политех. | absorb voltage | отнемам напрежение |
политех. | academic degree | научна степен |
ядр. | accelerating voltage | ускоряващо напрежение |
политех. | active voltage | активно напрежение |
политех. | allowable voltage | допустимо напрежение |
политех. | alternating voltage | променливо напрежение |
политех. | analogue voltage | напрежение, пропорционално на зададено число |
политех. | anode rectification | анодно детектиране |
политех. | anode voltage | анодно напрежение |
политех. | applied voltage | приложено напрежение |
политех. | arc voltage | напрежение на електрическа дъга |
политех. | back voltage | обратно напрежение |
политех. | beam voltage | ускоряващо напрежение |
политех. | black-out voltage | запиращо напрежение |
политех. | blanking voltage | запушващо напрежение |
политех. | bombarding voltage | напрежение на бомбардиращи електрони |
политех. | breakdown voltage | напрежение при пробив |
политех. | bridge voltage | напрежение на мост |
политех. | cathode rectification | катодно детектиране |
политех. | circuit voltage | нормално напрежение на верига |
политех. | closed-circuit voltage | работно напрежение |
политех. | collector voltage | колекторно напрежение |
ел. | common-mode voltage | синфазно напрежение |
политех. | comparison voltage | опорно напрежение |
политех. | constant-voltage generator | генератор на постоянно напрежение |
политех. | constant-voltage motor | електродвигател за постоянно напрежение |
ел. | constant-voltage regulator | стабилизатор на напрежение |
политех. | constant-voltage transformer | трансформатор-стабилизатор на напрежение |
политех. | contact voltage | контактно напрежение |
политех. | control voltage | управляващо напрежение |
политех. | counter voltage | противодействуващо напрежение |
политех. | crest voltage | върхово напрежение |
политех. | critical voltage | критично напрежение |
ел. | current-voltage | волтамперен |
политех. | current-voltage characteristic | волт-амперна характеристика |
политех. | cut-off voltage | блокиращо напрежение |
политех. | date voltage | напрежение на управляващ електрод |
политех. | decomposition voltage | напрежение на разлагане |
degree | степен, градус, учена степен | |
политех. | degree of accuracy | степен на точност |
degree of adaptation | приспособеност | |
политех. | degree of association | степен на асоцииране |
политех. | degree of balance | точност на настройка |
политех. | degree of branching | степен на разклоненост |
политех. | degree of breakdown | степен на разрушаване |
политех. | degree of compression | степен на компресия |
политех. | degree of confidence | степен на достоверност |
политех. | degree of convergence | степен на сходимост |
политех. | degree of correlation | степен на корелация |
политех. | degree of coverage | степен на покриване |
политех. | degree of crystallinity | степен на кристалност |
политех. | degree of crystallization | степен на кристализация |
политех. | degree of curvature | кривина |
политех. | degree of curvature | степен на крива, коефициент на асиметрия |
политех. | degree of decay | степен на затихване |
политех. | degree of dependence | степен на зависимост |
degree of development | развитост | |
политех. | degree of differential equation | ред на диференциално уравнение |
политех. | degree of dispersion | степен на диспергиране |
тех. | degree of drainage | дренираност |
политех. | degree of formation | степен на образуване |
политех. | degree of freedom | степен на свобода |
политех. | degree of hardness | твърдост |
политех. | degree of hydrolysis | степен на хидролиза |
политех. | degree of inherent regulation | коефициент на саморегулиране |
политех. | degree of inspection | интензивност на контрол |
политех. | degree of interrelationship | степен на свързаност |
политех. | degree of irregularity | степен на неравномерност |
политех. | degree of mixing | степен на смесване |
мех. | degree of movability | степен на свобода |
политех. | degree of novelty | степен на новост |
политех. | degree of order | степен на повреждане |
политех. | degree of polymerization | степен на полимеризация |
мат. | degree of polynomial | степен на многочлен |
политех. | degree of quality | клас на качество |
политех. | degree of reliability | степен на надеждност |
политех. | degree of safety | коефициент на сигурност |
политех. | degree of saturation | степен на насищане |
политех. | degree of security | коефициент на сигурност |
политех. | degree of shrinkage | степен на свиване |
политех. | degree of stability | степен на устойчивост |
тех. | degree of taper | конусност |
дърв. | degree of tapering | сбежистост |
degree of training | обученост | |
политех. | degree of turn | ъгъл на завиване |
текст. | degree of twist | степен на усукване |
degree of use | усвоеност | |
политех. | degree of utility | степен на приложимост |
политех. | degree of wetness | степен на влажност |
политех. | degree scale | градусна скала |
политех. | delta voltage | линейно напрежение |
политех. | diametrical voltage | диаметрално напрежение |
политех. | dielectric test voltage | изпитвателно напрежение на изолация |
политех. | diode rectification | диодно детектиране |
политех. | direct voltage | напрежение при постоянен ток |
политех. | direct-current voltage | напрежение при постоянен ток |
политех. | discharge voltage | напрежение при разряд |
хим. | dispersion degree | дисперсност |
политех. | disruptive voltage | напрежение при пробив |
политех. | double-wave rectification | двуполупериодно изправяне |
политех. | dropping-voltage generator | генератор с падаща характеристика на напрежението |
политех. | dry flash-over voltage | сухоразрядно напрежение |
