| политех. | air seal | херметично уплътнение |
| политех. | air seal | въздушна клапа |
| политех. | air-hydraulic press | въздушно-хидравлична преса |
| политех. | air-operated hydraulic brake | пневмохидравлична спирачка |
| политех. | air-tight seal | въздухонепропускащо уплътнение |
| политех. | all-hydraulic machine | напълно хидравлична машина |
| политех. | axial seal | осово уплътнение |
| политех. | copper seal | медно уплътнение |
| политех. | crimp seal | зигзагобразен заваръчен шев |
| политех. | diesel-hydraulic locomotive | дизелов локомотив с хидравлично предаване |
| политех. | dust seal | уплътнение срещу прах |
| политех. | felt seal | уплътнение от кече |
| политех. | gland seal system | система за уплътняване на вал |
| политех. | glass-to-metal seal | спойка на метал със стъкло |
| тех. | heat seal | термозапечатване |
| политех. | hermetic seal | херметично уплътнение |
| политех. | hermetic seal | херметична спойка |
| hydraulic | хидравличен | |
| hydraulic | който се втвърдява във вода | |
| тех. | hydraulic | хидравлически |
| ядр. | hydraulic accumulator | хидроакумулатор |
| тех. | hydraulic actuator | хидрозадвижване |
| политех. | hydraulic actuator | хидравлично задвижване |
| политех. | hydraulic backfilling | хидравлично запълване |
| hydraulic booster | хидроусилвател | |
| hydraulic brake | хидравлична спирачка | |
| политех. | hydraulic bronze | бронз за тръбопроводна арматура |
| hydraulic buffer | хидравличен буфер | |
| hydraulic buffer | водна възглавница | |
| политех. | hydraulic capsule | хидравличен динамометър |
| политех. | hydraulic cement | хидравличен цимент |
| политех. | hydraulic chock | хидравлична подпора |
| тех. | hydraulic circuit | хидрозадвижване |
| политех. | hydraulic classification | хидравлично сортиране |
| политех. | hydraulic classifier | хидравличен класификатор |
| hydraulic clutch | хидравличен съединител | |
| hydraulic control | хидравлично управление | |
| hydraulic coupling | хидравличен съединител | |
| hydraulic crane | хидравличен кран | |
| hydraulic cylinder | хидравличен цилиндър | |
| тех. | hydraulic cylinder | хидроцилиндър |
| тех. | hydraulic dredge | земснаряд |
| политех. | hydraulic dredge | земесмукачна помпа |
| тех. | hydraulic dredger | земснаряд |
| hydraulic drilling | хидравлично сондиране | |
| hydraulic drive | хидравлично задвижване | |
| hydraulic drive | хидравлична предавка | |
| тех. | hydraulic drive | хидрозадвижване |
| политех. | hydraulic dynamometer | хидравличен динамометър |
| тех. | hydraulic elevator | хидроелеватор |
| hydraulic engineer | хидроинженер | |
| хидр. | hydraulic engineer | хидростроител |
| хидр. | hydraulic engineereing | хидростроителен |
| hydraulic engineering | хидроинженерство | |
| hydraulic excavation | изкопни работи по хидравличен път | |
| политех. | hydraulic excavator | земесмукачно съоръжение |
| hydraulic feed | хидравлично подаване | |
| мин. | hydraulic fill | хидравлично запълване |
| политех. | hydraulic fill core | ядро на намивна язовирна стена |
| хидр. | hydraulic fill method | метод за построяване на земнонасипна язовирна стена чрез водно насипване |
| политех. | hydraulic forging | щамповане с хидравлична преса |
| политех. | hydraulic forming | дълбоко изтегляне без мазане |
| политех. | hydraulic forming | хидростатично формоване с еластична подложка |
| мин. | hydraulic fracturing | хидроразрив |
| газ. | hydraulic fracturing | хидрофракинг |
| hydraulic friction | хидравлично съпротивление | |
| hydraulic gate | хидравличен задвижван затвор | |
| hydraulic gear | хидравлична предавка | |
| политех. | hydraulic gland | хидравлично уплътнение |
| hydraulic gradient | хидравличен градиент | |
| hydraulic head | хидравличен напор | |
| тех. | hydraulic hitch | хидрозатвор |
| hydraulic hoist | хидравличен подемник | |
| hydraulic impact | хидравличен удар | |
| политех. | hydraulic index | хидравличен модул |
| hydraulic jack | хидравличен крик | |
| hydraulic jack | хидравлична преса | |
| hydraulic jet | водомет | |
| hydraulic jet | водометен | |
| политех. | hydraulic levee | намивна дига |
| политех. | hydraulic lime | хидравлична вар |
| тех. | hydraulic lock | хидрозатвор |
| политех. | hydraulic measurement | хидрометрично измерване |
| политех. | hydraulic mortar | хидравличен разтвор |
| тех. | hydraulic motor | хидромотор |
| политех. | hydraulic multiplication | хидравличен мултипликатор |
| hydraulic operation | хидравлично задвижване | |
| hydraulic pipe | тръба за течност под високо налягане | |
| ен. | hydraulic power | хидроенергия |
| ен. | hydraulic power | хидроенергиен |
| ен. | hydraulic power development | хидроенергетика |
| политех. | hydraulic prop | хидравлична подпора |
| тех. | hydraulic pump | хидропомпа |
| политех. | hydraulic ram | пулсационен помпа |
| политех. | hydraulic ram | плунжер на хидравличен преса |
| hydraulic resistance | хидравлично съпротивление | |
| политех. | hydraulic riveter | хидравлична нитовъчна машина |
| политех. | hydraulic riveting | хидравлично натоварване |
| политех. | hydraulic separation | хидравлично разделяне |
