политех. | acknowledgement signal | потвърди телен сигнал |
политех. | acoustic delay line | акустична закъснителна линия |
политех. | acoustic line | акустична линия |
политех. | acoustic signal | звуков сигнал |
политех. | acoustical signal | звуков сигнал |
политех. | across-the-line motor | електродвигател за директно включване към мрежата |
политех. | action correction | корекция по въздействие |
политех. | activating signal | пусков сигнал |
изч. | active line | активна линия |
тлв. | active line | активен ред |
политех. | adaptive correction | адаптивна корекция |
политех. | addendum line | външна окръжност |
физ. | adiabatic line | адиабата |
политех. | admission line | подаващ тръбопровод |
двиг. | admission line | крива на пълнене |
политех. | advance signal | известителен сигнал |
политех. | aerial line | въздушна линия |
ав. | air line | авиолиния |
тех. | air line | въздуховоден |
тех. | air line | въздухопроводен |
тех. | air line | въздуховод |
тех. | air line | въздухопровод |
политех. | air line | въздушна линия |
политех. | air-line distance | разстояние по въздушна линия |
политех. | alarm signal | сигнал за тревога |
политех. | alternate-line scanning | развивка с променлив брой редове |
политех. | amplitude-modulated signal | амплитудно модулиран сигнал |
политех. | analogue signal | аналогов сигнал |
ел. | anchoring of trilley line | анкериране на контактна линия |
политех. | answer signal | контролен сигнал |
политех. | answer signal | потбърдителен сигнал |
политех. | answer-back signal | потбърдителен сигнал |
политех. | answer-back signal | контролен сигнал |
политех. | antenna transmission line | антенен фидер |
политех. | aperture correction | корекция на входни |
политех. | aperture correction | апретурна корекция |
астр. | apse line | апсидна линия |
политех. | arch keystone | ключов камък на арка |
политех. | arrival signal | сигнал за пристигане |
политех. | assembly line | монтажна линия |
политех. | assembly-line balancing | осигуряване ритмична работа на монтажна линия |
тлф. | associated line | линия за общо ползуване |
политех. | attenuation line | затихвателна линия |
тлф. | audible busy signal | акустичен сигнал за заетост |
политех. | audible signal | звуков сигнал |
политех. | audio signal | тонален сигнал |
политех. | automatic correction | автоматична корекция |
политех. | axe out of line | несъвпадащи оси |
политех. | axial line | осова линия |
политех. | back signal | потвърдителен сигнал |
политех. | background signal | фонов сигнал |
политех. | backward recall signal | ответен сигнал |
политех. | balarrced line | симетрична линия |
политех. | balarrced line | уравновесена линия |
жп. | banjo signal | дисков сигнал |
политех. | base line | основна линия |
политех. | baseband signal | модулиращ сигнал |
мин. | bearing line | линия на простираме |
политех. | behind the signal noise | модулационен шум |
политех. | belief line | доверително ниво |
политех. | bell signal | звънчев сигнал |
политех. | bending line | линия на сгъване |
тлв. | black-out signal | гасящ сигнал |
тлв. | blanking signal | гасящ сигнал |
жп. | block signal | блокиращ сигнал |
политех. | blowing-line brattice | надлъжна вентилационна преграда |
политех. | branch line | разклонение, отклонение |
мин. | break line | линия на обрушване |
политех. | break line | линия на прекъсване |
политех. | breakdown signal | сигнал за повреда |
политех. | broken line | пунктирана линия |
политех. | broken-line graph | графика във вид на начупена линия |
политех. | building line | строителна линия |
тлф. | busy signal | сигнал за заетост |
политех. | buzzer signal | зумерен сигнал |
by the line | поредово | |
политех. | cab signal | локомотивен сигнал |
cable line | кабелна линия | |
рад. | call signal | позивна |
политех. | call signal | сигнал за повикване |
политех. | camber line | средна линия на профила |
тлв. | camera signal | изходен сигнал на камерата |
политех. | carrier line section | секция от линия със симетрични двойки |
политех. | carry signal | сигнал за пренос |
политех. | casting line | следа от спойка |
мат. | catenary line | верижна линия |
политех. | celestial correction | астрокорекция |
политех. | centre line | осова линия |
политех. | certificate correction | градуировъчна таблица |
политех. | chain line | прекъсната с точки линия |
политех. | check line | контролна линия |
танц. | chorus line | кордебалет |
тлв. | chrominance signal | сигнал на цветността |
политех. | city line | граница на град |
жп. | clear signal | сигнал за разрешаване преминаването с ограничена скорост |
жп. | clearing signal | сигнал 'път свободен' |
тлф. | clearing signal | сигнал за край на разговор |
елн. | clock signal | тактов сигнал |
политех. | coast line | брегова линия |
ел. | coaxial transmission line | коаксиален фидер |
политех. | code signal | кодов сигнал |
политех. | coded signal | кодиран сигнал |
политех. | coefficient of correction | корекционен коефициент |
