политех. | absorb voltage | отнемам напрежение |
ядр. | accelerating voltage | ускоряващо напрежение |
политех. | acceleration by induction | индукционно ускорение |
acidity regulator | регулатор на киселинността | |
политех. | active voltage | активно напрежение |
политех. | air regulator | въздушен регулатор |
политех. | air-induction system | система за подаване на въздух |
политех. | air-operated regulator | пневматичен регулатор |
политех. | allowable voltage | допустимо напрежение |
политех. | alternating voltage | променливо напрежение |
политех. | analogue voltage | напрежение, пропорционално на зададено число |
политех. | anode voltage | анодно напрежение |
политех. | applied voltage | приложено напрежение |
политех. | arc voltage | напрежение на електрическа дъга |
политех. | automatic regulator | автоматичен регулатор |
политех. | back induction | обратна индукция |
политех. | back induction | размагнитващо действие |
политех. | back voltage | обратно напрежение |
политех. | backward-acting regulator | регулатор на противодействие |
политех. | beam voltage | ускоряващо напрежение |
политех. | black-out voltage | запиращо напрежение |
политех. | blanking voltage | запушващо напрежение |
политех. | bombarding voltage | напрежение на бомбардиращи електрони |
политех. | breakdown voltage | напрежение при пробив |
политех. | bridge voltage | напрежение на мост |
ел. | buck-and-boost regulator | регулатор за повишаване и понижаване на напрежение |
политех. | capacity regulator | регулатор за мощност |
политех. | channel-type induction furnace | канална индукционна пещ |
политех. | circuit voltage | нормално напрежение на верига |
политех. | closed-circuit voltage | работно напрежение |
политех. | collector voltage | колекторно напрежение |
ел. | common-mode voltage | синфазно напрежение |
политех. | comparison voltage | опорно напрежение |
ел. | constant-current regulator | стабилизатор на ток |
политех. | constant-voltage generator | генератор на постоянно напрежение |
политех. | constant-voltage motor | електродвигател за постоянно напрежение |
ел. | constant-voltage regulator | стабилизатор на напрежение |
политех. | constant-voltage transformer | трансформатор-стабилизатор на напрежение |
политех. | contact regulator | контактен регулатор |
политех. | contact voltage | контактно напрежение |
политех. | control voltage | управляващо напрежение |
ел. | controller regulator | автоматичен контролер |
политех. | core induction | индукция в сърцевина |
политех. | core-type induction furnace | индукционна пещ с желязна сърцевина |
политех. | counter voltage | противодействуващо напрежение |
политех. | crest voltage | върхово напрежение |
политех. | critical induction | критична стойност на индукция |
политех. | critical voltage | критично напрежение |
ел. | current regulator | стабилизатор |
ел. | current-voltage | волтамперен |
политех. | current-voltage characteristic | волт-амперна характеристика |
политех. | cut-off voltage | блокиращо напрежение |
политех. | date voltage | напрежение на управляващ електрод |
политех. | dead-zone regulator | регулатор с неактивна зона |
политех. | decomposition voltage | напрежение на разлагане |
политех. | degree of voltage rectification | степен на изправяне на напрежение |
политех. | delivery regulator | регулатор за подаване |
политех. | delta voltage | линейно напрежение |
политех. | diametrical voltage | диаметрално напрежение |
политех. | dielectric test voltage | изпитвателно напрежение на изолация |
политех. | direct voltage | напрежение при постоянен ток |
политех. | direct-current voltage | напрежение при постоянен ток |
политех. | discharge voltage | напрежение при разряд |
политех. | disruptive voltage | напрежение при пробив |
политех. | draught regulator | регулатор на тяга |
политех. | dropping-voltage generator | генератор с падаща характеристика на напрежението |
политех. | dry flash-over voltage | сухоразрядно напрежение |
политех. | dual-voltage | за две напрежения |
политех. | dual-voltage motor | електродвигател за две напрежения |
политех. | electric induction | електрическа индукция |
политех. | electric-network voltage | мрежово напрежение |
политех. | electromagnetic induction | електромагнитна индукция |
политех. | electronic regulator | електронен регулатор |
политех. | electrostatic induction | електростатична индукция |
политех. | emission regulator | регулатор на емисия |
политех. | emitter voltage | емитерно напрежение |
биол. | enzyme induction | ензимна индукция |
политех. | equalizing self-induction | донастройваща самоиндукция |
ел. | excess-voltage preventer | уред за предпазване от пренапрежение |
политех. | excitation voltage | напрежение на възбуждане |
политех. | external voltage | външно напрежение |
политех. | extinction voltage | напрежение на загасяване |
политех. | extra-high voltage | свръхвисоко напрежение |
политех. | extra-low-voltage | осветление на безопасно напрежение |
политех. | extra-low-voltage lightings | осветление на безопасно напрежение |
политех. | feed regulator | регулатор на захранване |
политех. | feedback voltage | напрежение на обратна връзка |
ел. | feeder voltage regulator | фидерен регулатор на напрежение |
ел. | field regulator | реостат за възбуждане |
политех. | filament voltage | напрежение на отопление |
политех. | flashover voltage | пробивно напрежение |
политех. | floating regulator | астатичен регулатор |
политех. | flow regulator | регулатор на поток |
политех. | flyback induction | разлика между максимална и остатъчна индукция |
политех. | flyball regulator | центробежен регулатор |
политех. | focusing voltage | фокусиращо напрежение |
политех. | force-voltage analogy | система от електромеханична аналогия от първи род |
