политех. | acknowledgement signal | потвърди телен сигнал |
политех. | acoustic signal | звуков сигнал |
политех. | acoustical signal | звуков сигнал |
политех. | activating signal | пусков сигнал |
политех. | advance signal | известителен сигнал |
ahead | напред (и за време), отпред | |
политех. | ahead eccentric | изпреварващ ексцентрик |
политех. | ahead of centre | с отрицателен преденъгъл |
политех. | ahead of schedule | предсрочно |
политех. | ahead running | движение напред |
политех. | ahead turbine | турбина за празен ход |
политех. | alarm signal | сигнал за тревога |
политех. | amplitude-modulated signal | амплитудно модулиран сигнал |
политех. | analogue signal | аналогов сигнал |
политех. | answer signal | потбърдителен сигнал |
политех. | answer signal | контролен сигнал |
политех. | answer-back signal | потбърдителен сигнал |
политех. | answer-back signal | контролен сигнал |
политех. | arrival signal | сигнал за пристигане |
тлф. | audible busy signal | акустичен сигнал за заетост |
политех. | audible signal | звуков сигнал |
политех. | audio signal | тонален сигнал |
политех. | back signal | потвърдителен сигнал |
политех. | background signal | фонов сигнал |
политех. | backward recall signal | ответен сигнал |
жп. | banjo signal | дисков сигнал |
политех. | baseband signal | модулиращ сигнал |
политех. | behind the signal noise | модулационен шум |
политех. | bell signal | звънчев сигнал |
тлв. | black-out signal | гасящ сигнал |
тлв. | blanking signal | гасящ сигнал |
жп. | block signal | блокиращ сигнал |
политех. | bottom draw | най-тежкия остатък от дестилация |
политех. | breakdown signal | сигнал за повреда |
тлф. | busy signal | сигнал за заетост |
политех. | buzzer signal | зумерен сигнал |
политех. | cab signal | локомотивен сигнал |
рад. | call signal | позивна |
политех. | call signal | сигнал за повикване |
тлв. | camera signal | изходен сигнал на камерата |
политех. | carry signal | сигнал за пренос |
тлв. | chrominance signal | сигнал на цветността |
жп. | clear signal | сигнал за разрешаване преминаването с ограничена скорост |
жп. | clearing signal | сигнал 'път свободен' |
тлф. | clearing signal | сигнал за край на разговор |
елн. | clock signal | тактов сигнал |
политех. | code signal | кодов сигнал |
политех. | coded signal | кодиран сигнал |
политех. | coherent signal | кохерентен сигнал |
политех. | colour signal | цветен сигнал |
тлв. | colour sync signal | сигнал за цветова синхронизация |
тлв. | colour synchronization signal | сигнал за цветова синхронизация |
политех. | colour-difference signal | сигнал за цветова разлика |
политех. | command signal | команда |
политех. | command signal | инструкция |
ел. | common-mode signal | синфазен сигнал |
тлв. | composite colour picture signal | пълен сигнал за цветно изображение |
тлв. | composite colour signal | пълен сигнал за цветно изображение |
политех. | composite signal | комплексен сигнал |
политех. | composite stereo signal | комплексен стереосигнал |
политех. | composite stereophonic signal | комплексен стереосигнал |
тлф. | compound signal | сложен сигнал |
политех. | control signal | управляващ сигнал |
леяр. | core-draw | устройство за изтегляне на сърце |
политех. | correcting signal | коригиращ сигнал |
жп. | crossing signal | знак на прелез |
политех. | dead-draw steel | закалена стомана, подложена на високотемпературно отвръщане |
политех. | desired signal | полезен сигнал |
политех. | digital signal | цифров сигнал |
политех. | disabling signal | спиращ сигнал |
политех. | disabling signal | запушващ сигнал |
тлф. | disconnect signal | сигнал за край на разговор |
политех. | disconnect signal | сигнал за изключване |
политех. | discrete signal | дискретен сигнал |
изч. | disturbed zero output signal | изходен сигнал от разрушена нула |
изч. | disturbed zero signal | изходен сигнал от разрушена нула |
политех. | double draw-bridge | двукрил подвижен мост |
политех. | double draw-bridge | двукрилен шарнирен мост |
draw | тираж | |
draw | изваждам | |
draw | издърпване | |
draw | рисувам | |
draw | патов | |
draw | изкормвам | |
draw | изтеглям | |
draw | изчертавам | |
сп. | draw | пат |
сп. | draw | равенство |
тех. | draw | черпателен |
тех. | draw | изтеглячен |
мет. | draw | вътрешна кухина |
мет. | draw | вътрешна кухина, вътрешна шупла |
мет. | draw | вътрешна шупла |
мет. | draw | всмукнатина |
мин. | draw | изземване на целини |
политех. | draw | източване на руда |
пласт. | draw | разтеглям |
политех. | draw a conclusion | правя извод |
политех. | draw a line | изтеглям линия |
мин. | draw area | площ на източване |
политех. | draw bars | прикачна скоба |
политех. | draw bars | затягащ болт |
политех. | draw beam | стрела на кран |
политех. | draw beam | товароподемна греда |
