тех. | -input | -входов |
политех. | absorb voltage | отнемам напрежение |
ядр. | accelerating voltage | ускоряващо напрежение |
политех. | active voltage | активно напрежение |
политех. | allowable voltage | допустимо напрежение |
политех. | alternating voltage | променливо напрежение |
политех. | analogue input | аналогов входен сигнал |
политех. | analogue voltage | напрежение, пропорционално на зададено число |
политех. | anode voltage | анодно напрежение |
политех. | antenna input | входна мощност |
политех. | applied voltage | приложено напрежение |
политех. | arc voltage | напрежение на електрическа дъга |
елн. | audio input | аудиовход |
политех. | back voltage | обратно напрежение |
политех. | beam voltage | ускоряващо напрежение |
политех. | black-out voltage | запиращо напрежение |
политех. | blanking voltage | запушващо напрежение |
политех. | bombarding voltage | напрежение на бомбардиращи електрони |
политех. | breakdown voltage | напрежение при пробив |
политех. | bridge voltage | напрежение на мост |
политех. | capacitor-input filter | филтър с капацитивен вход |
политех. | cathode-input amplifier | усилвател със заземена решетка |
изч. | chip-enable input | разрешаващ вход на чип |
политех. | choke-input filter | изглаждащ филтър с индуктивен вход |
политех. | circuit voltage | нормално напрежение на верига |
елн. | clock input | входен тактов сигнал |
елн. | clock input | тактов сигнал |
политех. | closed-circuit voltage | работно напрежение |
политех. | collector voltage | колекторно напрежение |
ел. | common-mode voltage | синфазно напрежение |
политех. | comparison voltage | опорно напрежение |
политех. | constant-voltage generator | генератор на постоянно напрежение |
политех. | constant-voltage motor | електродвигател за постоянно напрежение |
ел. | constant-voltage regulator | стабилизатор на напрежение |
политех. | constant-voltage transformer | трансформатор-стабилизатор на напрежение |
политех. | contact voltage | контактно напрежение |
политех. | control input command | управляващ входен сигнал |
политех. | control voltage | управляващо напрежение |
политех. | counter voltage | противодействуващо напрежение |
политех. | crest voltage | върхово напрежение |
политех. | critical voltage | критично напрежение |
ел. | current-voltage | волтамперен |
политех. | current-voltage characteristic | волт-амперна характеристика |
политех. | cut-off voltage | блокиращо напрежение |
политех. | data input | въвеждане на данни |
политех. | date voltage | напрежение на управляващ електрод |
политех. | decomposition voltage | напрежение на разлагане |
политех. | degree of voltage rectification | степен на изправяне на напрежение |
политех. | delta voltage | линейно напрежение |
политех. | diametrical voltage | диаметрално напрежение |
политех. | dielectric test voltage | изпитвателно напрежение на изолация |
политех. | direct voltage | напрежение при постоянен ток |
политех. | direct-current voltage | напрежение при постоянен ток |
политех. | discharge voltage | напрежение при разряд |
политех. | disruptive voltage | напрежение при пробив |
политех. | dropping-voltage generator | генератор с падаща характеристика на напрежението |
политех. | dry flash-over voltage | сухоразрядно напрежение |
политех. | dual-voltage | за две напрежения |
политех. | dual-voltage motor | електродвигател за две напрежения |
политех. | effective input admittance | пълна входна проводимост |
политех. | electric-network voltage | мрежово напрежение |
политех. | emitter voltage | емитерно напрежение |
политех. | energy input | консумирана мощност |
ел. | excess-voltage preventer | уред за предпазване от пренапрежение |
политех. | excitation voltage | напрежение на възбуждане |
политех. | external voltage | външно напрежение |
политех. | extinction voltage | напрежение на загасяване |
политех. | extra-high voltage | свръхвисоко напрежение |
политех. | extra-low-voltage | осветление на безопасно напрежение |
политех. | extra-low-voltage lightings | осветление на безопасно напрежение |
политех. | feedback voltage | напрежение на обратна връзка |
ел. | feeder voltage regulator | фидерен регулатор на напрежение |
политех. | filament voltage | напрежение на отопление |
политех. | flashover voltage | пробивно напрежение |
политех. | floating input | симетричен вход |
политех. | focusing voltage | фокусиращо напрежение |
политех. | force-voltage analogy | система от електромеханична аналогия от първи род |
политех. | formation voltage | формиращо напрежение |
политех. | forward voltage | напрежение в посоката на пропускане |
ел. | free of voltage | безпотенциален |
политех. | fring voltage | напрежение на запалване |
политех. | generated voltage | електродвижещо напрежение |
политех. | grid cut-off voltage | запушващ потенциал на решетка |
рад. | grid voltage | напрежение на решетката |
тех. | heat input | топлоприход |
политех. | heat input | топлоотделяне |
политех. | heat input | топлинно натоварване, количество на подадена топлина |
елн. | heater voltage | напрежение на отопление |
политех. | hexagon voltage | напрежение между две съседни линии на шестфазна система |
политех. | high voltage | високо напрежение |
политех. | high-voltage cable | кабел за високо напрежение |
политех. | high-voltage circuit | верига за високо напрежение |
политех. | high-voltage engineering | техника на високите напрежения |
