| политех. | accelerating force | ускоряваща сила |
| политех. | acoustic delay line | акустична закъснителна линия |
| политех. | acoustic line | акустична линия |
| политех. | across-the-line motor | електродвигател за директно включване към мрежата |
| политех. | active force | движеща сила |
| изч. | active line | активна линия |
| тлв. | active line | активен ред |
| политех. | addendum line | външна окръжност |
| политех. | adhesive force | адхезионна сила |
| физ. | adiabatic line | адиабата |
| политех. | admission line | подаващ тръбопровод |
| двиг. | admission line | крива на пълнене |
| политех. | aerial line | въздушна линия |
| air force | военновъздушни сили, военна авиация | |
| политех. | air force | аеродинамична сила |
| воен. | air force | военновъздушни сили |
| ав. | air line | авиолиния |
| тех. | air line | въздухопроводен |
| тех. | air line | въздуховод |
| тех. | air line | въздухопровод |
| тех. | air line | въздуховоден |
| политех. | air line | въздушна линия |
| политех. | air-line distance | разстояние по въздушна линия |
| политех. | alternate-line scanning | развивка с променлив брой редове |
| политех. | alternating force | знакопроменлива сила |
| ел. | anchoring of trilley line | анкериране на контактна линия |
| политех. | antenna electromotive force | антенно електродвижещо напрежение |
| политех. | antenna transmission line | антенен фидер |
| политех. | applied force | приложена сила |
| астр. | apse line | апсидна линия |
| политех. | arm of force | рамо на сила |
| политех. | assembly line | монтажна линия |
| политех. | assembly-line balancing | осигуряване ритмична работа на монтажна линия |
| тлф. | associated line | линия за общо ползуване |
| политех. | attenuation line | затихвателна линия |
| политех. | attractive force | притегателна сила |
| политех. | axe out of line | несъвпадащи оси |
| политех. | axial force | осова сила |
| политех. | axial line | осова линия |
| политех. | back electromotive force | противоелектродвижеща сила |
| политех. | balanced force | уравновесена сила |
| политех. | balancing force | уравновесяваща сила |
| политех. | balarrced line | симетрична линия |
| политех. | balarrced line | уравновесена линия |
| политех. | base line | основна линия |
| политех. | bearing force | товароносимост |
| мин. | bearing line | линия на простираме |
| политех. | belief line | доверително ниво |
| политех. | bending force | огъваща сила |
| политех. | bending line | линия на сгъване |
| политех. | binding force | сила на сцепление/свързване |
| политех. | blowing-line brattice | надлъжна вентилационна преграда |
| политех. | body force | масова сила |
| политех. | braking force | спирачна сила |
| политех. | branch line | разклонение, отклонение |
| мин. | break line | линия на обрушване |
| политех. | break line | линия на прекъсване |
| политех. | breaking force | сила на счупване |
| политех. | broken line | пунктирана линия |
| политех. | broken-line graph | графика във вид на начупена линия |
| политех. | buckling force | изкълчваща сила |
| политех. | building line | строителна линия |
| политех. | buoyant force | подемна сила |
| разг. | by force | доброзорно |
| by the line | поредово | |
| cable line | кабелна линия | |
| политех. | camber line | средна линия на профила |
| политех. | carrier line section | секция от линия със симетрични двойки |
| политех. | casting line | следа от спойка |
| мат. | catenary line | верижна линия |
| политех. | central force | централна сила |
| политех. | centre line | осова линия |
| политех. | centrifugal force | центробежна сила |
| политех. | centripetal force | центростремителна сила |
| политех. | chain line | прекъсната с точки линия |
| политех. | check line | контролна линия |
| танц. | chorus line | кордебалет |
| политех. | city line | граница на град |
| политех. | clamping force | затваряща сила |
| политех. | closing force | сила на затваряне |
| политех. | closing force | резултантна сила |
| политех. | co-acting force | сила, ускоряваща движение |
| политех. | co-acting force | едновременно действуваща сила |
| политех. | coast line | брегова линия |
| ел. | coaxial transmission line | коаксиален фидер |
| политех. | coercitive force | коерцитивна сила |
| политех. | coercive force | коерцитивна сила |
| политех. | cohesive force | кохезионна сила |
| политех. | collapsing force | разрушаваща сила |
| политех. | collapsing force | изкълчваща сила |
| двиг. | combustion line | крива на горене |
| политех. | compo of force | компонента на сила |
| политех. | component force | съставяща сила |
| двиг. | compression line | крива на сгъстяване |
| политех. | compressive force | сила на натиск |
| политех. | concentrated force | концентрирана сила |
| тех. | condensate line | кондензатопровод |
| тех. | condensate line | кондензопровод |
| политех. | connecting line | съединителна линия |
| политех. | constant force | постоянна сила |
| политех. | constant-pressure line | изобара |
| политех. | constant-temperature line | изотерма |
| физ. | contact force | контактна сила |
| ел. | contact line | контактна линия |
| политех. | contact line | линия на зацепване |
