политех. | adequate supply | достатъчен запас |
тех. | air supply | въздухоснабдяване |
политех. | air supply | подаване на въздух |
политех. | air supply | производителност на компресор |
политех. | air-hydraulic press | въздушно-хидравлична преса |
политех. | air-operated hydraulic brake | пневмохидравлична спирачка |
политех. | air-supply pipe | приточна вентилационна тръба |
политех. | air-supply system | система за подаване на въздух |
политех. | all-hydraulic machine | напълно хидравлична машина |
тлф. | batery-supply bridge | захранващ мост |
политех. | battery power supply | акумулаторно захранване |
тлф. | battery supply loss | загуби от отслабване на тока в захранването на микрофон |
политех. | battery-supply circuit | батерийно захранена верига |
мед. | blood supply | кръвоснабдяване |
политех. | bussed supply | електроснабдяване по системата на общи шини |
политех. | coal supply | доставка на въглища |
политех. | coal-supply ship | кораб за доставка на въглища |
ел. | current supply | токозахранване |
ел. | current supply | токозахранващ |
политех. | current supply | източник на ток |
политех. | current supply | захранване с ток |
политех. | diesel-hydraulic locomotive | дизелов локомотив с хидравлично предаване |
политех. | drinking water supply | снабдяване с питейна вода |
политех. | electric power supply | електроснабдяване |
политех. | electric supply | електроснабдяване |
политех. | emergency supply | резервен запас |
политех. | emergency supply tank | резервен резервоар за аварийно |
политех. | energy supply | енергоснабдяване |
политех. | feedwater supply | подаване на питателна вода |
политех. | forced air supply | принудително подаване на въздух |
fuel supply | горивоснабдителен | |
политех. | fuel supply | подаване на гориво |
политех. | fuel-supply system | система за подаване на гориво |
gas supply | газификационен | |
политех. | gas supply | газоснабдяване |
политех. | gas-supply system | система за газоснабдяване |
политех. | ground-water supply | водоснабдяване с подпочвени води |
физ. | heat supply | топлоподаване |
политех. | heat supply | подаване на топлина |
тех. | heat-supply | топлоснабдителен |
тех. | hopper type supply device | бункерно захранващо устройство |
политех. | hot-water supply | снабдяване с топла вода |
hydraulic | който се втвърдява във вода | |
hydraulic | хидравличен | |
тех. | hydraulic | хидравлически |
ядр. | hydraulic accumulator | хидроакумулатор |
тех. | hydraulic actuator | хидрозадвижване |
политех. | hydraulic actuator | хидравлично задвижване |
политех. | hydraulic backfilling | хидравлично запълване |
hydraulic booster | хидроусилвател | |
hydraulic brake | хидравлична спирачка | |
политех. | hydraulic bronze | бронз за тръбопроводна арматура |
hydraulic buffer | водна възглавница | |
hydraulic buffer | хидравличен буфер | |
политех. | hydraulic capsule | хидравличен динамометър |
политех. | hydraulic cement | хидравличен цимент |
политех. | hydraulic chock | хидравлична подпора |
тех. | hydraulic circuit | хидрозадвижване |
политех. | hydraulic classification | хидравлично сортиране |
политех. | hydraulic classifier | хидравличен класификатор |
hydraulic clutch | хидравличен съединител | |
hydraulic control | хидравлично управление | |
hydraulic coupling | хидравличен съединител | |
hydraulic crane | хидравличен кран | |
hydraulic cylinder | хидравличен цилиндър | |
тех. | hydraulic cylinder | хидроцилиндър |
тех. | hydraulic dredge | земснаряд |
политех. | hydraulic dredge | земесмукачна помпа |
тех. | hydraulic dredger | земснаряд |
hydraulic drilling | хидравлично сондиране | |
hydraulic drive | хидравлична предавка | |
hydraulic drive | хидравлично задвижване | |
тех. | hydraulic drive | хидрозадвижване |
политех. | hydraulic dynamometer | хидравличен динамометър |
тех. | hydraulic elevator | хидроелеватор |
hydraulic engineer | хидроинженер | |
хидр. | hydraulic engineer | хидростроител |
хидр. | hydraulic engineereing | хидростроителен |
hydraulic engineering | хидроинженерство | |
hydraulic excavation | изкопни работи по хидравличен път | |
политех. | hydraulic excavator | земесмукачно съоръжение |
hydraulic feed | хидравлично подаване | |
мин. | hydraulic fill | хидравлично запълване |
политех. | hydraulic fill core | ядро на намивна язовирна стена |
хидр. | hydraulic fill method | метод за построяване на земнонасипна язовирна стена чрез водно насипване |
политех. | hydraulic forging | щамповане с хидравлична преса |
политех. | hydraulic forming | хидростатично формоване с еластична подложка |
политех. | hydraulic forming | дълбоко изтегляне без мазане |
мин. | hydraulic fracturing | хидроразрив |
газ. | hydraulic fracturing | хидрофракинг |
hydraulic friction | хидравлично съпротивление | |
hydraulic gate | хидравличен задвижван затвор | |
hydraulic gear | хидравлична предавка | |
политех. | hydraulic gland | хидравлично уплътнение |
hydraulic gradient | хидравличен градиент | |
hydraulic head | хидравличен напор | |
тех. | hydraulic hitch | хидрозатвор |
