| политех. | ac-operated receiver | приемник с променливотоково захранване |
| политех. | accelerating relay | ускоряващо реле |
| политех. | active-power relay | реле за активна мощност |
| политех. | adding relay | сумиращо реле |
| политех. | air operated | пневматичен |
| политех. | air-flow controller | регулатор за разхода на въздух |
| политех. | air-operated brake | въздушна спирачка |
| политех. | air-operated chuck | пневматичен патронник |
| политех. | air-operated chucking | пневматично закрепващо приспособление |
| политех. | air-operated controller | пневматичен регулатор |
| политех. | air-operated gate | пневматичен затвор |
| политех. | air-operated hydraulic brake | пневмохидравлична спирачка |
| политех. | air-operated pillot valve | автоматичен регулиращ клапан с пневматично управление |
| политех. | air-operated regulator | пневматичен регулатор |
| политех. | air-operated system | пневматична система |
| тех. | air-operated valve | пневмоклапан |
| политех. | air-operated valve | клапан с пневматично задвижване |
| политех. | alarm relay | реле за тревожна сигнализация |
| политех. | ambiguity of relay characteristic | нееднозначност на характеристиката на реле |
| политех. | amplification relay | усилвателно реле |
| политех. | antiplug relay | реле за смекчаване на токов удар |
| ел. | armature of relay | котва на реле |
| политех. | attendant-operated lift | асансьор, управляван от човек |
| аерон. | attitude controller | блок за управление на пространственото положение |
| политех. | audio tone-operated relay | звуково реле |
| политех. | automatic controller | автоматичен контролер |
| политех. | automatic controller | автоматичен регулатор, устройство за автоматично регулиране |
| политех. | automatic reclosing relay | реле за автоматично повторно включване |
| политех. | automatically operated | с автоматично управление |
| политех. | auxiliary relay | спомагателно реле |
| тлф. | axial-armature relay | осово реле с осовата котва |
| политех. | balanced relay | диференциално реле |
| тлф. | banked relay | линейно реле за фиксиране на повикването от абонат |
| политех. | banked relay | контролно реле |
| политех. | battery-operated | задвижван от акумулаторна батерия |
| тлг. | biased relay | реле с преобладаваща чувствителност на един от контактите |
| политех. | biased relay | реле с местно повишаване на чувствителността |
| политех. | bimetallic relay | биметално реле |
| политех. | blocking relay | блокиращо реле |
| тлф. | box-sounding relay | клопфер |
| политех. | box-sounding relay | слухов апарат на морз |
| тлф. | busy relay | реле за заето |
| политех. | cab-operated | управляван от кабина |
| политех. | cable-operated brake | механична спирачка задействаща се с телено важе |
| тлф. | calling relay | повиквателно реле |
| политех. | cam-operated switch | гърбичен прекъсвач |
| политех. | capacity relay | капацитивно реле |
| политех. | carrier-actuated relay | реле за носеща честота |
| политех. | center zero relay | трипозиционно спомагателно реле |
| политех. | centrifugal relay | центробежно реле |
| политех. | change-of-current relay | реле, което реагира на изменение на тока |
| политех. | change-over switch controller | контролер, състоящ се преключвател с няколко контакта |
| политех. | charging rate relay | реле за дозиране на зареждането |
| политех. | chimney-operated system | уредба с естествена тяга |
| политех. | clapper-type relay | клапанно реле |
| тлф. | clearing relay | контролно реле |
| политех. | clock relay | прекъсвач с часовников механизъм |
| политех. | clock relay | часовниково реле |
| политех. | coding relay | кодиращо реле |
| политех. | colourmetric relay | колориметрично реле |
| политех. | compound-wound relay | реле с няколко намотки |
| политех. | connecting relay | включващо реле |
| политех. | control relay | командно реле |
| controller | контрольор, инспектор, ревизор, контрола | |
| елн. | controller | контролерен |
| ав. | controller | кормило |
| тех. | controller | регулатор |
| ел. | controller | контролер |
| политех. | controller | пусков реостат |
| политех. | controller | ръководител, управляващ елемент, управляващо устройство |
| ел. | controller notch | стъпало на контролер |
| ел. | controller regulator | автоматичен контролер |
| политех. | counting relay | броячно реле |
| политех. | crank-operated hammer | колянов чук |
| тлг. | creed relay | реле на крид |
| политех. | current-overload relay | максималнотоково реле |
| политех. | cut-in relay | включващо реле |
| тлф. | cut-off relay | разделително реле |
| тлф. | cut-out relay | разделително реле |
| политех. | dc-operated receiver | приемник с постояннотоково захранване |
| политех. | delay relay | реле за време |
| политех. | delay-action relay | закъснително реле |
| политех. | differential relay | диференциално реле |
| политех. | direct current relay | постояннотоково реле |
| политех. | directional relay | посочно реле |
| политех. | discriminating relay | избирателно реле |
| политех. | disk-type relay | дисково реле |
| политех. | distance relay | дистанционно реле |
| политех. | double balanced relay | двойноуравновесено реле |
| тлф. | double-armature relay | реле с двойна котва |
| политех. | double-coiled relay | двубобинно реле |
| политех. | double-wound relay | двубобинно реле |
| политех. | electrical relay | електрическо реле |
| политех. | electro-pneumatic controller | електропневматичен регулатор |
| политех. | electrodynamic relay | електродинамично реле |
| политех. | electrohydraulic controller | електрохидравличен регулатор |
| политех. | electromagnetic relay | електромагнитно реле |
