| политех. | acorn tube | миниатюрна електронна лампа тип 'желъд' |
| тлв. | after image | остатъчно изображение |
| политех. | air tube | въздухопровод |
| политех. | air tube | вътрешна гума |
| политех. | air-cooled tube | електронна лампа с въздушно охлаждане |
| изм. | air-speed tube | тръба на пито |
| политех. | all-metal tube base | стъклена основа на метална лампа |
| политех. | amplifying tube | усилвателна електронна лампа |
| политех. | aspirating tube | смукателен тръбопровод |
| политех. | aspirating tube | смукателна вентилационна тръба |
| политех. | baly tube | тръба на бали |
| политех. | bantam tube | миниатюрна електронна лампа |
| политех. | bare tube | гладка тръба |
| политех. | bare tube | открита тръба |
| политех. | beam tube | електроннолъчева лампа |
| политех. | beam-deflection tube | електроннолъчеба лампа с отклонение на лъча |
| политех. | bent tube | огъната тръба |
| политех. | bent tube | тръбна дъга, тръбно коляно |
| политех. | bent-tube boiler | котел с огънати тръби |
| политех. | bifurcate image | раздвоено изображение |
| политех. | blast tube | дюза |
| политех. | blast tube | тръба на нагнетателна система, тръба на пневмосистема |
| политех. | blowing tube | продухвателна тръба |
| политех. | blurred image | неясно изображение |
| boiler tube | серпентина | |
| политех. | boiler tube | котелна тръба |
| политех. | brace tube | тръбен обтегач |
| политех. | brake-field tube | електронна лампа със спирачно поле |
| политех. | branch tube | отклонителна тръба |
| политех. | bubble tube | ампула на водна либела |
| политех. | buffer tube | буферна електронна лампа |
| политех. | buib tube | епруветка със сферично разширение |
| политех. | camera tube | предавателна тръба |
| политех. | capillary tube | капилярна тръба |
| политех. | cascade tube | електронна стъпална лампа |
| политех. | cascade tube | секционна рентгенова лампа |
| политех. | caterpillar tube | гофрирана тръба |
| политех. | cathode ray tube indicator | електроннолъчев индикатор |
| политех. | cathode-ray tube | електроннолъчева тръба |
| изч. | cathode-ray tube adder | електроннолъчев суматор |
| политех. | cathode-ray tube display | електроннолъчева индикация |
| политех. | central tube frame | средна тръбна рама |
| политех. | ceramic tube | керамична тръба |
| тлв. | charge image | потенциален релеф |
| политех. | chaul tube | рентгенова тръба за ниско напрежение |
| политех. | choke tube | дюза, тръба на шумозаглушител |
| политех. | choke tube | дифузор |
| политех. | circulation tube | циркулационна тръба |
| политех. | clipper tube | ограничителна електронна лампа |
| политех. | cold-cathode tube | електронна лампа със студен катод |
| тлв. | colour-picture tube | кинескоп за цветно изображение |
| политех. | combustion tube | горивна камера |
| политех. | combustion tube furnace | тръбна пещ за органичен елементарен анализ |
| политех. | comparison tube | електронна колориметрична епруветка |
| политех. | compensating tube | лира |
| политех. | converter tube | преобразувателна електронна лампа |
| политех. | conveyor tube | транспортен тръбопровод |
| политех. | cooling tube | охлаждаща тръба |
| политех. | cooling tube | тръба на охладител |
| политех. | cooling-water tube | тръби за подаване на охлаждаща вода |
| политех. | core tube | вътрешна тръба |
| политех. | core tube | вътрешен елемент на конструкция, състояща се от две съосни тръби |
| политех. | corrugated tube | гофрирана тръба |
| ядр. | counter tube | броячна лампа |
| политех. | coupling tube | съединителна тръба |
| тлв. | crisp image | контрастно изображение |
| политех. | cross-field tube | електронна лампа с кръстосани полета |
| политех. | cross-tube boiler | котел с напречни изпарителни тръби |
| тлв. | curvature of the image field | кривина на полето на изображение |
| политех. | dacade counter tube | декатрон |
| тлв. | dark-trace tube | скиатрон |
| политех. | decade counting tube | десетична броителна лампа |
| политех. | deflection tube | отклонителна тръба |
| политех. | deflection tube | отклонение, електроннолъчева лампа с отклонение на лъча |
| политех. | demountable tube | разглобяема електронна лампа |
| политех. | depression tube | вакуумна тръба |
| политех. | depression tube | вакуумна електронна лампа |
| политех. | detector tube | детекторна електронна лампа |
| политех. | diffraction image | дифракционно изображение |
| политех. | digital gas-field tube | цифрова газоразрядна лампа |
| политех. | diminished image | умалено изображение |
| политех. | discharge tube | изпускателна тръба |
| политех. | discharge-tube rectifier | газов токоизправител |
| политех. | discharge-tube rectifier | йонен токоизправител, газотрон |
| политех. | display tube | индикаторна лампа |
| политех. | distance tube | дистанционна тръба |
| политех. | divergent tube | разширяваща се тръба |
| тлв. | double image | двойно изображение |
| политех. | double-beam tube | електронна двулъчева осцилоскопна лампа |
| политех. | downcomer tube | низходяща тръба |
| политех. | downcomer tube | низходящ щранг |
| политех. | downtake tube | низходящ щранг |
| политех. | downtake tube | низходяща тръба |
| хидр. | draft-tube gate | затвор за изсмукваща тръба |
| политех. | drain tube | дренажна тръба |
| политех. | draught tube | смукателна тръба |
| политех. | draught-tube bend | коляно на смукателна тръба |
