| политех. | acoustic delay | акустична закъснителна линия |
| политех. | acoustic delay device | акустично задържащо устройство |
| политех. | acoustic delay line | акустична закъснителна линия |
| политех. | amplitude response | амплитудна характеристика |
| политех. | amplitude-response curve | амплитудно-честотна характеристека |
| психол. | autonomous sensory meridian response | автономна сензорна меридианна реакция |
| политех. | avoidable delay | прекъсване на работа вследствие на производствени неуредици |
| ак. | axial response | осова чувствителност |
| ак. | close-talking response | парафонична чувствителност |
| политех. | colour response | спектрална чувствителност |
| политех. | constant delay | постоянно закъснение |
| политех. | control response | управляващо въздействие |
| политех. | dead-beat response condition | условие за крайна продължителност |
| delay | отлагам, задържам, забавям (се), бавя | |
| delay | отлагане, забавяне, закъснение | |
| delay | изоставане | |
| фин. | delay | просрочие |
| мет. | delay | отгрявам |
| политех. | delay | отвръщам |
| политех. | delay action | забавяне |
| политех. | delay amplifier | усилвател със закъснителна линия |
| рад. | delay bias | задържано автоматично регулиране на усилването |
| политех. | delay bomb | бомба със забавено действие |
| политех. | delay cascade | задържащо стъпало |
| политех. | delay chimney cap | детонатор със закъснително действие |
| политех. | delay circuit | закъснителна схема |
| политех. | delay detonator | детонатор със забавено действие |
| политех. | delay differential equation | диференциално уравнение със закъсняващ аргумент |
| политех. | delay distortion | закъснително изкривяване |
| политех. | delay element | закъснителен елемент |
| политех. | delay element | закъснителна схема |
| рад. | delay equalizer | фазов изравнител |
| политех. | delay flip-flop | чакащ мултивибратор |
| политех. | delay generator | генератор на задръжка |
| политех. | delay in claiming | отсрочване на предявяването на иск |
| политех. | delay in delivery | забавяне на доставка |
| политех. | delay line | закъснителна линия |
| политех. | delay line storage | памет със задръжка |
| воен. | delay mine | мина със забавено действие |
| политех. | delay network | закъснителна верига |
| политех. | delay on a call | време за осъществяване на телефонна връзка |
| политех. | delay operator | оператор за закъснение |
| политех. | delay period | период на забавяне |
| политех. | delay relay | реле за време |
| политех. | delay time | продължителност на задържане |
| политех. | delay time | време на закъснение |
| политех. | delay-action blasting | взривяване със секундно закъснение |
| политех. | delay-action detonator | детонатор със забавено действие |
| политех. | delay-action relay | закъснително реле |
| политех. | delay-electric chimney cap | електродетонатор със закъснително действие |
| политех. | delay-line memory | памет със закъснителна линия |
| политех. | delay-line register | динамичен регистър |
| ел. | distributed constant delay line | закъснителна линия с разпределени параметри |
| политех. | dynamic response | динамична характеристика |
| политех. | earlike-response amplifier | усилвател с честотна характеристика от типа на човешкото ухо |
| политех. | electrical delay | електромагнитна инерция |
| политех. | element with time delay | елемент със закъснение |
| политех. | external delay | забавяне по външни причини |
| тех. | fast-response | малкоинерционен |
| тех. | fast-response | малоинерционен |
| политех. | fast-response | бързодействуващ |
| политех. | fast-response | безинерционен |
| политех. | fast-response | бързо реагиране |
| политех. | fast-response amplifier | бързодействуващ усилвател |
| политех. | fast-response time | кратковреме на задействуване |
| политех. | fast-response time | малка инерционност |
| политех. | fast-response transducer | нискоинерционен датчик |
| ак. | flat response | равномерна честотна характеристика |
| авт. | floating response | астатично въздействие |
| политех. | forced response | принудена реакция |
| политех. | frequency response | честотна характеристика |
| политех. | frequency response curve | честотна характеристика |
| политех. | high-speed response | бързо реагиране |
| политех. | ignition delay | закъсняване на запалването |
| мед. | immune response modifier | имуномодулатор |
| мед. | immune-response modulating agent | имуномодулатор |
| мед. | immunologic response modifier | имуномодулатор |
| политех. | indication delay | закъснение на показания |
| политех. | inertial delay | забавяне по вътрешни причини |
| фин. | interest for delay | закъснителна лихва |
| политех. | inverse-time delay | обратнозависимо закъснение по време |
