политех. | absorb voltage | отнемам напрежение |
ядр. | accelerating voltage | ускоряващо напрежение |
политех. | active voltage | активно напрежение |
политех. | actual output | ефективна мощност |
политех. | air output | разход на въздух |
политех. | allowable voltage | допустимо напрежение |
политех. | alternating voltage | променливо напрежение |
политех. | analogue voltage | напрежение, пропорционално на зададено число |
политех. | anode voltage | анодно напрежение |
политех. | apparent output | привидна мощност |
политех. | applied voltage | приложено напрежение |
политех. | arc voltage | напрежение на електрическа дъга |
политех. | available output | разполагаема мощност |
политех. | back voltage | обратно напрежение |
политех. | beam voltage | ускоряващо напрежение |
политех. | binary output | двоичен изход |
политех. | black-out voltage | запиращо напрежение |
политех. | blanking voltage | запушващо напрежение |
политех. | boiler output | производителност на котел |
политех. | bombarding voltage | напрежение на бомбардиращи електрони |
политех. | breakdown voltage | напрежение при пробив |
политех. | bridge voltage | напрежение на мост |
мед. | cardiac output | минутен сърдечен обем |
политех. | circuit voltage | нормално напрежение на верига |
политех. | closed-circuit voltage | работно напрежение |
политех. | collector voltage | колекторно напрежение |
ел. | common-mode voltage | синфазно напрежение |
политех. | comparison voltage | опорно напрежение |
политех. | computed output | извеждане на изчислителни данни |
политех. | constant-voltage generator | генератор на постоянно напрежение |
политех. | constant-voltage motor | електродвигател за постоянно напрежение |
ел. | constant-voltage regulator | стабилизатор на напрежение |
политех. | constant-voltage transformer | трансформатор-стабилизатор на напрежение |
политех. | contact voltage | контактно напрежение |
политех. | control voltage | управляващо напрежение |
политех. | counter voltage | противодействуващо напрежение |
политех. | crest voltage | върхово напрежение |
политех. | critical voltage | критично напрежение |
ел. | current-voltage | волтамперен |
политех. | current-voltage characteristic | волт-амперна характеристика |
политех. | cut-off voltage | блокиращо напрежение |
политех. | daily output | дневно производство |
политех. | date voltage | напрежение на управляващ електрод |
политех. | decomposition voltage | напрежение на разлагане |
политех. | degree of voltage rectification | степен на изправяне на напрежение |
политех. | delta voltage | линейно напрежение |
политех. | diametrical voltage | диаметрално напрежение |
политех. | dielectric test voltage | изпитвателно напрежение на изолация |
политех. | digital output | цифров изход |
политех. | digital output | изходен сигнал в цифрова форма |
политех. | direct voltage | напрежение при постоянен ток |
политех. | direct-current voltage | напрежение при постоянен ток |
политех. | discharge voltage | напрежение при разряд |
политех. | disruptive voltage | напрежение при пробив |
изч. | disturbed zero output signal | изходен сигнал от разрушена нула |
изч. | disturbed-one output | изходен сигнал от разрушена единица |
изч. | disturbed-zero output | изходен сигнал от разрушена нула |
политех. | dropping-voltage generator | генератор с падаща характеристика на напрежението |
политех. | dry flash-over voltage | сухоразрядно напрежение |
политех. | dual-voltage | за две напрежения |
политех. | dual-voltage motor | електродвигател за две напрежения |
политех. | effective output | ефективна мощност |
политех. | effective output admittance | ефективна пълна изходна проводимост |
политех. | electric-network voltage | мрежово напрежение |
политех. | emitter voltage | емитерно напрежение |
тех. | energy output | енергоемкост |
политех. | energy output | мощност |
политех. | energy output | отдадена енергия |
ен. | energy output | енергодобив |
политех. | engine output | мощност на двигател |
ел. | excess-voltage preventer | уред за предпазване от пренапрежение |
политех. | excitation voltage | напрежение на възбуждане |
политех. | external voltage | външно напрежение |
политех. | extinction voltage | напрежение на загасяване |
политех. | extra-high voltage | свръхвисоко напрежение |
политех. | extra-low-voltage | осветление на безопасно напрежение |
политех. | extra-low-voltage lightings | осветление на безопасно напрежение |
политех. | feedback voltage | напрежение на обратна връзка |
ел. | feeder voltage regulator | фидерен регулатор на напрежение |
политех. | filament voltage | напрежение на отопление |
политех. | flashover voltage | пробивно напрежение |
политех. | focusing voltage | фокусиращо напрежение |
политех. | force-voltage analogy | система от електромеханична аналогия от първи род |
политех. | formation voltage | формиращо напрежение |
политех. | forward voltage | напрежение в посоката на пропускане |
ел. | free of voltage | безпотенциален |
политех. | fring voltage | напрежение на запалване |
политех. | generated voltage | електродвижещо напрежение |
политех. | grid cut-off voltage | запушващ потенциал на решетка |
рад. | grid voltage | напрежение на решетката |
политех. | guaranted output | гарантирана производителност |
политех. | hauling output | производителност на подемнотранспортни устройства |
физ. | heat output | топлоотдаване |
ел. | heat output | отоплителна мощност |
елн. | heater voltage | напрежение на отопление |
политех. | hexagon voltage | напрежение между две съседни линии на шестфазна система |
ел. | high output | високо ниво на изходното напрежение |
политех. | high voltage | високо напрежение |