политех. | high-voltage holding test | изпитване на издръжливост на високо напрежение |
политех. | high-voltage rectifier | токоизправител за високо напрежение |
политех. | high-voltage rectifier | високоволтен кенотрон |
политех. | high-voltage winding | намотка за високо напрежение |
политех. | impedance voltage | напрежение при късо съединение |
политех. | in-phase voltage | съвпадащо по фаза напрежение |
политех. | induced voltage | индуктирано напрежение |
ел. | induction voltage regulator | индукционен регулатор на напрежение |
information input | въвеждане на информация | |
политех. | inhibiting input | забраняващ вход |
политех. | initial voltage | изходно напрежение |
input | входен (за устройство) | |
input | подаване | |
input | приточен | |
input | входен сигнал | |
input | входяща информация | |
input | принос, сътрудничество | |
елн. | input | номинална инсталационна мощност, количество вложена/погълната енергия |
елн. | input | входна верига, въвод |
тех. | input | входов |
тех. | input | въвеждане, влагане (на енергия и пр.), ел. вход |
ел. | input | въвод |
ел. | input | въводен |
изч. | input | входна област |
ик. | input | производствени разходи |
рад. | input admittance | пълна входна проводимост |
изч. | input areas | входна област |
изч. | input buffer | входен буфер |
рад. | input capacitance | входен капацитет |
политех. | input cavity | входен резонатор |
политех. | input choke | входен дросел |
политех. | input conductance | входна проводимост |
политех. | input current | входен ток |
политех. | input damping | входно затихване |
input data | входни данни | |
изч. | input data editing | рдактиране на входни данни |
изч. | input data error | грешка във входните данни |
изч. | input equipment | входни устройства |
изч. | input file | входен файл |
политех. | input frequency | входна честота |
политех. | input gap | входна междина |
политех. | input impedance | входен импеданс |
input information | входяща информация | |
политех. | input link | задвижващо звено |
input operation | входна операция | |
политех. | input pulse | входящ импулс |
политех. | input resistance | входно съпротивление |
политех. | input resonator | входен резонатор |
input screen | екран за въвеждане на данни | |
изч. | input sequence | входна поредица |
политех. | input speed | скорост на водещ вал |
изч. | input stacker | входен магазин |
рад. | input stage | входно стъпало |
input time | време на въвеждане | |
политех. | input transformer | входен трансформатор |
политех. | input tube | входна електронна лампа |
input unit | входен блок | |
изч. | input unit | входно устройство |
input variable | входна променлива | |
политех. | input winding | входна намотка |
политех. | input-cavity buncher | входен резонатор |
input-output | входно-изходно устройство | |
input-output | входно-изходен | |
изч. | input-output compatibility | съвместимост на външни запомнящи устройства |
изч. | input-output equipment | входно-изходни устройства |
изч. | input-output ratio | отношение на броя на входовете към броя на изходите |
изч. | input-output section | секция за вход-изход |
изч. | input-output statement | оператор за вход-изход |
политех. | input-resonator grid | решетка на входния резонатор |
политех. | intermittent input | пулсиращ вход |
политех. | inverse voltage | обратно напрежение |
политех. | ionization voltage | напрежение на йонизация |
изч. | job input file | входен файл на задания |
политех. | kill the voltage | убивам напрежение |
политех. | light input | входен светлинен поток |
политех. | line voltage | линейно напрежение |
политех. | line-voltage regulation | регулиране на мрежово напрежение |
политех. | load voltage | работно напрежение |
политех. | low-voltage | нисковолтов |
политех. | low-voltage | ниско напрежение |
политех. | low-voltage breaker | минимален автоматичен прекъсвач |
low-voltage panel | табло ниско напрежение | |
ел. | low-voltage protection | защита от понижаване на напрежението |
политех. | low-voltage relay | минимално напреженово реле |
политех. | low-voltage release | автоматично прекъсване на верига при понижено напрежение |
политех. | low-voltage release | изключващо устройство за минимално напрежение |
политех. | low-voltage winding | намотка за ниско напрежение |
политех. | lumped voltage | еквивалентно напрежение |
политех. | main input | основен вход |
политех. | manual data input | ръчно въвеждане на данни |
ел. | medium-voltage | средноволтов |
политех. | mesh voltage | напрежение между съседни линии на многофазна система |
ел. | no-voltage | без напрежение |
политех. | no-voltage | с нулево напрежение |
политех. | no-voltage breaker | автоматичен прекъсвач на нулево напрежение |
политех. | noise voltage | напрежение на шумове |
политех. | nominal voltage | номинално напрежение |
политех. | normal voltage | нормално напрежение на верига |
политех. | offset voltage | остатъчно входно напрежение |
политех. | open-circuit voltage | напрежение при празен ход |
политех. | operating voltage | работно напрежение |
ел. | oscillating voltage regulator | вибрационен регулатор на напрежение |
политех. | output voltage | изходно напрвжение |
ел. | over-voltage | максималнонапреженов |
политех. | over-voltage protection | защита от пренапрежения |
политех. | partial-voltage starting | пускане с понижено напрежение |