политех. | dual-voltage | за две напрежения |
политех. | dual-voltage motor | електродвигател за две напрежения |
политех. | efficiency of rectification | ефективност на изправяне |
политех. | electric-network voltage | мрежово напрежение |
политех. | emitter voltage | емитерно напрежение |
ел. | excess-voltage preventer | уред за предпазване от пренапрежение |
политех. | excitation voltage | напрежение на възбуждане |
политех. | external voltage | външно напрежение |
политех. | extinction voltage | напрежение на загасяване |
политех. | extra-high voltage | свръхвисоко напрежение |
политех. | extra-low-voltage | осветление на безопасно напрежение |
политех. | extra-low-voltage lightings | осветление на безопасно напрежение |
политех. | feedback voltage | напрежение на обратна връзка |
ел. | feeder voltage regulator | фидерен регулатор на напрежение |
политех. | filament voltage | напрежение на отопление |
политех. | filling degree | степен на запълване |
политех. | flashover voltage | пробивно напрежение |
политех. | focusing voltage | фокусиращо напрежение |
политех. | force-voltage analogy | система от електромеханична аналогия от първи род |
политех. | formation voltage | формиращо напрежение |
политех. | forward voltage | напрежение в посоката на пропускане |
ел. | free of voltage | безпотенциален |
политех. | fring voltage | напрежение на запалване |
политех. | full-wave rectification | двуполупериодно изправяне |
политех. | generated voltage | електродвижещо напрежение |
политех. | geothermic degree | геотермичен градиент |
политех. | grid cut-off voltage | запушващ потенциал на решетка |
политех. | grid rectification | решетъчно детектиране |
рад. | grid voltage | напрежение на решетката |
политех. | grid-leak rectification | решетъчно детектиране |
политех. | half-wave rectification | полупериодично изправяне |
елн. | heater voltage | напрежение на отопление |
политех. | hexagon voltage | напрежение между две съседни линии на шестфазна система |
политех. | high voltage | високо напрежение |
high-degree | високостепенен | |
политех. | high-voltage cable | кабел за високо напрежение |
политех. | high-voltage circuit | верига за високо напрежение |
политех. | high-voltage engineering | техника на високите напрежения |
политех. | high-voltage holding test | изпитване на издръжливост на високо напрежение |
политех. | high-voltage rectifier | токоизправител за високо напрежение |
политех. | high-voltage rectifier | високоволтен кенотрон |
политех. | high-voltage winding | намотка за високо напрежение |
политех. | impedance voltage | напрежение при късо съединение |
политех. | in-phase voltage | съвпадащо по фаза напрежение |
политех. | induced voltage | индуктирано напрежение |
ел. | induction voltage regulator | индукционен регулатор на напрежение |
политех. | initial voltage | изходно напрежение |
политех. | input voltage | входно напрежение |
политех. | inverse voltage | обратно напрежение |
политех. | ionization voltage | напрежение на йонизация |
политех. | kill the voltage | убивам напрежение |
политех. | line voltage | линейно напрежение |
политех. | line-voltage regulation | регулиране на мрежово напрежение |
политех. | load voltage | работно напрежение |
политех. | low-voltage | нисковолтов |
политех. | low-voltage | ниско напрежение |
политех. | low-voltage breaker | минимален автоматичен прекъсвач |
low-voltage panel | табло ниско напрежение | |
ел. | low-voltage protection | защита от понижаване на напрежението |
политех. | low-voltage relay | минимално напреженово реле |
политех. | low-voltage release | автоматично прекъсване на верига при понижено напрежение |
политех. | low-voltage release | изключващо устройство за минимално напрежение |
политех. | low-voltage winding | намотка за ниско напрежение |
политех. | lumped voltage | еквивалентно напрежение |
ел. | medium-voltage | средноволтов |
политех. | mesh voltage | напрежение между съседни линии на многофазна система |
политех. | mobility degree | степен на подвижност |
ел. | no-voltage | без напрежение |
политех. | no-voltage | с нулево напрежение |
политех. | no-voltage breaker | автоматичен прекъсвач на нулево напрежение |
политех. | noise voltage | напрежение на шумове |
политех. | nominal voltage | номинално напрежение |
политех. | normal voltage | нормално напрежение на верига |
политех. | offset voltage | остатъчно входно напрежение |
политех. | open-circuit voltage | напрежение при празен ход |
политех. | operating voltage | работно напрежение |
ел. | oscillating voltage regulator | вибрационен регулатор на напрежение |
политех. | output voltage | изходно напрвжение |
ел. | over-voltage | максималнонапреженов |
политех. | over-voltage protection | защита от пренапрежения |
мин. | packing degree | плътност на зареждане |
политех. | partial-voltage starting | пускане с понижено напрежение |
политех. | peak inverse voltage | максимално обратно напрежение |
политех. | peak voltage | върхово напрежение |
политех. | pentode-voltage amplifier | пентод-усилвател на напрежение |
политех. | phase voltage | фазово напрежение |
политех. | photoelectric voltage | фотоелектрическо напрежение |
политех. | pilot voltage | еталонно напрежение |
политех. | plate voltage | анодно напрежение |
рлк. | position-voltage control | регулиране на позиционното напрежение |
политех. | primary voltage | първично напрежение |
политех. | psophometric voltage | шумово напрежение |
политех. | pulsating voltage | пулсиращо напрежение |
политех. | puncture voltage | напрежение при пробив |
политех. | ramp voltage | трионообразно напрежение |
политех. | ramp-shaped voltage | трионообразно напрежение |
политех. | rate of voltage rise | скорост на нарастване на напрежението |