| hydraulic servomotor | хидравличен серводвигател | |
| политех. | hydraulic shears | хидравлична ножица |
| hydraulic shock | хидравличен удар | |
| hydraulic shock absorber | хидравличен амортисъор | |
| политех. | hydraulic slip | хидравлични загуби |
| hydraulic sprayer | хидропулт | |
| hydraulic steering | хидравлично управление | |
| политех. | hydraulic stowing | хидравлично запълнение |
| политех. | hydraulic strut | хидравлична амортизационна подпора |
| политех. | hydraulic supply | система за водоснабдяване |
| политех. | hydraulic throttle | хидравличен дросел |
| политех. | hydraulic torque converter | хидротрансформатор |
| политех. | hydraulic torque converter | хидравличен преобразувател на въртящ момент |
| hydraulic torque convertor | хидротрансформатор | |
| hydraulic torque convertor | хидравличен преобразувател на въртящ момент | |
| hydraulic transmission | хидравлично задвижване | |
| hydraulic transmission | хидравлична предавка | |
| hydraulic turbine | водна турбина | |
| ен. | hydraulic turbine | хидротурбина |
| ен. | hydraulic turbine | хидротурбинен |
| политех. | hydraulic turbo alternator | хидроагрегат |
| hydraulic unit | хидравличен агрегат | |
| hydraulic unit | хидравлично задвивжване | |
| hydraulic valve | хидравличен клапан | |
| хидр. | hydraulic valve | хидроклапан |
| hydraulic working | хидравлично задвижване | |
| hydraulic works | хидротехнически съоръжение | |
| политех. | hydraulic-fill dam | наносна язовирна стена |
| политех. | hydraulic-pressure test | хидравлично изпитване |
| политех. | hydraulic-pressure test | хидравлична проба |
| политех. | hydraulic-setting mortar | хидравличен разтвор |
| политех. | joint seal | уплътнение на шев |
| политех. | labyrinth seal | лабиринтно уплътнение |
| ел. | lead seal | спойка на въвод |
| политех. | lead seal | оловно уплътнение |
| политех. | lead seal | оловна пломба |
| политех. | leakoff-type shaft seal | лабиринтно уплътнение на вал |
| политех. | leaky seal | пропускащо уплътнение |
| политех. | lenther seal | кожено уплътнение |
| политех. | lip-type seal | уплътнение от маншетен тип |
| политех. | liquid seal | хидравлично уплътнение |
| политех. | lubri-seal bearing | лагер с маслоотражателни пръстени |
| политех. | mechanical seal | механично уплътнение |
| политех. | o-ring seal | уплътнение с о-пръстен |
| тех. | oil seal | семеринг |
| тех. | oil seal | маслоуплътнение |
| политех. | oil seal | маслено уплътнение |
| политех. | packing water seal | хидравлично уплътнение |
| политех. | piston-ring seal | уплътнение с помощта на бутални пръстени |
| политех. | pressure-seal gasket | уплътнителна набивка |
| тех. | radial shaft seal | семеринг |
| геол. | remove the seal | разуплътнявам |
| политех. | ring seal | пръстеновидна спойка |
| seal | затварям плътно (очи, устни) | |
| seal | знак, доказателство, гаранция | |
| seal | затварям херметически (и с up), запоявам, замазвам, засмолявам, асфалтирам, изолирам | |
| seal | тюлен | |
| seal | решавам (окончателно), одобрявам, установявам | |
| seal | тюленова кожа | |
| seal | подпечатвам, слагам печат/клеймо на, скрепявам с печат | |
| съкращение. | seal | Semantics-directed Environment Adaptation Language |
| съкращение. | seal | Sea, Air and Land |
| тех. | seal | уплътнение, спойка, заварка, воден хидравличен затвор |
| политех. | seal | запушване |
| политех. | seal | уплътнявам |
| политех. | seal | херметизирам |
| seal | to SEAL off затварям (граница), заграждам, изолирам (квартал и пр.) | |
| seal | печат, отпечатък (и прен.), клеймо, пломба | |
| политех. | seal box | уплътнителна кутия |
| политех. | seal box | сифонно уплътнение |
| политех. | seal coat | уплътняващ слой |
| геол. | seal failure | разуплътнение |
| геол. | seal failure | разуплътняване |
| тех. | seal failure | разхерметизиране |
| ик. | seal fishery | тюленолов |
| ик. | seal hunt | тюленолов |
| ик. | seal hunting | тюленолов |
| политех. | seal off | затварям херметично |
| политех. | seal packing | уплътнителна набивка |
| политех. | seal up | запечатвам |
| политех. | seal weld | плътен заваръчен шев |
| политех. | seam seal weld | ролков заваръчен шев |
| политех. | seam seal weld | праволинеен заваръчен шев |
| тех. | shaft seal | семеринг |
| политех. | shaft seal | уплътнение на вал |
| политех. | shipping seal | херметизация на транспортиране |
| политех. | soil hydraulic conductivity | коефициент на филтрация |
| обог. | spitzkasten with hydraulic water | пирамидален класификатор с въздходяща струя на водата |
| тех. | steam seal | пароуплътнение |
| политех. | steam seal | парно уплътнение |
| политех. | steam-hydraulic press | парохидравлична преса |
| политех. | steam-tight seal | паронепропускливо уплътнение |
| политех. | stuffing-box seal | салниково уплътнение |
| тех. | thermal hydraulic | термохидравличен |
| тех. | thermal hydraulic | топлохидравличен |
| тех. | thermal-hydraulic | термохидравличен |
| политех. | vacuum seal | вакуумно уплътнение |
| политех. | valve seal | мазилно вещество за клапани |
| тех. | vapor seal | пароизолация |
| тех. | vapour seal | пароизолация |