| политех. | electromechanical controller | електромеханичен регулатор |
| политех. | electromechanical relay | електромеханично реле |
| политех. | electronic controller | електронен регулатор |
| политех. | electronic relay | електронно реле |
| политех. | electrostatic relay | електростатично реле |
| политех. | electrothermal relay | електротермично реле |
| политех. | electrothermal relay | термореле |
| политех. | excitation of relay | възбуждане на реле |
| политех. | feedback controller | регулатор с обратна връзка |
| политех. | ferro-dynamic relay | фероелектродинамично |
| политех. | flashing relay | реле на мигаща лампа |
| тлф. | flat-type relay | плоско реле |
| ав. | flight controller | ръководител на полетите |
| политех. | float-operated | задействуван от поплавък |
| политех. | float-operated valve | поплавъков клапан |
| политех. | floater relay | допълнително пътно реле |
| политех. | floating controller | регулатор по интеграла на отклонение |
| политех. | floor relay | етажно реле |
| политех. | floor-operated | управляван от пода |
| политех. | flow controller | регулатор на разход или дебит |
| политех. | flutter relay | вибрационно реле |
| политех. | foot-operated | с крачно задвижване |
| политех. | frequency relay | честотно реле |
| политех. | front-operated | обслужван откъм предната страна |
| рад. | gain controller | регулатор на усилване |
| политех. | galvanometer-type relay | галванометрично реле |
| политех. | gas-actuated relay | реле, което се задействува от газова струя |
| политех. | graded time-lag relay | реле с регулируемо закъснение |
| ав. | ground controller | диспечер на служба за управление |
| рад. | ground relay station | земна радиорелейна станция |
| тлф. | guarde relay | задържащо реле |
| политех. | hand-operated | с ръчно управление |
| политех. | hand-operated stoker | пещ с ръчно обслужване |
| политех. | heating controller | терморегулатор |
| тлф. | high-impedance relay | дроселно реле |
| тлф. | high-impedance relay | дррселно реле |
| политех. | high-speed relay | бързодействуващо реле |
| политех. | hinged-armature relay | кобилично реле |
| тлф. | holding relay | блокиращо реле |
| политех. | holding relay | задържащо реле |
| ел. | impedance relay | импедансно реле |
| политех. | impulse relay | импулсно реле |
| политех. | independent time-lag relay | реле с независимо закъснение |
| политех. | indicating relay | сигнално реле |
| политех. | induction relay | индукционно реле |
| политех. | initiating relay | пусково реле |
| политех. | integral controller | регулатор по интеграла на отклонение |
| политех. | integrated controller | управляващо устройство |
| политех. | interlocking relay | самоблокиращо реле |
| политех. | inverse time-lag relay | реле с обратно зависимо закъснение |
| политех. | ionic relay | йонно реле |
| тлг. | key relay | ключово реле |
| елн. | kipp relay | еднотактен чакащ мултивибратор |
| политех. | kipp relay | двупозиционно реле |
| тлф. | knife-ege relay | реле с котва на призматична опора |
| политех. | latching relay | самозадържащо реле |
| тлг. | leakage relay | контролно реле |
| политех. | leakage relay | реле за ток на утечка в земята |
| елн. | LED-coupled solid-state relay | оптрон |
| политех. | level controller | регулатор на ниво |
| политех. | lever-operated valve | лостов клапан |
| политех. | light relay | светлинно реле |
| политех. | light relay | фотореле |
| политех. | light-sensible relay | фотореле |
| политех. | light-sensible relay | светлинно реле |
| тлф. | line relay | абонатско реле |
| политех. | line relay | линейно реле |
| политех. | line-break relay | реле за прекъсване на верига |
| политех. | linearization of relay system | линеаризация на релейни системи |
| политех. | load relay | товарно реле |
| политех. | load-levelling relay | реле за изравняване на товара |
| политех. | lock-out relay | изключващо реле |
| политех. | locking relay | блокиращо реле |
| политех. | low-energy relay | реле с малък разход на енергия |
| политех. | low-voltage relay | минимално напреженово реле |
| политех. | magnetic relay | магнитно реле |
| политех. | magneto-electric relay | магнитоелектрическо реле |
| политех. | manually operated | с ръчно управление |
| политех. | master relay | главно реле |
| политех. | maximum relay | максимално реле |
| политех. | mechanically operated | с механично задвижване |
| политех. | mercury relay | живачно реле |
| политех. | meter-relay | електрометър-реле |
| тлф. | metering relay | реле-брояч |
| политех. | metering relay | изчислително реле |
| политех. | microphone relay | микрофонно реле |
| политех. | minimum relay | максимално реле |
| политех. | mobile relay bus | подвижна радиостанция за транслация на радиоразпръскване |
| политех. | motor-operated | задвижван от двигател |
| политех. | motor-operated valve | моторен вентил |
| политех. | motor-type relay | моторно реле |
| политех. | moving coil relay | реле с подвижна бобина |
| политех. | multi-level controller | многопозиционен регулатор |
| политех. | multi-step controller | многопозиционен регулатор |
| политех. | multicircuit relay | реле с контакти за няколко вериги |
| политех. | multiple-contact relay | многоконтактно реле |
| политех. | multirestraint relay | реле с няколко задържащи бобини |
| политех. | neutral relay | неутрално реле |
| политех. | no-load relay | реле за изключване при отпадане на товара |
| политех. | non-polarized relay | неполяризирано реле |
| not operated | нестопанисван | |
| политех. | numerical controller | устройство за цифрово-програмно управление |
| политех. | oil-pressure relay | реле за налягането на маслото |