уравновесяващо бутало |
| политех. | bare rod | необмазана заваръчна пръчка |
| политех. | base tie rod | разпънка между релси |
| политех. | beam trussing rod | шпренгел в шпренгелна греда |
| политех. | bearing rod | опорен лост |
| политех. | belt guide | направляваща вилка за ремък |
| политех. | blade rod | вътрешна мотовилка |
| политех. | body of connecting rod | тяло на мотовилка |
| политех. | box piston | тръбовидно бутало |
| политех. | brake piston | бутало на спирачен цилиндър |
| политех. | brake push rod | спирачен лост |
| политех. | brake rod | спирачен лост |
| политех. | brake-rod yoke | вилка на спирачен тегличен прът |
| политех. | buffer piston | буферно бутало |
| изч. | card guide | механизъм за водене на перфокарти |
| политех. | choke rod | прът за задействуване на въздушна клапа |
| политех. | circular guide | кръгъл вълновод |
| политех. | clutch rod | лост за задействуване на съединител |
| политех. | clutch-operating rod | лост за задействуване на съединител |
| политех. | coated rod | обмазана заваръчна пръчка |
| политех. | cold-drawn rod | студено изтеглен тел |
| политех. | compensating piston | изравнително бутало |
| политех. | conducting guide | вълновод |
| авто. | connecting rod | биела |
| политех. | connecting rod | мотовилка |
| двиг. | connecting rod assembly | мотовилков възел |
| авто. | connecting tie rod | напречно предавателен кормилен прът |
| политех. | connecting-rod bearing | мотовилков лагер |
| политех. | connecting-rod big end | колянова глава на мотовилка |
| политех. | connecting-rod end | глава на мотовилка |
| политех. | connecting-rod gear | коляно-мотовилков механизъм |
| политех. | connecting-rod scoop | маслоуловител |
| политех. | connecting-rod scoop | черпак на мотовилкова глава |
| политех. | connecting-rod small end | глава за бутален болт на мотовилка |
| политех. | connecting-rod small end | малка глава на мотовилка |
| политех. | connecting-rod tip | долна глава на мотовилка |
| политех. | control rod | прът от механизъм за управление |
| политех. | control-rod actuator | задвижващ механизъм на управляващ прът |
| политех. | core rod | укрепващ прът на леярско сърце |
| политех. | coupling rod | съединителен прът |
| политех. | crank guide | коляно-кулисен механизъм |
| политех. | cross-head guide | паралел на кръстоглав |
| политех. | crown-head piston | бутало с изпъкнало чело |
| политех. | damping piston | амортизиращо бутало |
| политех. | dash-pot piston | амортисьор |
| политех. | deflector piston | бутало с издатък |
| политех. | dip rod | разграфена пръчка |
| двиг. | dipper of connecting-rod | лопатка на мотовилка за разпръскване на маслото |
| политех. | discharging rod | прътов гръмоотвод |
| политех. | disk piston | дисково бутало |
| политех. | disk piston | бутало с малка височина |
| политех. | distance rod | дистанционен прът |
| divining rod | dowsing rod | |
| политех. | double-diameter piston | диференциално бутало |
| политех. | double-piston | двувутален |
| политех. | dovetail guide | направляваща със сечение лястовича опашка |
| dowsing rod | радиестезична пръчка, пръчка за радиестезия | |
| авто. | drag rod | надлъжен предавателен кормилен прът |
| политех. | draw-in rod | болт за затягане на фрезови дорници |
| мин. | drill piston bare | прът на бутало |
| политех. | drill rod | вретено на пробивна машина |
| политех. | drill rod | сребърна стомана |
| политех. | dummy piston | уравновесяващо бутало |
| ел. | earth rod | заземителен прът |
| политех. | eccentric rod | ексцентриков прът |
| политех. | ejector rod | стебло на избутвач |
| политех. | extension rod | удължителен прът |
| политех. | feed rod | ходов вал |
| политех. | feed-rod bracket | лагер на ходов вал |
| политех. | ferrite-filled rod radiator | феритен пръчковиден излъчвател |
| политех. | ferrite-rod antenna | феритна антена |
| политех. | field rod | жалон |
| политех. | field rod | лата |
| политех. | filler rod | заваръчна пръчка |
| риб. | fishing rod | въдичен |
| fishing-rod | въдица | |
| политех. | fixed guide vane | неподвижна направляваща лопатка |
| политех. | flat guide | плоска направляваща |
| политех. | flat piston | дисково бутало |
| политех. | flat-headed piston | бутало с плоско чело |
| политех. | flat-top piston | бутало с плоско чело |
| политех. | floating piston | плаващо бутало |
| политех. | flux-cored filler rod | тръбообразна заваръчна пръчка с флюсов пълнеж |
| политех. | forked connecting rod | мотовилка с вилкова глава |
| политех. | free-piston engine | двигател със свободно бутало |
| ядр. | fuel rod | горивен прът |
| политех. | gauge rod | разграфена пръчка |
| политех. | governor piston valve | регулиращ шибър |
| политех. | grade rod | нивелирна лата |
