| политех. | abney level | малък ръчен нивелир |
| above sea level height | височина над морското равнище | |
| политех. | acceptance quality level | приемателно ниво на дефектност |
| политех. | acceptor level | акцепторно ниво |
| политех. | acknowledgement signal | потвърди телен сигнал |
| политех. | acoustic signal | звуков сигнал |
| политех. | acoustical signal | звуков сигнал |
| политех. | activating signal | пусков сигнал |
| политех. | advance signal | известителен сигнал |
| политех. | air level | нивелир |
| политех. | alarm signal | сигнал за тревога |
| политех. | algebra of logic | логическа алгебра |
| политех. | allowable level | допустимо ниво |
| политех. | amplitude-modulated signal | амплитудно модулиран сигнал |
| политех. | analogue signal | аналогов сигнал |
| политех. | answer signal | потбърдителен сигнал |
| политех. | answer signal | контролен сигнал |
| политех. | answer-back signal | контролен сигнал |
| политех. | answer-back signal | потбърдителен сигнал |
| политех. | arrival signal | сигнал за пристигане |
| политех. | atom-like energy level | атомоподобно енергийно ниво |
| политех. | atomic energy level | атомно енергийно ниво |
| тлф. | audible busy signal | акустичен сигнал за заетост |
| политех. | audible signal | звуков сигнал |
| политех. | audio signal | тонален сигнал |
| политех. | back signal | потвърдителен сигнал |
| политех. | background level | фоново ниво |
| политех. | background signal | фонов сигнал |
| политех. | backward recall signal | ответен сигнал |
| политех. | balance level | нивелир |
| политех. | band power level | ниво на звуковата мощност в честотна лента |
| политех. | band pressure level | ниво на звуковото налягане в определена честотна лента |
| жп. | banjo signal | дисков сигнал |
| политех. | baseband signal | модулиращ сигнал |
| политех. | behind the signal noise | модулационен шум |
| политех. | bell signal | звънчев сигнал |
| политех. | bin-level control | регулиране на нивото на бункер |
| политех. | bin-level indicator | показател на нивото в бункер |
| тлв. | black level | ниво на черното |
| тлв. | black-out level | ниво на гасящите сигнали |
| тлв. | black-out signal | гасящ сигнал |
| тлв. | blanking level | ниво на гасящите сигнали |
| тлв. | blanking signal | гасящ сигнал |
| жп. | block signal | блокиращ сигнал |
| изч. | boolean logic | булева логика |
| политех. | breakdown signal | сигнал за повреда |
| тлф. | busy signal | сигнал за заетост |
| политех. | buzzer signal | зумерен сигнал |
| мин. | by-level | спомагателна галерия |
| политех. | cab signal | локомотивен сигнал |
| рад. | call signal | позивна |
| политех. | call signal | сигнал за повикване |
| тлв. | camera signal | изходен сигнал на камерата |
| тлв. | carrier-reference white level | ниво на носещата честота, съответствуващо на максимално бяло |
| политех. | carry signal | сигнал за пренос |
| политех. | ceiling level | максимално ниво |
| тлв. | chrominance signal | сигнал на цветността |
| жп. | clear signal | сигнал за разрешаване преминаването с ограничена скорост |
| жп. | clearing signal | сигнал 'път свободен' |
| тлф. | clearing signal | сигнал за край на разговор |
| политех. | clipping level | ниво на ограничение |
| елн. | clock signal | тактов сигнал |
| политех. | code signal | кодов сигнал |
| политех. | coded signal | кодиран сигнал |
| политех. | coherent signal | кохерентен сигнал |
| тлв. | colour level | ниво на цветен сигнал |
| политех. | colour signal | цветен сигнал |
| тлв. | colour sync signal | сигнал за цветова синхронизация |
| тлв. | colour synchronization signal | сигнал за цветова синхронизация |
| политех. | colour-difference signal | сигнал за цветова разлика |
| изч. | combination logic element | комбинационен логически елемент |
| политех. | command signal | инструкция |
| политех. | command signal | команда |
| ел. | common-mode signal | синфазен сигнал |
| тлв. | composite colour picture signal | пълен сигнал за цветно изображение |
| тлв. | composite colour signal | пълен сигнал за цветно изображение |
| политех. | composite signal | комплексен сигнал |
| политех. | composite stereo signal | комплексен стереосигнал |
| политех. | composite stereophonic signal | комплексен стереосигнал |
| тлф. | compound signal | сложен сигнал |
| политех. | confidence level | граница на достоверност |
| политех. | contamination level | степен на замърсяване |
| политех. | control signal | управляващ сигнал |
| политех. | conversion level | степен на конверсия |
| политех. | convertible transit level | теодолит-нивелир с напречна тръба |
| политех. | correcting signal | коригиращ сигнал |
| политех. | cracking level | дълбочина на крекиране |
| жп. | crossing signal | знак на прелез |
| политех. | dam crest level | репер за ниво на короната на язовирна стена |
| политех. | datum level | абсолютен хоризонт |
| политех. | datum level | изходен нивелирен репер |
| мин. | day level | щолня |
| политех. | dead level | абсолютно точно ниво |
| политех. | dead-level roof | съвършено плосък покрив |
| политех. | degenerate level | изродено ниво |
| политех. | desired signal | полезен сигнал |
| политех. | digital signal | цифров сигнал |
| политех. | disabling signal | запушващ сигнал |
| политех. | disabling signal | спиращ сигнал |
| тлф. | disconnect signal | сигнал за край на разговор |