политех. | draw bench | машина за изтегляне |
политех. | draw bolt | тегличен болт |
политех. | draw bridge | подвижен мост |
политех. | draw collar | притискач на матрица за дълбоко изтегляне |
мин. | draw cut | едностранен подкоп |
политех. | draw direction | посока на изтегляне |
политех. | draw fine | изтеглям тънък тел |
политех. | draw fine | окончателно изтегляне |
политех. | draw gear | тегличен уред |
политех. | draw gear | тягово устройство |
с. с. | draw hoe | набраздвач |
draw in | засмуквам | |
политех. | draw key | придвижна шпонка |
политех. | draw lift | смукателна тръба |
политех. | draw mould | пълностенна форма |
политех. | draw nail | кука с резба |
политех. | draw off | изпускам |
политех. | draw off | изливам, изтеглям, изгребвам |
политех. | draw out | издърпвам, изскубвам |
политех. | draw out | изтеглям |
мин. | draw rock | безрудна скала |
политех. | draw screw | винт или кука за изваждане на модел |
политех. | draw shave | ренде |
политех. | draw span | подвижна връхна конструкция |
политех. | draw speed | скорост на изтегляне |
мет. | draw spike | дръжка за изваждане на модела |
мет. | draw spike | дръжка |
мет. | draw table | приемна маса |
политех. | draw to scale | чертая в мащаб |
политех. | draw together | стягам |
политех. | draw tongs | изтеглячни клещи |
политех. | draw tongs | клещи за изтегляне на проводници |
draw up | изчертавам | |
политех. | draw up | затягам |
политех. | draw up | съставям |
политех. | draw vice | клещи за опъване на проводници |
политех. | draw vise | клещи за опъване на проводници |
политех. | draw-bar hook | теглителна кука |
политех. | draw-cut shaper | шепинг машина с рязане при обратния ход на плъзгача |
фин. | draw-down | усвояване на кредитна линия |
политех. | draw-in attachment | цангов патронник |
политех. | draw-in bolt | болт за затягане на фрезови дорници |
политех. | draw-in box | шахта за вкарване на кабел в канал |
политех. | draw-in collet | цангов патронник |
политех. | draw-in collet chuck | цангов патронник, закрепващ се към вретено |
политех. | draw-in pit | кабелна шахта |
политех. | draw-in rod | болт за затягане на фрезови дорници |
политех. | draw-in system | входяща вентилационна уредба |
политех. | draw-in winding | изтеглена намотка |
политех. | draw-off culvert | тръбен изпускател |
политех. | draw-off pipe | отвеждаща тръба |
мин. | draw-slate holding | поддържане на фалшиво горнище |
политех. | draw-stroke slotter | дълбачна машина с работен ход нагоре |
политех. | draw-tube telescope | сгъваем телескоп |
политех. | driving signal | управляващ сигнал |
изм. | echo signal | ехосигнал |
политех. | echo signal | отразен сигнал |
политех. | electric signal box | електрическа централизация |
политех. | electrical signal | електрически сигнал |
политех. | electromechanical signal box | електромеханична централизация |
политех. | electropneumatic signal box | електропневматична централизация |
политех. | enabling signal | разрешаващ сигнал |
тлф. | engaged signal | сигнал за заетост |
политех. | entrance-exit free level signal box | маршрутна централизация със свободни ръчки от типа 'вход-изход' |
тлв. | equal-signal white | равносигнално бяло |
политех. | error signal | сигнал за грешка |
политех. | excitation signal | възбуждащ сигнал |
политех. | false signal | лъжлив сигнал |
политех. | false signal | неправилен сигнал |
политех. | feedback signal | сигнал на обратна връзка |
тлв. | field-synchronizing signal | сигнал за синхронизиране по кадри |
политех. | fire-alarm signal | пожарен сигнал |
политех. | fixed-time traffic signal | сигнал за регулиране на уличното движение |
политех. | flashing-light signal | пробляскващ сигнал |
рад. | forward transfer signal | сигнал за намесване |
тлв. | frame-synchronizing signal | сигнал за синхронизиране по кадри |
рад. | freak signal | сигнал на отдалечена станция |
тлф. | free-line signal | сигнал за свободна линия |
политех. | frequency modulated signal | честотномодулиран сигнал |
политех. | frequency-modulated signal | честотномодулиран сигнал |
политех. | garbled signal | изкривен сигнал |
политех. | gate signal | стробиран сигнал |
политех. | ghost signal | паразитенсигнал |
жп. | grade signal | указател за наклона |
политех. | heave ahead | движа се напред |
политех. | impulse signal | импулсен сигнал |
тлв. | index-signal amplifier | усилвател на индекс сигнали |
тлф. | individual signal | избирателен сигнал |
изч. | inhibiting signal | забраняващ сигнал |
рад. | intelligence signal | сигнал, носещ информация |
политех. | interlocking signal | централизиран сигнал |
политех. | interval signal | радиопауза |
политех. | jamming signal | смущаващ сигнал |
жп. | junction signal | стрелочен сигнал |
политех. | level signal logic | потенциални логически елементи |