| политех. | absolute accuracy | абсолютна точност |
| политех. | acceptance inspection | приемателен контрол |
| политех. | accessible for inspection | достъпен за контрол |
| accuracy | точност, прецизност, правилност | |
| политех. | accuracy | прецизност, правилност |
| политех. | accuracy check | проверка на точността |
| политех. | accuracy error | систематична грешка |
| политех. | accuracy landing | точно кацане |
| политех. | accuracy rate | степен на точност |
| политех. | accuracy rating | клас на точност |
| политех. | accuracy table | корекционна таблица |
| политех. | accuracy to size | точност на размерите |
| политех. | adequate accuracy | достатъчна точност |
| политех. | after-running inspection | преглед след работа на стенд |
| политех. | alignment accuracy | точност на юстировка |
| политех. | amount of inspection | обем на контрол |
| политех. | arithmetical accuracy | точност в границите на установените нормални стойности |
| политех. | attainable accuracy | достижима точност |
| политех. | audible inspection | контрол по характера на шума |
| политех. | audible inspection | проверка по шума |
| политех. | available accuracy | достижима точност |
| рлк. | azimuth accuracy | точност по азимут |
| политех. | balancing accuracy | точност на балансиране |
| рлк. | beam splitting accuracy | точност на разцепване на лъч |
| нав. | bearing accuracy | точност на засичане |
| политех. | boiler inspection | котлонадзор |
| политех. | calibration accuracy | точност на калибриране |
| политех. | calibration accuracy | градуиране |
| политех. | casual inspection | нерегламентиран контрол |
| политех. | complete inspection | приемане с проверка на всички детайли |
| политех. | compulsory inspection | задължителен технически преглед |
| политех. | construction accuracy | точност на изготвяне |
| политех. | control accuracy | точност на регулиране |
| политех. | copying accuracy | точност на копиране |
| политех. | cycle inspection | периодичен преглед |
| политех. | daily inspection | ежедневен преглед |
| политех. | degradation of accuracy | влошаване на точността |
| политех. | degree of accuracy | степен на точност |
| политех. | degree of inspection | интензивност на контрол |
| политех. | destructive inspection | контрол с разрушаване на образеца |
| политех. | dimensional accuracy | точност на размери |
| политех. | dye-penetrant inspection | капилярна дефектоскопия |
| политех. | dynamic accuracy | динамична точност |
| рлк. | elevation accuracy | точност по ъгъла на възвишение |
| политех. | elevation accuracy | точност на измерване ъгъла на място |
| политех. | engineering inspection | технически преглед |
| политех. | field inspection | експлоатационен контрол |
| политех. | field inspection | контрол при естествени условия |
| политех. | finished-good inspection | контрол на готова продукция |
| геом. | flat surface accuracy | равнинност |
| политех. | flaw inspection | дефектоскопия |
| политех. | focusing accuracy | точност на фокусиране |
| политех. | guiding accuracy | точност на направляващите |
| политех. | high-accuracy survey | точна снимка |
| incoming inspection | контрол при приемане | |
| incoming inspection | входящ контрол | |
| inspection | ревизиране | |
| inspection | преглеждане, инспектиране, проучване, ревизиране, инспекция, преглед, контрол, проверка, ревизия, надзор | |
| inspection | инспектиране | |
| inspection | преглед, контрола | |
| inspection | приемане | |
| политех. | inspection bench | контролен стенд |
| inspection board | приемателна комисия | |
| inspection certificate | протокол за проверка | |
| inspection certification | свидетелство за преглед | |
| inspection checklist | формуляр за технически преглед | |
| политех. | inspection dook | отвор за наблюдение |
| политех. | inspection fitting | кутия за наблюдение |
| inspection hole | отвор за наблюдаване | |
| тех. | inspection hole | гледелка |
| inspection in-process | производствен контрол | |
| политех. | inspection lamp | преносима лампа |
| inspection machine | машина за контролиране и сортиране | |
| маш. | inspection on-going | активен контрол |
| маш. | inspection on-line | контрол в реален мащаб на времето |
| inspection pit | ревизионна шахта | |
| политех. | inspection port | отвор за наблюдение |
| inspection sheet | контролна карта | |
| inspection station | контролен пункт | |
| inspection system | система за контрол | |
| inspection tool | контролен инструмент | |
| instrumental reading accuracy | точност на отчитане на показания | |
| interstage inspection | междуоперационен контрол | |
| политех. | lasting accuracy | продължително запазваща се точност |
| аерон. | launching accuracy | точност на изстрелване |
| политех. | limit of accuracy | граница на точност |
| политех. | liquid-penetrant inspection | капилярна дефектоскопия |
| политех. | locational accuracy | точност на позициониране |
| политех. | magnaflux inspection | контрол с помощта на магнитен прах |
| политех. | magnetic inspection | магнитна дефектоскопия |
| политех. | magnetic-particle inspection | контрол с помощта на магнитен прах |
| политех. | magnetic-powder inspection | контрол с помощта на магнитен прах |
| политех. | major inspection | основен технически преглед |
| политех. | measurement accuracy | точност на измернане |
| политех. | mileage inspection | технически преглед след определен пробег |
| политех. | mode of inspection | вид контрол |
| политех. | navigational accuracy | навигационна точност |
| политех. | nondestructive inspection | безразрушителен контрол |
| политех. | obtainable accuracy | възможна точност |
| политех. | operational inspection | операционен контрол |
| политех. | order of accuracy | степен на точност |
| политех. | organoleptic inspection | органолептичен контрол |
| политех. | percentage inspection | контрол на процентно избрани образци |
| политех. | periodical inspection | периодичен контрол |
| политех. | product quality inspection | контрол на качеството на продукцията |
| Public Financial Inspection Agency | Агенция за държавна финансова инспекция | |
| политех. | quality inspection | качествен контрол |
| политех. | radiographic inspection | рентгенов контрол |
| политех. | random inspection | контрол със случайни проби |
| политех. | random inspection | извадков контрол |
| repeatable accuracy | повторяемост | |
| политех. | routine inspection | текущ периодичен преглед |
| политех. | safety inspection | проверка на спазването на изискванията за техническа безопасност |
| политех. | sampling inspection | контрол със случайни проби |
| политех. | sampling inspection | извадков контрол |
| политех. | sanitary inspection | санитарен контрол |
| политех. | sanitary inspection | санитарна инспекция |
| мат. | solution by inspection | решение чрез непосредствена проверка |
| политех. | standard of accuracy | норма за точност |
| политех. | strip inspection | преглед с разглобяване |
| политех. | technical inspection report | протокол за технически оглед |
| политех. | ultrasonic inspection | ултразвуков контрол |
| политех. | visual inspection | визуален зрителен контрол |
| политех. | within the accuracy of observation | в границите на точността на измерване |
| политех. | x-ray inspection | рентгенов контрол |