политех. | forced induction engine | двигател с принудително пълнене на цилиндрите |
политех. | formation voltage | формиращо напрежение |
политех. | forward voltage | напрежение в посоката на пропускане |
политех. | forward-acting regulator | регулатор на действие |
ел. | free of voltage | безпотенциален |
политех. | frequency regulator | регулатор на честота |
политех. | frequency regulator | стабилизатор на честота |
политех. | frequency-induction fuse | радиоуправляем взривател |
политех. | fring voltage | напрежение на запалване |
политех. | fuel regulator | регулатор за подаване на гориво |
политех. | generated voltage | електродвижещо напрежение |
политех. | gravity regulator | центробежен регулатор |
политех. | grid cut-off voltage | запушващ потенциал на решетка |
рад. | grid voltage | напрежение на решетката |
политех. | heat regulator | терморегулатор |
елн. | heater voltage | напрежение на отопление |
политех. | hexagon voltage | напрежение между две съседни линии на шестфазна система |
политех. | high voltage | високо напрежение |
политех. | high-voltage cable | кабел за високо напрежение |
политех. | high-voltage circuit | верига за високо напрежение |
политех. | high-voltage engineering | техника на високите напрежения |
политех. | high-voltage holding test | изпитване на издръжливост на високо напрежение |
политех. | high-voltage rectifier | токоизправител за високо напрежение |
политех. | high-voltage rectifier | високоволтен кенотрон |
политех. | high-voltage winding | намотка за високо напрежение |
политех. | homopolar induction | униполярна индукция |
политех. | impedance voltage | напрежение при късо съединение |
политех. | in-phase voltage | съвпадащо по фаза напрежение |
политех. | induced voltage | индуктирано напрежение |
induction | въвеждане/встъпване в длъжност, официално въвеждане в длъжност | |
физ. | induction | индукция |
тех. | induction | всмукване (на горивна смес), впускане (на пара, течност) в машина |
ел. | induction ammeter | индукционен амперметър |
ел. | induction balance | индукционно уравновесена схема |
политех. | induction brazing | индукционно спояване |
изм. | induction bridge | мост за измерване на индуктивности |
политех. | induction channel furnace | индукционна канална пещ |
induction coil | индукционна бобина | |
мет. | induction coil | индуктор |
induction compass | индукционен компас | |
политех. | induction current | индукторен ток |
политех. | induction effect | индукцсюнен ефект |
политех. | induction electron accelerator | индукционен ускорител на електорни |
политех. | induction electron accelerator | бетатрон |
политех. | induction field | поле на индукция |
мет. | induction furnace | индукционна пещ |
политех. | induction generation | производство на енергия от асинхронен генератор |
политех. | induction generator | асинхронен генератор |
политех. | induction hardening | индукционно закаляване |
политех. | induction heater | индукционен нагревател |
политех. | induction heating | индукционно загряване |
политех. | induction interference | индуктирано смущение |
ел. | induction loss | загуби от индукция |
ел. | induction machine | индукционна машина |
политех. | induction magnetometer | индукционен магнитометър |
политех. | induction meter | индукционен измервателен уред |
политех. | induction motor | асинхронен електродвигател |
политех. | induction period | индукционен период |
induction pipe | входна тръба | |
induction pipe | захранваща тръба | |
политех. | induction relay | индукционно реле |
двиг. | induction stroke | ход на пълнене |
политех. | induction system | впускателна система |
политех. | induction transmitter | индукционен датчик |
политех. | induction valve | клапан за регулиране на притока |
политех. | induction voltmeter | индукционен волтметър |
политех. | induction wattmeter | индукционен ватметър |
политех. | induction-arc furnace | индукционно-дъгова пещ |
политех. | induction-motor meter | индукционен електрометър |
политех. | inertia regulator | инерционен регулатор |
политех. | initial voltage | изходно напрежение |
политех. | input voltage | входно напрежение |
политех. | intrinsic induction | вътрешна магнитна индукция |
политех. | inverse voltage | обратно напрежение |
политех. | ionization voltage | напрежение на йонизация |
хидр. | johnson regulator | диференциален спирателен орган тип джонсон |
политех. | kill the voltage | убивам напрежение |
политех. | lamp regulator | регулатор на осветление |
политех. | level regulator | регулатор на ниво |
политех. | line voltage | линейно напрежение |
политех. | line-voltage regulation | регулиране на мрежово напрежение |
политех. | load regulator | регулатор на мощност |
политех. | load voltage | работно напрежение |
политех. | low-voltage | нисковолтов |
политех. | low-voltage | ниско напрежение |
политех. | low-voltage breaker | минимален автоматичен прекъсвач |
low-voltage panel | табло ниско напрежение | |
ел. | low-voltage protection | защита от понижаване на напрежението |
политех. | low-voltage relay | минимално напреженово реле |
политех. | low-voltage release | изключващо устройство за минимално напрежение |
политех. | low-voltage release | автоматично прекъсване на верига при понижено напрежение |
политех. | low-voltage winding | намотка за ниско напрежение |
политех. | lumped voltage | еквивалентно напрежение |
политех. | magnetic induction | магнитна индукция |
ел. | medium-voltage | средноволтов |
политех. | mesh voltage | напрежение между съседни линии на многофазна система |
политех. | multistep pressure regulator | многокамерен редуктор |
ел. | mutual induction | взаимоиндукция |
ел. | mutual induction | взаимоиндуктиране |
политех. | mutual induction | взаимна индукция |
ел. | no-voltage | без напрежение |
политех. | no-voltage | с нулево напрежение |