| политех. | linear response | линейна характеристика |
| политех. | long-delay echo | силно заменяващо ехо |
| политех. | long-response time | голяма инерционност |
| политех. | long-response time | дълго време на задействуване |
| ел. | lumped constant-delay line | закъснителна линия със съсредоточени параметри |
| ел. | magnetostrictive delay line | магнитострикционна закъснителна линия |
| политех. | millisecond delay | милисекундно закъснение |
| мин. | millisecond delay blasting | милисекундно взривяване |
| политех. | natural-frequency response | собствена честотна характеристика |
| политех. | no-delay gate | бързопадащ затвор |
| тлф. | no-delay service | ускорена връзка |
| политех. | ordinal response | пряка зависимост |
| изч. | output delay | изходно закъснение |
| политех. | peak response | минимална чувствителност |
| политех. | permanent delay | постоянно закъснение |
| политех. | phase delay | закъснение по фаза |
| политех. | phase response | фазова характеристика |
| ак. | polar response | характеристика на насоченост |
| политех. | polar response | полярна диаграма |
| ак. | pressure response | чувствителност по налягане |
| изч. | propagation delay | физическо закъснение |
| политех. | pulse response | импулсна характеристика |
| политех. | pulse-response characteristic | импулсна характеристика |
| политех. | quartz delay line | кварцова закъснителна линия |
| политех. | quick response | чуствителен, бързореагиращ |
| политех. | quick response | бързо реагиране |
| политех. | quick response | малкоинерционен |
| тех. | quick-response | малкоинерционен |
| тех. | quick-response | малоинерционен |
| политех. | ramp response | линейно нарастващо въздействие |
| политех. | ramp response | нарастваща реакция |
| ак. | random-incidence response | чувствителност в дифузно звуково поле |
| политех. | rapid response | бързо реагиране |
| авт. | rate response | въздействие по скорост |
| политех. | rate response | въздействие по производна |
| политех. | recognition system response | реакция на разпознаваща система |
| политех. | relative response | относителна чувствителност |
| response | отговор | |
| response | отзив, отклик, отзвук | |
| църк. | response | ектения |
| изч. | response | реакция |
| политех. | response | ефект, поведение |
| политех. | response characteristic | честотна характеристика на чувствителност |
| политех. | response curve | крива на чувствителност на уред |
| политех. | response element | чувствителен елемент |
| политех. | response element | детектор |
| политех. | response field | поле на чувствителност |
| политех. | response head | възпроизвеждаща глава |
| политех. | response lag | забавяне на реагиране |
| тех. | response time | бързодействие |
| политех. | response time | инерционност, време за затихване, време за отговор |
| политех. | response time | време за задействуване |
| политех. | response to currenty | чувствителност по ток |
| политех. | response to the derivative | въздействие по производна |
| политех. | response to voltage | чувствителност по напрежение |
| политех. | short-delay blasting | взривяване със секундно закъснение |
| политех. | signal delay | забавяне на сигнал |
| slow response | бавно реагиране | |
| тех. | slow-response | бавнодействащ |
| тех. | slow-response | инерционен |
| политех. | sonic delay | акустична закъснителна линия |
| политех. | sonic delay line | акустична закъснителна линия |
| политех. | speed of response | скорост на реагиране |
| политех. | step response | преходна характеристика |
| тлв. | sweep delay | верига за задържане на развивка |
| политех. | sweep delay | закъснение на началото на развивка |
| политех. | thermal response | топлинна реакция |
| политех. | thermal response | топлинна характеристика |
| тех. | time delay | времезадръжка |
| ел. | time delay | времезакъснение |
| политех. | time response | временна характеристика |
| политех. | time-delay | стопяем предпазител със забавено действие |
| политех. | time-delay | времезакъснение |
| политех. | time-delay | закъснение по време |
| политех. | time-delay | инерция, инерционност |
| политех. | time-delay circuit | верига на задържане |
| политех. | time-delay relay | закъснително реле |
| политех. | transient response | преходна характеристика |
| ак. | transmitting-power response | чувствителност по мощност |
| ак. | transmitting-voltage response | чувствителност по напрежение |
| политех. | trigger-delay circuit | верига за задържане на пускови импулси |
| политех. | ultrasonic delay line | ултразвукова линия на задържане |
| политех. | unavoidable delay | прекъсване, което не зависи от работника |
| политех. | variable delay | променливо закъснение |
| политех. | visual response | зрително усещане |