политех. | acceptance inspection | приемателен контрол |
политех. | accessible for inspection | достъпен за контрол |
политех. | after-running inspection | преглед след работа на стенд |
политех. | air pit | вентилационна шахта |
политех. | amount of inspection | обем на контрол |
политех. | ash pit | пепелник |
политех. | audible inspection | контрол по характера на шума |
политех. | audible inspection | проверка по шума |
политех. | balance pit | шахта за противотежест |
политех. | barrow pit | строителен изкоп |
мин. | blind pit | гезенк |
политех. | blind pit | сляпа шахта |
политех. | boiler inspection | котлонадзор |
дървес. | bordered pit | дворчеста пора |
политех. | bore pit | плитка яма |
политех. | bore pit | шурф |
политех. | borrow pit | кариера |
политех. | borrow-pit moisture content | естествена влажност |
политех. | brick pit | кладенец от тухлена зидария |
мин. | by-pit | спомагателна шахта |
политех. | casting pit | леярска яма |
политех. | casual inspection | нерегламентиран контрол |
политех. | chalk-pit | кариера за варовик |
политех. | complete inspection | приемане с проверка на всички детайли |
политех. | compulsory inspection | задължителен технически преглед |
политех. | concrete pit | бетонов кладенец |
политех. | corrosion pit | корозионна вдлъбнатина |
политех. | counterweight pit | шахта за противотежест |
политех. | cycle inspection | периодичен преглед |
политех. | daily inspection | ежедневен преглед |
политех. | degree of inspection | интензивност на контрол |
политех. | destructive inspection | контрол с разрушаване на образеца |
drain pit | водосъбирател | |
политех. | drain pit | дренажна яма |
политех. | draw-in pit | кабелна шахта |
политех. | drench pit | резервоар за омекчаване |
стр. | dump pit | отвал |
политех. | dye-penetrant inspection | капилярна дефектоскопия |
политех. | engineering inspection | технически преглед |
политех. | field inspection | експлоатационен контрол |
политех. | field inspection | контрол при естествени условия |
политех. | finished-good inspection | контрол на готова продукция |
политех. | flaw inspection | дефектоскопия |
политех. | foundation pit | строителен изкоп за основи |
стр. | foundation pit | котлован |
политех. | foundry pit | леярска яма |
политех. | hunch pit | шлакова яма |
incoming inspection | входящ контрол | |
incoming inspection | контрол при приемане | |
inspection | инспектиране | |
inspection | преглед, контрола | |
inspection | приемане | |
inspection | ревизиране | |
inspection | преглеждане, инспектиране, проучване, ревизиране, инспекция, преглед, контрол, проверка, ревизия, надзор | |
inspection accuracy | точност на приемателния контрол | |
политех. | inspection bench | контролен стенд |
inspection board | приемателна комисия | |
inspection certificate | протокол за проверка | |
inspection certification | свидетелство за преглед | |
inspection checklist | формуляр за технически преглед | |
политех. | inspection dook | отвор за наблюдение |
политех. | inspection fitting | кутия за наблюдение |
inspection hole | отвор за наблюдаване | |
тех. | inspection hole | гледелка |
inspection in-process | производствен контрол | |
политех. | inspection lamp | преносима лампа |
inspection machine | машина за контролиране и сортиране | |
маш. | inspection on-going | активен контрол |
маш. | inspection on-line | контрол в реален мащаб на времето |
политех. | inspection port | отвор за наблюдение |
inspection sheet | контролна карта | |
inspection station | контролен пункт | |
inspection system | система за контрол | |
inspection tool | контролен инструмент | |
interstage inspection | междуоперационен контрол | |
политех. | lime-pit | варна яма |
политех. | lime-pit | яма за гасене на вар |
политех. | liquid-penetrant inspection | капилярна дефектоскопия |
политех. | magnaflux inspection | контрол с помощта на магнитен прах |
политех. | magnetic inspection | магнитна дефектоскопия |
политех. | magnetic-particle inspection | контрол с помощта на магнитен прах |