hydraulic hoist | хидравличен подемник | |
hydraulic impact | хидравличен удар | |
политех. | hydraulic index | хидравличен модул |
hydraulic jack | хидравличен крик | |
hydraulic jack | хидравлична преса | |
hydraulic jet | водометен | |
hydraulic jet | водомет | |
политех. | hydraulic levee | намивна дига |
политех. | hydraulic lime | хидравлична вар |
тех. | hydraulic lock | хидрозатвор |
политех. | hydraulic measurement | хидрометрично измерване |
политех. | hydraulic mortar | хидравличен разтвор |
тех. | hydraulic motor | хидромотор |
политех. | hydraulic multiplication | хидравличен мултипликатор |
hydraulic operation | хидравлично задвижване | |
hydraulic pipe | тръба за течност под високо налягане | |
ен. | hydraulic power | хидроенергиен |
ен. | hydraulic power | хидроенергия |
ен. | hydraulic power development | хидроенергетика |
политех. | hydraulic prop | хидравлична подпора |
тех. | hydraulic pump | хидропомпа |
политех. | hydraulic ram | плунжер на хидравличен преса |
политех. | hydraulic ram | пулсационен помпа |
hydraulic resistance | хидравлично съпротивление | |
политех. | hydraulic riveter | хидравлична нитовъчна машина |
политех. | hydraulic riveting | хидравлично натоварване |
hydraulic seal | хидравлично уплътнение | |
политех. | hydraulic separation | хидравлично разделяне |
hydraulic servomotor | хидравличен серводвигател | |
политех. | hydraulic shears | хидравлична ножица |
hydraulic shock | хидравличен удар | |
hydraulic shock absorber | хидравличен амортисъор | |
политех. | hydraulic slip | хидравлични загуби |
hydraulic sprayer | хидропулт | |
hydraulic steering | хидравлично управление | |
политех. | hydraulic stowing | хидравлично запълнение |
политех. | hydraulic strut | хидравлична амортизационна подпора |
политех. | hydraulic throttle | хидравличен дросел |
политех. | hydraulic torque converter | хидротрансформатор |
политех. | hydraulic torque converter | хидравличен преобразувател на въртящ момент |
hydraulic torque convertor | хидравличен преобразувател на въртящ момент | |
hydraulic torque convertor | хидротрансформатор | |
hydraulic transmission | хидравлична предавка | |
hydraulic transmission | хидравлично задвижване | |
hydraulic turbine | водна турбина | |
ен. | hydraulic turbine | хидротурбина |
ен. | hydraulic turbine | хидротурбинен |
политех. | hydraulic turbo alternator | хидроагрегат |
hydraulic unit | хидравличен агрегат | |
hydraulic unit | хидравлично задвивжване | |
hydraulic valve | хидравличен клапан | |
хидр. | hydraulic valve | хидроклапан |
hydraulic working | хидравлично задвижване | |
hydraulic works | хидротехнически съоръжение | |
политех. | hydraulic-fill dam | наносна язовирна стена |
политех. | hydraulic-pressure test | хидравлична проба |
политех. | hydraulic-pressure test | хидравлично изпитване |
политех. | hydraulic-setting mortar | хидравличен разтвор |
industrial water supply | промишлено водоснабдяване | |
loss of power supply | обезточване | |
политех. | material-supply system | система на материално-техническо снабдяване |
политех. | municipal water supply | комунално водоснабдяване |
политех. | oil supply tank | резервоар за подаване на масло |
трансп. | per-kilometre supply | покилометровзапас |
политех. | potable water supply | снабдяване с питейна вода |
power supply | електроснабдителен | |
ел. | power supply | захранване |
ен. | power supply | енергоснабдителен |
жп. | power supply dispatcher | енергодиспечер |
жп. | power supply dispatcher | енергодиспечерски |
тех. | power supply system | захранваща система |
политех. | power-supply ripple | пулсация на захранващо напрежение |
разг. | provisional supply source | времянка |
политех. | recirculating water supply | оборотно водоснабдяване |
политех. | reference supply | източник на опорно напрежение |
политех. | regulated power supply | стабилизирано захранване |
политех. | self-contained supply | автономно захранване |
политех. | self-supply | самоснабдяване |
политех. | self-supply | самозадоволяване |
short supply | дефицитност | |
политех. | soil hydraulic conductivity | коефициент на филтрация |
обог. | spitzkasten with hydraulic water | пирамидален класификатор с въздходяща струя на водата |
политех. | stabilized-current supply | захранване от стабилизиран токоизточник |
тех. | steam supply | пароснабдяване |
политех. | steam supply | подаване на пара |
политех. | steam supply | паропровод |
политех. | steam-hydraulic press | парохидравлична преса |
тех. | steam-supply | пароподаващ |
supply | запълвам, попълвам, замествам | |
supply | наличност, запас, резерва | |
supply | снабдителски | |
supply | доставъчен | |
supply | снабдявам, запасявам (with с) | |
supply | средства, отпускани за издръжка | |
supply | снабдяване, продоволствие | |
търг. | supply | предлагане |
тех. | supply | приточен |
тех. | supply | захранване |
тех. | supply | захранване, подаване, приток |
тех. | supply | подавам (ток и пр.), захранвам, снабдявам |
тех. | supply | нагнетателен |
тех. | supply | подпитавам |