| политех. | disconnect signal | сигнал за изключване |
| политех. | discrete energy level | дискретно енергийно ниво |
| политех. | discrete signal | дискретен сигнал |
| изч. | disturbed zero output signal | изходен сигнал от разрушена нула |
| изч. | disturbed zero signal | изходен сигнал от разрушена нула |
| политех. | donor level | донорно ниво |
| политех. | double-level bridge | двутактен мост |
| жп. | draw-ahead signal | сигнал 'напред' |
| политех. | driving signal | управляващ сигнал |
| геод. | dumpy-level | землемерски нивелир с малък телескоп |
| политех. | dumpy-level | глух нивелир |
| политех. | duplicated-level line | двойно нивелирано разстояние |
| тех. | dust level | запрашеност |
| изм. | echo signal | ехосигнал |
| политех. | echo signal | отразен сигнал |
| политех. | electric signal box | електрическа централизация |
| политех. | electrical signal | електрически сигнал |
| политех. | electromechanical signal box | електромеханична централизация |
| политех. | electron energy level | електронно енергийно ниво |
| политех. | electron level | електронно ниво |
| политех. | electropneumatic signal box | електропневматична централизация |
| политех. | enabling signal | разрешаващ сигнал |
| политех. | energy level | енергийно ниво |
| политех. | energy level width | широчина на енергетичното ниво |
| политех. | energy-level splitting | разцепване на енергийно ниво |
| тлф. | engaged signal | сигнал за заетост |
| политех. | engineering level | техническо равнище |
| политех. | entrance-exit free level signal box | маршрутна централизация със свободни ръчки от типа 'вход-изход' |
| тлв. | equal-signal white | равносигнално бяло |
| политех. | equilibrium level | равновесно ниво |
| политех. | error signal | сигнал за грешка |
| политех. | excitation level | енергийно ниво на възбудено състояние |
| политех. | excitation signal | възбуждащ сигнал |
| тлф. | expected level | абсолютно ниво на напрежение |
| политех. | false signal | неправилен сигнал |
| политех. | false signal | лъжлив сигнал |
| политех. | feedback signal | сигнал на обратна връзка |
| политех. | fermi level | ниво на ферми |
| тлв. | field-synchronizing signal | сигнал за синхронизиране по кадри |
| политех. | filling level | ниво на запълване |
| политех. | fire-alarm signal | пожарен сигнал |
| фин. | first level spending unit | първостепенен разпоредител с бюджетни средства |
| политех. | first-order level | високоточен нивелир |
| политех. | fixed level | постоянно ниво |
| политех. | fixed-time traffic signal | сигнал за регулиране на уличното движение |
| политех. | flashing-light signal | пробляскващ сигнал |
| ав. | flight level | ешелон |
| политех. | formal logic | формална логика |
| рад. | forward transfer signal | сигнал за намесване |
| политех. | foundation level | отметка при полагане на основи |
| тлв. | frame-synchronizing signal | сигнал за синхронизиране по кадри |
| рад. | freak signal | сигнал на отдалечена станция |
| политех. | free level | свободно ниво |
| политех. | free water level | ниво на свободната водна повърхност |
| тлф. | free-line signal | сигнал за свободна линия |
| политех. | frequency level | честотно ниво |
| политех. | frequency modulated signal | честотномодулиран сигнал |
| политех. | frequency-modulated signal | честотномодулиран сигнал |
| политех. | garbled signal | изкривен сигнал |
| политех. | gate signal | стробиран сигнал |
| политех. | geodetic level | геодезично ниво |
| политех. | ghost signal | паразитенсигнал |
| жп. | grade signal | указател за наклона |
| софт. | gray-level | полутонов |
| софт. | grey-level | полутонов |
| политех. | ground level | основно ниво |
| нефт. | gum level | съдържание на смоли |
| half-level | полуниво | |
| хидр. | half-tide level | ниво на високи и ниски води |
| политех. | hand level | ръчен нивелир |
| политех. | headwater level | подприщено водно ниво |
| физ. | high level | високоактивен |
| политех. | high level | интензивен |
| политех. | high-level detection | мощно детектиране |
| политех. | high-level language | високо организиран език |
| политех. | high-level radiation | интензивен излъчване |
| политех. | high-level spill | преливник |
| ядр. | high-level work | работи със силно активни вещества |
| политех. | high-lying level | високолежащо енергийно ниво |
| хидр. | high-water level | хоризонт при високи води |
| хидр. | higher level | горен хоризонт |
| рад. | hum level | ниво на фона |
| политех. | hyperfine structure level | ниво на свръхфина структура |
| политех. | impedance level | ниво на импеданса |
| политех. | impulse signal | импулсен сигнал |
| политех. | impurity level | ниво на примесите |
| тлв. | index-signal amplifier | усилвател на индекс сигнали |
| тлф. | individual signal | избирателен сигнал |
| изч. | inhibiting signal | забраняващ сигнал |
| политех. | injection level | ниво на инжектирането |
| рад. | intelligence signal | сигнал, носещ информация |
| рад. | interference level | ниво на смущенията |
| политех. | interlocking signal | централизиран сигнал |
| политех. | interval signal | радиопауза |
| ядр. | isomeric level | изомерно ниво |
| политех. | jamming signal | смущаващ сигнал |
| жп. | junction signal | стрелочен сигнал |
| level | приравнявам, свеждам до едно ниво | |
| level | отправям (обвинения, критики) | |
| level | равен, гладък, с равна повърхност |