политех. | magnetic-powder inspection | контрол с помощта на магнитен прах |
политех. | major inspection | основен технически преглед |
политех. | mileage inspection | технически преглед след определен пробег |
политех. | mode of inspection | вид контрол |
политех. | nondestructive inspection | безразрушителен контрол |
мин. | open-pit bench | стъпало на открит рудник |
мин. | open-pit bottom | дъно на открит рудник |
мин. | open-pit method | открит начин на разработване |
политех. | operational inspection | операционен контрол |
муз. | orchestra pit | оркестрина |
политех. | organoleptic inspection | органолептичен контрол |
политех. | percentage inspection | контрол на процентно избрани образци |
политех. | periodical inspection | периодичен контрол |
рел. | pit | Абадон |
тех. | pit | приямък |
мин. | pit | рудник |
политех. | pit | шахта, щурф, кариера, разрез, котлован |
политех. | pit | всмукнатина |
политех. | pit | малка кръгла повърхностна шупла, яма, трап, изкоп, кладенец, ремонтен канал |
стр. | pit | котлован |
политех. | pit asphalt | лек асфалт |
политех. | pit asphalt | полутечен битум |
мин. | pit bank | горна приемна площадка |
политех. | pit barring | крепеж на шахта |
политех. | pit boss | завеждащ рудник |
мин. | pit bottom | забойна шахта |
кин. | pit bull | питбул |
политех. | pit cage | клетка за шахтна подемна машина |
мин. | pit car | руднична вагонетка |
политех. | pit coal | каменни въглища |
политех. | pit corrosion | язвена корозия |
политех. | pit corrosion | питинг |
pit edge | борт | |
политех. | pit gas | газ гризу |
мин. | pit heap | терикон |
политех. | pit kiln | коксова пещ |
леяр. | pit moulding | формоване в яма |
анат. | pit of the stomach | лъжичка |
мин. | pit outline | контур на открит рудник |
мин. | pit prop | руднична подпора |
политех. | pit rope | руднично въже |
политех. | pit run | кариерна смес |
политех. | pit sample | изпитване на ковкост, образец за проковаване |
политех. | pit sample | ковашка проба |
мин. | pit top | устие на шахта |
политех. | pit wood | дървн материал за подпори |
мин. | pit-bottom construction | конструкция на околошахтов двор |
мин. | pit-head arrangement | надшахтно здание |
стр. | pit-house | уземен |
с. с. | potato pit | ровник |
политех. | product quality inspection | контрол на качеството на продукцията |
Public Financial Inspection Agency | Агенция за държавна финансова инспекция | |
политех. | quality inspection | качествен контрол |
политех. | radiographic inspection | рентгенов контрол |
политех. | random inspection | контрол със случайни проби |
политех. | random inspection | извадков контрол |
политех. | routine inspection | текущ периодичен преглед |
политех. | safety inspection | проверка на спазването на изискванията за техническа безопасност |
политех. | sampling inspection | контрол със случайни проби |
политех. | sampling inspection | извадков контрол |
политех. | sand pit | пясъчна кариера |
политех. | sanitary inspection | санитарен контрол |
политех. | sanitary inspection | санитарна инспекция |
политех. | service pit | ремонтен канал |
политех. | soaking pit | яма за закаляване |
политех. | soaking pit | яма за нагряване |
мат. | solution by inspection | решение чрез непосредствена проверка |
политех. | soot pit | пепелник |
политех. | stone pit | каменна кариера |
политех. | stone pit | каменоломна |
политех. | strip inspection | преглед с разглобяване |
политех. | tail pit | шахта за противотежест |
политех. | technical inspection report | протокол за технически оглед |
мин. | test pit | шурф |
политех. | test pit | щурф |
рел. | the angel of the bottomless pit | Абадон |
мин. | trail pit | шурф |
политех. | trial pit | яма за изпитване на почвата |
политех. | trial pit | щурф |
политех. | turbine pit | шахта на турбина |
политех. | ultrasonic inspection | ултразвуков контрол |
политех. | visual inspection | визуален зрителен контрол |
политех. | wet pit | утаител |
политех. | x-ray inspection | рентгенов контрол |