| изч. | continuation line | ред за продължение |
| contour line | изолиния | |
| геод. | contour line | хоризонтала |
| политех. | contour line | контурна линия |
| карт. | contour line | изохипса |
| геод. | contour line elevation | надморска височина на хо- |
| политех. | control line | линия за управление |
| ядр. | conversion line | конверсионна линия |
| политех. | cosine line | косинусоида |
| политех. | counter-electromotive force | противоелектродвижеща сила |
| политех. | couple of force | двоица сили |
| фин. | credit line | кредитен лимит |
| политех. | crest line | линия на водораздел |
| политех. | critical force | критична сила |
| политех. | cross-feed line | тръбопровод с двойно захранване |
| политех. | cross-hatching line | линия от щриховка |
| политех. | cross-line screen | растерна мрежа |
| политех. | crystal line diffraction | дифракция от кристал |
| политех. | crystal line laser | кристален лазер |
| политех. | curve line | крива линия |
| политех. | curved line | крива линия |
| политех. | cutting force | сила на рязане |
| политех. | damping force | смекчаваща сила |
| политех. | dash line | прекъсната линия |
| политех. | dash-and-dot line | линия от точки и тирета |
| политех. | datum line | базова линия |
| политех. | dedendum line | вътрешна окръжност |
| политех. | deflecting force | отклоняваща сила |
| политех. | deflecting force | огъваща сила |
| политех. | deflection line | линия на провисване |
| политех. | delay line | закъснителна линия |
| политех. | delay line storage | памет със задръжка |
| политех. | delay-line memory | памет със закъснителна линия |
| политех. | delay-line register | динамичен регистър |
| политех. | delivery line | подаваща тръба |
| политех. | demagnetizing force | размагнитваща сила |
| политех. | demoulding force | сила на избиване от форма |
| политех. | depth line | линия на еднакви дълбочини, изобата |
| политех. | die line | разделителна линия на кокцла |
| стр. | digging force | режещо усилие |
| изч. | digit line | разряден проводник |
| политех. | dimension line | размерна линия |
| тлф. | direct line | индивидуална абонатна телефонна линия |
| политех. | direct line subscriber | абонат с основен апарат |
| политех. | direct-electromotive force | електродвижеща сила с постоянна посока |
| тлф. | direct-exchange line | индивидуална абонатна телефонна линия |
| политех. | directing force | направляваща сила |
| политех. | direction line | направляваща линия |
| политех. | discharge line | преливен тръбопровод |
| политех. | displacement line | линия на изместване |
| политех. | disruptive force | разкъсваща сила |
| ел. | distributed constant delay line | закъснителна линия с разпределени параметри |
| елн. | distribution line | електропровод |
| политех. | distribution trunk line | главна захранваща линия в разпределителна мрежа |
| политех. | disturbing force | смущаваща сила |
| политех. | dott line | пунктирана линия |
| политех. | dotted line | пунктирана линия |
| политех. | double line | двойна линия |
| тех. | double-line | двупътен |
| политех. | double-line binary | двойна звезда с разделени спектрални линии |
| политех. | double-line traffic | движение по двойна жп линия |
| политех. | drag force | сила на челно съпротивление |
| политех. | drain line | отводнителен тръбопровод |
| политех. | drainage line | отводнителен тръбопровод |
| политех. | draw a line | изтеглям линия |
| ел. | drive line | възбуждаща шина |
| политех. | driving force | движеща сила |
| политех. | dual-in-line package | корпус с подредени в две редици изводи |
| политех. | duplicated-level line | двойно нивелирано разстояние |
| политех. | dye-line copy | светлинно копие |
| политех. | dye-line copy | хелиографско копие |
| политех. | dynamic force | динамична сила |
| политех. | dynamic force analysis | кинетостатика |
| политех. | earth line | положена на земята линия |
| политех. | earth satellite communication line | радиорелейна линия посредством изкуствен спътник на земята |
| ел. | earth-return line | линия с обратен проводник земя |
| политех. | elastic force | еластична сила |
| политех. | elastic line | еластична линия |
| политех. | electric force | сила на електрическо взаимодействие |
| политех. | electric force | напрегнатост на електрическо поле |
| политех. | electrode force | притискаща сила, приложена на електродите |
| политех. | electrodynamic force | електродинамична сила |
| политех. | electrokinetic force | електрокинетична сила |
| политех. | electromagnetic force | електромагнитна сила |
| политех. | electromotive force | електродвижеща сила |
| политех. | electrostatic force | електростатична сила |
| политех. | elevating force | подемна сила |
| политех. | elevating force | товароподемност |
| политех. | equation of a straight line | уравнение на права |
| политех. | equilibrant force | уравновесяваща сила |
| политех. | equipotential line | линия на ниво |
| политех. | equisignal line | равносигнална линия |
| политех. | equivalent force | еквивалентна сила |
| политех. | error in line | грешка в направлението |
| ядр. | even-even line | характеристика на четночетни ядра |