политех. | coherent signal | кохерентен сигнал |
политех. | colour signal | цветен сигнал |
тлв. | colour sync signal | сигнал за цветова синхронизация |
тлв. | colour synchronization signal | сигнал за цветова синхронизация |
политех. | colour-difference signal | сигнал за цветова разлика |
двиг. | combustion line | крива на горене |
политех. | command signal | команда |
политех. | command signal | инструкция |
ел. | common-mode signal | синфазен сигнал |
тлв. | composite colour picture signal | пълен сигнал за цветно изображение |
тлв. | composite colour signal | пълен сигнал за цветно изображение |
политех. | composite signal | комплексен сигнал |
политех. | composite stereo signal | комплексен стереосигнал |
политех. | composite stereophonic signal | комплексен стереосигнал |
тлф. | compound signal | сложен сигнал |
двиг. | compression line | крива на сгъстяване |
тех. | condensate line | кондензатопровод |
тех. | condensate line | кондензопровод |
политех. | connecting line | съединителна линия |
политех. | constant-pressure line | изобара |
политех. | constant-temperature line | изотерма |
ел. | contact line | контактна линия |
политех. | contact line | линия на зацепване |
изч. | continuation line | ред за продължение |
contour line | изолиния | |
геод. | contour line | хоризонтала |
политех. | contour line | контурна линия |
карт. | contour line | изохипса |
геод. | contour line elevation | надморска височина на хо- |
политех. | control line | линия за управление |
политех. | control signal | управляващ сигнал |
ядр. | conversion line | конверсионна линия |
политех. | correcting signal | коригиращ сигнал |
correction | наказание, мъмрене, напомняне | |
correction | поправка, корекция, поправяне, коригиране, подобрение | |
correction | изменение | |
correction | неутрализация, неутрализиране | |
correction | корекционен | |
мат. | correction | поправъчен |
политех. | correction | корекция, коригиране |
политех. | correction card | таблица за поправки |
политех. | correction chart | таблица с поправки |
политех. | correction constant | константна на корекция |
политех. | correction factor | корекционен коефициент |
политех. | correction for buoyancy | корекция при теглене във въздух |
политех. | correction for buoyancy | хидростатична корекция |
политех. | correction index | поправъчен коефициент |
политех. | correction lag | закъснение на корекция |
политех. | correction table | корекционна таблица |
политех. | cosine line | косинусоида |
политех. | course correction | поправка на курса |
фин. | credit line | кредитен лимит |
политех. | crest line | линия на водораздел |
политех. | cross-feed line | тръбопровод с двойно захранване |
политех. | cross-hatching line | линия от щриховка |
политех. | cross-line screen | растерна мрежа |
жп. | crossing signal | знак на прелез |
политех. | crystal line diffraction | дифракция от кристал |
политех. | crystal line laser | кристален лазер |
политех. | curve line | крива линия |
политех. | curved line | крива линия |
политех. | dash line | прекъсната линия |
политех. | dash-and-dot line | линия от точки и тирета |
политех. | datum line | базова линия |
политех. | dead-time correction | корекция в скороста на броене поради мъртвото време |
политех. | dedendum line | вътрешна окръжност |
политех. | deflection line | линия на провисване |
политех. | delay line | закъснителна линия |
политех. | delay line storage | памет със задръжка |
политех. | delay-line memory | памет със закъснителна линия |
политех. | delay-line register | динамичен регистър |
политех. | delivery line | подаваща тръба |
политех. | depth line | линия на еднакви дълбочини, изобата |
политех. | desired signal | полезен сигнал |
политех. | die line | разделителна линия на кокцла |
изч. | digit line | разряден проводник |
политех. | digital signal | цифров сигнал |
политех. | dimension line | размерна линия |
тлф. | direct line | индивидуална абонатна телефонна линия |
политех. | direct line subscriber | абонат с основен апарат |
тлф. | direct-exchange line | индивидуална абонатна телефонна линия |
политех. | direction line | направляваща линия |
политех. | disabling signal | спиращ сигнал |
политех. | disabling signal | запушващ сигнал |
политех. | discharge line | преливен тръбопровод |
тлф. | disconnect signal | сигнал за край на разговор |
политех. | disconnect signal | сигнал за изключване |
политех. | discrete signal | дискретен сигнал |
политех. | displacement line | линия на изместване |
ел. | distributed constant delay line | закъснителна линия с разпределени параметри |
елн. | distribution line | електропровод |
политех. | distribution trunk line | главна захранваща линия в разпределителна мрежа |
изч. | disturbed zero output signal | изходен сигнал от разрушена нула |
изч. | disturbed zero signal | изходен сигнал от разрушена нула |
политех. | dott line | пунктирана линия |
политех. | dotted line | пунктирана линия |
политех. | double line | двойна линия |