| ел. | ground rod | заземителен прът |
| политех. | guard rod | дръжка, перило |
| guide | ръководство, наръчник (to), пътеводител | |
| guide | ръководя, направлявам, насочвам, напътвам | |
| guide | съветник | |
| guide | водач | |
| guide | управлявам, движа, тласкам | |
| guide | белег, ориентировъчен знак, пътепоказател | |
| guide | пропускателен пръстен (на въдичарски прът) | |
| guide | водач, гид, екскурзовод | |
| guide | екскурзовод | |
| guide | ръководно начало, принцип, пример, указание | |
| guide | водя, водач съм на | |
| геол. | guide | направляваща жила |
| текст. | guide | игловодител |
| тех. | guide | направляващ детайл, водач (на машина), водило (на валцов стан) |
| мин. | guide | обсадна тръба |
| рад. | guide | вълновод |
| политех. | guide | направляващо устройство |
| политех. | guide | водач, шаблон, копир |
| воен. | guide | разузнавач |
| политех. | guide apparatus | направляващ апарат |
| политех. | guide bars | направляващ прът |
| политех. | guide bars | паралел |
| политех. | guide bearing | направляващ лагер |
| политех. | guide blade | направляваща лопатка |
| политех. | guide blade sector | сектор на направляващи лопатки |
| политех. | guide block | копир, водач |
| политех. | guide block | шаблон |
| политех. | guide bolt | направляващ болт |
| политех. | guide curve | направляваща крива |
| изч. | guide edge | направляващ край |
| политех. | guide face | водеща повърхнина |
| политех. | guide finger | направляващ щифт |
| политех. | guide gate | водеща нишка |
| политех. | guide gib | направляваща призма |
| изч. | guide hole | направляващ отвор |
| политех. | guide key | направляваща шпонка |
| политех. | guide lever | направляващ лост |
| политех. | guide line | направляваща линия |
| геод. | guide mark | знак |
| политех. | guide mark | белег, марка |
| политех. | guide path | направляваща повърхност |
| политех. | guide path | направляващ канал |
| политех. | guide pile | направляващ пилот |
| мет. | guide pin | направляващ щифт |
| политех. | guide plate | насочваща плоча |
| политех. | guide plate | копирна плоча |
| политех. | guide post | направляваща колонка |
| политех. | guide post die | матрица с направляващи щифтове |
| политех. | guide prism | призматична направляваща |
| политех. | guide pulley | направляваща шайба |
| политех. | guide rail | направляващ релса |
| политех. | guide rod | направляващ прът |
| политех. | guide roller | направляваща ролка |
| политех. | guide screw | ходов винт |
| политех. | guide sign | указателен знак |
| политех. | guide slot | направляваща кулиса |
| политех. | guide slot | направляващ прорез |
| политех. | guide spindle | ходов винт |
| политех. | guide stellite | направляваща щанга |
| политех. | guide strip | направляваща планка |
| политех. | guide track | направляващ канал |
| политех. | guide tube | направляваща тръба |
| политех. | guide vane | лопатка от направляващ апарат |
| политех. | guide vane | направляваща лопатка |
| политех. | guide wavelength | дължина на вълната във вълновод |
| политех. | guide wheel | направляващо колело |
| политех. | guide-bar | направляващ прът |
| политех. | guide-bar | паралел |
| политех. | guide-beam system | лъчева система за насочване |
| политех. | hinge rod | ос на шарнир |
| политех. | hoilow piston | тръбовидно бутало |
| политех. | hoilow-cast piston | тръбовидно бутало |
| политех. | insulating rod | изолираща щанга |
| политех. | joint guide | шарнирна направляваща |
| политех. | knock-out rod | избутвач, лост на изключвателен механизъм, избивач |
| политех. | knock-out rod | изхвъргач |
| политех. | labyrinth piston | бутало с лабиринтно уплътнение |
| политех. | lead screw guide | направляваща конзола за ходов винт |
| политех. | levelling rod | нивелирна лата |
| политех. | lifting rod | повдигателен лост |
| опт. | light guide | световод |
| ел. | lightning rod | мълниеприемник |
| политех. | lightning rod | гръмоотвод |
| политех. | link rod | шарнирен прът |
| политех. | loop rod | прът с ухо |
| политех. | loose-lifting piston | бутало с голяма хлабина |
| политех. | master rod | главна мотовилка |
| политех. | measuring rod | разграфена пръчка |
| политех. | metal rod | метална пръчка |
| политех. | mother rod | главна мотовилка |
| политех. | motion rod | цилиндър на ставен механизъм |
| политех. | multiple-stepped piston | многостъпално бутало |
| политех. | offset rod | устройство за измерване на разстояние на местността |
| политех. | oil dip rod | маслоуказателна пръчка |
| политех. | oil dipper rod | маслоуказателна пръчка |
| политех. | oil gauge rod | маслоуказателна пръчка |
| политех. | oil-piston ring | маслен бутален пръстен |
| политех. | open piston | отворено бутало |