air-tight | херметически | |
тех. | air-tight | въздухонепроницаем |
политех. | air-tight | херметичен |
политех. | air-tight joint | газонепроницаемо съединение |
политех. | air-tight machine | херметично затворена машина |
политех. | air-tight packing | въздухонепропусклива набивка |
политех. | air-tight seal | въздухонепропускащо уплътнение |
политех. | atmospheric moisture | атмосферна влага |
политех. | borrow-pit moisture content | естествена влажност |
тех. | dust-tight | прахонепропусклив |
политех. | dust-tight | непропускащ прах |
политех. | earth moisture | земна влага |
политех. | finger-tight | ръчно затегнат |
политех. | finger-tight | крилчат |
политех. | fire-tight | незапалителен |
политех. | fire-tight | огнеустойчив |
политех. | firm-and-tight riveting | здравоплътна нитова бръзка |
политех. | fluid-tight | флуидонепропусклив |
политех. | free moisture | несвързана вода |
политех. | free moisture | свободна влага |
политех. | friction-tight | плътен |
политех. | friction-tight | непозволяващ относително движение |
политех. | fuel-tight | уплътнен срещу изтичане на гориво |
тех. | gas-tight | газонепроницаем |
политех. | gas-tight | газонепропусклив |
политех. | gas-tight | взривобезопасен |
политех. | gas-tight motor | газонепроницаем електродвигател |
политех. | hygroscopic moisture | хигроскопична влажност |
политех. | leak-tight | плътен |
политех. | leak-tight | безутечен |
политех. | light-tight | светлонепроницаем |
moisture | влажностен | |
moisture | влага, влажност | |
политех. | moisture | влажност, влагосъдържание |
политех. | moisture absorption | влагопоглъщане |
елн. | moisture ageing | стареене на влажност |
елн. | moisture aging | стареене на влажност |
политех. | moisture attack | въздействие на влага |
политех. | moisture bubble | мехур, предизвикан от влага |
политех. | moisture capacity | влагозадържане |
политех. | moisture capacity | влагоемкост |
тех. | moisture catcher | влагоотделител |
политех. | moisture chart | карта за влажността на въздуха |
тех. | moisture collector | влагоуловител |
политех. | moisture conservation | задържане на влага |
тех. | moisture content | влагосъдържание |
политех. | moisture deficiency | недостиг на влага |
тех. | moisture eliminator | влагоотделител |
тех. | moisture extractor | влагоотделител |
moisture imperviousness | влагонепропускливост | |
политех. | moisture instrument | влагомер |
политех. | moisture level | ниво на влагата в почвата |
политех. | moisture meter | хигрометър |
политех. | moisture pick-up | поглъщане на влага |
moisture protection | влагозащита | |
moisture release | влагоотделяне | |
тех. | moisture resistance | влагоустойчивост |
тех. | moisture separator | влагоотделител |
политех. | moisture teller | уред за определяне влажността на формовъчна смес |
политех. | moisture tester | влагомер |
тех. | moisture trap | влагоотделител |
политех. | moisture trap | водоотделител, пароспирачка, кондензно гърне |
moisture-consuming | влагоемък | |
политех. | moisture-content indicator | указател за съдържанивто на влага |
политех. | moisture-content value | влажност |
политех. | moisture-free | несъдържащ влага |
политех. | moisture-free | безводен |
moisture-intensive | влагоемък | |
политех. | moisture-laden | наситен с влага |
тех. | moisture-proof | влагоустойчив |
ел. | moisture-proof | противовлажен |
политех. | moisture-proof | влагонепроницаем, влагонепропусклив, хидроизолиран |
политех. | moisture-proof socket | влагонепроницаема фасунга |
политех. | moisture-repellent | влагоотблъскващ |
политех. | moisture-repellent | хидрофобен |
тех. | moisture-resistant | влагоустойчив |
политех. | moisture-retentive | хигроскопичен |
политех. | moisture-retentive | задържащ влага |
политех. | neutron-tight | непроницаем за неутрони |
политех. | non-rain moisture | влажност в почвата, предизвикана от кондензат |
pressure tight | херметичен | |
политех. | pressure-tight weld | плътен херметичен заваръчен шев |
тех. | smoke-tight | димонепроницаем |
политех. | smoke-tight | димонепропусклив |
политех. | soil moisture balance | баланс на почвената влага |
политех. | steam-tight | паронепропускащ |
политех. | steam-tight seal | паронепропускливо уплътнение |
thermal moisture | термовлажностен | |
tight | тясно, стегнато | |
tight | стегнат, опънат, (из) опнат, обтегнат | |
tight | непромокаем, непроницаем (за вода, въздух) | |
tight | силно, здраво, крепко | |
tight | натъпкан, претъпкан, сбит | |
tight | мъчен, труден, тежък, напрегнат, натегнат | |
tight | плътно прилягащ, тесен, стягащ (за дреха, обуща) | |
tight | оскъден, много търсен, недостатъчен, дефицитен | |
tight | стегнат, спретнат, подреден, уютен | |
политех. | tight | силен, плътен, херметичен, опънат, плътно набит, заклинен |
политех. | tight alignment | точна настройка |
политех. | tight cable | кабел без въздушна изолация |
политех. | tight coupling | плътно съединение |
политех. | tight coupling | силна връзка |
политех. | tight fit | неподвижна сглобка |
политех. | tight fit | набита сглобка |
политех. | tight fog | гъста мъгла |
тлв. | tight framing | запълнено кадриране |
политех. | tight joint | плътен шев |
политех. | tight riveting | плътна нитова връзка |
политех. | tight seam | плътен шев |
политех. | tight side | водещ край |
политех. | tight standard | твърда норма |
политех. | tight system | херметична система |
политех. | tight weld | плътен заваръчен шев |
физ. | tight-binding approximation | приближение на силната връзка |
политех. | tight-fitting screw | точно прилягащ винт |
политех. | tight-strong seam | здравоплътен шев |
политех. | total moisture | обща влага |
политех. | vacuum-tight | херметичен |
политех. | vacuum-tight | вакуумно уплътнен |
политех. | vapour-tight | паронепропусклив |
политех. | water tight | непромокаем |
политех. | water tight | херметичен, водозащитен |
политех. | water tight | водонепропусклив |
water-tight | водонепропускащ | |
water-tight | водонепропусклив | |
политех. | water-tight packing | водонепропусклива набивка |
политех. | water-tight vessel | водонепропусклив съд |
weather-tight | атмосфероустойчив |