| политех. | draw-tube telescope | сгъваем телескоп |
| елн. | drift tube | клистрон |
| политех. | drive tube | обсадна тръба |
| политех. | driver tube | управляваща електронна лампа |
| политех. | drop tube | напорна тръба |
| тлв. | echo image | двойно изображение |
| политех. | electrical image | електрическо изображение |
| политех. | electron tube | електронна лампа |
| политех. | electron tube detector | лампов детектор |
| политех. | electron-beam tube | електроннолъчева лампа |
| тлв. | electronic image | електронно изображение |
| политех. | electronic tube | електронна лампа |
| политех. | enlarged image | увеличено изображение |
| политех. | erect image | прав образ |
| политех. | evaporating tube | изпарителна тръба |
| ел. | exhaust tube | тръбичка, за пълнене на газ колбата на лампа |
| двиг. | exhaust tube | ауспух |
| политех. | extension tube | разрешителна тръба |
| политех. | extruded tube | екструдирана тръба |
| политех. | fall tube | низходяща тръба |
| политех. | feed tube | захранваща тръба |
| политех. | feed tube | подаваща тръба на маханизъм за подаване на прътов материал |
| политех. | filler tube | впускателна тръба |
| политех. | filler tube | щуцер за зареждане |
| политех. | fin tube | ребреста тръба |
| политех. | finned tube | ребреста тръба |
| политех. | fire tube | димогарна тръба |
| политех. | fixed image | постоянен образ |
| политех. | flame tube | пламъчна тръба |
| политех. | flanged tube | тръба с фланец |
| политех. | flare tube | тръба с разширение в края |
| политех. | flash tube | осветителна тръба |
| политех. | flash tube | импулсна електронна лампа |
| политех. | flash tube | ктф |
| политех. | flash tube | лампа-светкавица |
| политех. | flat-image amplifier | усилвател на изображение с плосък екран |
| политех. | flattened tube | тръба с елипсовидно сечение |
| ел. | flexible tube | шлаух |
| политех. | flexible tube | маркуч |
| политех. | flow tube | разходомерна тръба |
| политех. | flue tube | пламъчна тръба |
| политех. | fluorescent tube | луминесцентна тръба |
| политех. | forked tube | у-образна разклонителна тръба |
| политех. | funnel tube | филтрираща тръбичка |
| политех. | funnel tube | фуния с удължена тръбичка |
| политех. | furnace tube | екранна тръба |
| политех. | furnace-wall tube | екранна тръба |
| политех. | furred tube | тръба, покрита с котлен камък |
| политех. | gas-control tube | тиратрон |
| политех. | gas-controlled tube | тиратрон |
| политех. | gas-filled tube | газонапълнена лампа |
| политех. | gas-filled tube | газотрон |
| политех. | gate tube | изпарителна лампа |
| политех. | gauge tube | тръба на манометър |
| политех. | generating tube | изпарителна тръба |
| политех. | generating tube | генерагпорна електронна лампа |
| политех. | generator tube | изпарителна тръба |
| политех. | generator tube | генерагпорна електронна лампа |
| тлв. | ghost image | повторно изображение |
| политех. | gilled tube | оребрена тръба |
| политех. | glow-discharge tube | лампа с тлеещ разряд |
| политех. | grease tube | тръбичка за гресиране |
| политех. | grid-controlled tube | електронна лампа с управляваща решетка |
| политех. | guard tube | тръбна наставка |
| политех. | guard tube | предпазна тръба |
| политех. | guide tube | направляваща тръба |
| тлв. | half-tone image | полутоново изображение |
| тлв. | hard image | контрастно изображение |
| тлв. | harsh image | контрастно изображение |
| политех. | heating tube | подгряваща тръба |
| политех. | heating tube | нагревателна тръба, тръбен нагревателен елемент |
| политех. | high-contrast image | изображение с голям контраст |
| политех. | high-vacuum tube | високовакуумна електронна лампа |
| политех. | hose tube | вътрешен каучуков слой на маркуч |
| политех. | hot-cathode tube | електроннолъчева лампа с термокатод |
| политех. | hydrometric tube | хидрометрична тръба |
| воен. | ignition tube | запалка |
| image | извиквам във вьображението си, представям/вьобразявам си (something to oneself) | |
| image | имидж | |
| image | образ, общоприета представа, мисъл, мнение | |
| image | рисувам/изобразявам живо, представям (символично) | |
| image | образ (и опт.), изображение, отражение (в огледало), образ и подобие | |
| image | имиджов | |
| image | изобразявам, рисувам | |
| image | статуя, картина, идол, истукан, икона | |
| image | отразявам | |
| мат. | image | статистически аналог |
| лит. | image | образ, метафора |
| кино. | image | кадър |
| политех. | image amplifier | съгласуван усилвател, усилвател на изображение |
| политех. | image amplifier | видеоусилвател |
| тлв. | image carrier | носеща честота на сигнала на изображението |
| тлв. | image contraction | стесняване на изображение |
| политех. | image converter | преобразувател на изображение |
| политех. | image convertor | преобразувател на изображение |
| политех. | image definition | контрастност на изображение |
| политех. | image development | проявяване на изображение |
| политех. | image dipole | дипол, образуван от заряд и от електрическия му образ |
| политех. | image distortion | изкривяване на изображение |
| политех. | image drift | изместване на изображението |
| тлв. | image field | поле на изображение |
| политех. | image force | сила на взаимодействие между електричен заряд и неговия образ |
| тлв. | image fragment | фрагмент от изображение |