политех. | high-voltage cable | кабел за високо напрежение |
политех. | high-voltage circuit | верига за високо напрежение |
политех. | high-voltage engineering | техника на високите напрежения |
политех. | high-voltage holding test | изпитване на издръжливост на високо напрежение |
политех. | high-voltage rectifier | високоволтен кенотрон |
политех. | high-voltage rectifier | токоизправител за високо напрежение |
политех. | high-voltage winding | намотка за високо напрежение |
политех. | hourly output | часова производителност |
политех. | impedance voltage | напрежение при късо съединение |
политех. | in-phase voltage | съвпадащо по фаза напрежение |
политех. | indicated output | индикаторна мощност |
политех. | induced voltage | индуктирано напрежение |
ел. | induction voltage regulator | индукционен регулатор на напрежение |
information output | извеждане на информация | |
политех. | initial voltage | изходно напрежение |
политех. | input voltage | входно напрежение |
input-output | входно-изходен | |
input-output | входно-изходно устройство | |
изч. | input-output compatibility | съвместимост на външни запомнящи устройства |
изч. | input-output equipment | входно-изходни устройства |
изч. | input-output ratio | отношение на броя на входовете към броя на изходите |
изч. | input-output section | секция за вход-изход |
изч. | input-output statement | оператор за вход-изход |
политех. | inverse voltage | обратно напрежение |
изч. | inverted output | инвертиран изход |
политех. | ionization voltage | напрежение на йонизация |
изч. | job output file | изходен файл на задания |
политех. | kill the voltage | убивам напрежение |
политех. | large output | масово производство |
изч. | level output | потенциален изход |
политех. | level output | потенциален изходен сигнал |
физ. | light output | светлоотдаване |
политех. | light output | светлинен изход |
политех. | light output | светлинна емисия |
политех. | light-output ratio | кпд на осветително тяло |
политех. | line voltage | линейно напрежение |
политех. | line-voltage regulation | регулиране на мрежово напрежение |
политех. | load voltage | работно напрежение |
изч. | low output | ниско ниво на изходното напрежение |
зав. | low-output acetylene generator | ацетиленов генератор с малка производителност |
политех. | low-voltage | ниско напрежение |
политех. | low-voltage | нисковолтов |
политех. | low-voltage breaker | минимален автоматичен прекъсвач |
low-voltage panel | табло ниско напрежение | |
ел. | low-voltage protection | защита от понижаване на напрежението |
политех. | low-voltage relay | минимално напреженово реле |
политех. | low-voltage release | автоматично прекъсване на верига при понижено напрежение |
политех. | low-voltage release | изключващо устройство за минимално напрежение |
политех. | low-voltage winding | намотка за ниско напрежение |
политех. | lumped voltage | еквивалентно напрежение |
политех. | machine output | производителност на машина |
политех. | mechanical output | механична мощност |
зав. | medium-output acetylene generator | ацетиленов генератор със средна производителност |
ел. | medium-voltage | средноволтов |
политех. | mesh voltage | напрежение между съседни линии на многофазна система |
политех. | moment output | кратковременна мощност |
политех. | momentary output | кратковременна мощност |
политех. | net output | чист добив |
ел. | no-voltage | без напрежение |
политех. | no-voltage | с нулево напрежение |
политех. | no-voltage breaker | автоматичен прекъсвач на нулево напрежение |
политех. | noise voltage | напрежение на шумове |
политех. | nominal output | номинална производителност |
политех. | nominal output | номинална мощност |
политех. | nominal voltage | номинално напрежение |
политех. | normal output | нормална мощност |
политех. | normal output | нормална производителност |
политех. | normal voltage | нормално напрежение на верига |
политех. | offset voltage | остатъчно входно напрежение |
изч. | one output | изход '1' |
политех. | one output | изходен сигнал от единицата |
политех. | open-circuit output admittance | изходна пълна проводимост при празен ход |
политех. | open-circuit voltage | напрежение при празен ход |
политех. | operating voltage | работно напрежение |
ел. | oscillating voltage regulator | вибрационен регулатор на напрежение |
output | производителност, изработване, пускане (на изделия) | |
мат. | output | резултат |
мат. | output | резултат от изчисление |
фин. | output | продукция |
тех. | output | развивана (от машина) мощност, полезна мощност (на машина), ел. извод (от проводници), изводни краища |
тех. | output | изходно устройство, устройство за извеждане/извод на информация |
политех. | output | изходен сигнал, отдадена мощност, производителност |
политех. | output amplifier | изходен усилвател |
политех. | output amplitude | амплитуда на изходен сианал |
изч. | output area | изходна област |
политех. | output block | изходен блок |
изч. | output buffer | изходен буфер |
рад. | output capacitance | изходен капацитет |
политех. | output cascade | изходно стъпало |
политех. | output channel | изходен канал |
политех. | output choke | изходен дросел |
политех. | output circuit | изходна верига |
политех. | output conductance | изходна проводимост |
политех. | output current | изходен ток |
политех. | output curve | крива на производителност |
политех. | output curve | крива на мощност |
политех. | output data | изходни данни |
изч. | output delay | изходно закъснение |
политех. | output device | изходно устройство |
политех. | output electrode | изходен електрод |
политех. | output element | изходен елемент |
политех. | output energy | изходна енергия |