политех. | amplitude response | амплитудна характеристика |
политех. | amplitude-response curve | амплитудно-честотна характеристека |
психол. | autonomous sensory meridian response | автономна сензорна меридианна реакция |
ак. | axial response | осова чувствителност |
ак. | close-talking response | парафонична чувствителност |
политех. | colour response | спектрална чувствителност |
политех. | control response | управляващо въздействие |
политех. | dead-beat response condition | условие за крайна продължителност |
политех. | dynamic response | динамична характеристика |
политех. | earlike-response amplifier | усилвател с честотна характеристика от типа на човешкото ухо |
тех. | fast-response | малоинерционен |
тех. | fast-response | малкоинерционен |
политех. | fast-response | бързодействуващ |
политех. | fast-response | безинерционен |
политех. | fast-response | бързо реагиране |
политех. | fast-response amplifier | бързодействуващ усилвател |
политех. | fast-response time | кратковреме на задействуване |
политех. | fast-response time | малка инерционност |
политех. | fast-response transducer | нискоинерционен датчик |
ак. | flat response | равномерна честотна характеристика |
авт. | floating response | астатично въздействие |
политех. | forced response | принудена реакция |
политех. | frequency response | честотна характеристика |
политех. | frequency response curve | честотна характеристика |
политех. | high-speed response | бързо реагиране |
мед. | immune response modifier | имуномодулатор |
мед. | immune-response modulating agent | имуномодулатор |
мед. | immunologic response modifier | имуномодулатор |
политех. | linear response | линейна характеристика |
политех. | long-response time | голяма инерционност |
политех. | long-response time | дълго време на задействуване |
политех. | natural-frequency response | собствена честотна характеристика |
non-quick | небърз | |
политех. | ordinal response | пряка зависимост |
политех. | peak response | минимална чувствителност |
политех. | phase response | фазова характеристика |
ак. | polar response | характеристика на насоченост |
политех. | polar response | полярна диаграма |
ак. | pressure response | чувствителност по налягане |
политех. | pulse response | импулсна характеристика |
политех. | pulse-response characteristic | импулсна характеристика |
quick | схватлив, жив, остър (за ум, сетива и пр.) | |
quick | бърз, пъргав | |
ост. | quick | живите хора, живите (събирателно) |
ост. | quick | жив |
ост. | quick | бременна |
тех. | quick action | бързодействие |
политех. | quick action | бързо действие |
политех. | quick action | бързодействуващ |
политех. | quick advance | бърз ход |
политех. | quick bath | баня с бързо охлаждащо действие |
политех. | quick break | бързо прекъсване |
политех. | quick clay | силно пластична глина |
политех. | quick condition | издуване на почвата |
политех. | quick coupling | бързодействащ съединител |
политех. | quick feed | бързо подаване |
политех. | quick fuse | взривател с мигновено действие |
геол. | quick ground | плаваща скала |
политех. | quick ground | плаващ пясък |
алп. | quick link | майон |
политех. | quick motion | бързо преместване |
тлф. | quick release | бързо отпускане |
политех. | quick release | бързо разединяване |
политех. | quick return | бърз обратен ход |
политех. | quick solder | леснотопим припой |
политех. | quick test | ускорено изпитване |
политех. | quick traverse | бързо преместване |
политех. | quick-acting | бързодействуващ |
ел. | quick-acting circuit-breaker | бързопрекъсвач |
политех. | quick-acting clamp | бързодействуващо затегателно устройство |
политех. | quick-acting coupling | бързодействащ съединител |
политех. | quick-acting relay | бързодействуващо реле |
политех. | quick-acting valve | бързодействуващ клапан |
политех. | quick-acting vice | бързодействуващо менгеме |
политех. | quick-acting vise | бързодействуващо менгеме |
дем. | quick-ageing | бързостареещ |
дем. | quick-aging | бързостареещ |
политех. | quick-break fuse | бързодействащ стопяем предпазител |
политех. | quick-break switch | бързодействуващ прекъсвач |
политех. | quick-catch chuck | бързодействащ патронник |
политех. | quick-change chuck | бързосменен патронник |
политех. | quick-change gear | подавателна кутия |
политех. | quick-change gear box | предавателна кутия тип нортон |
политех. | quick-closing gate | бързопадащ затвор |
политех. | quick-firing | скорострелен |
политех. | quick-firing gun | скорострелно оръдие |
quick-growing | бързорастящ | |
стр. | quick-hardening | бързовтвърдяващ се |
политех. | quick-hardening cement | бързовтвърдяващ се цимент |
политех. | quick-motion turnstile | кръстообразна ръкохватка за бързо преместване |
политех. | quick-operating | бързодействуващ |
тех. | quick-operation | малоинерционен |
тех. | quick-operation | малкоинерционен |
политех. | quick-release measurement | механизъм за бързо освобождаване |
тех. | quick-response | малоинерционен |
тех. | quick-response | малкоинерционен |
политех. | quick-return lever | лост за бърз обратен ход |
политех. | quick-setting instrument | уред с бързо установяване на показанието |
политех. | quick-setting instrument | уред с малка инерционност |
тех. | quick-speed steel | бързорежеща стомана |
политех. | quick-start lamp | луминесцентна лампа с моментно запалване |
политех. | ramp response | линейно нарастващо въздействие |
политех. | ramp response | нарастваща реакция |
ак. | random-incidence response | чувствителност в дифузно звуково поле |
политех. | rapid response | бързо реагиране |
авт. | rate response | въздействие по скорост |
политех. | rate response | въздействие по производна |
политех. | recognition system response | реакция на разпознаваща система |
политех. | relative response | относителна чувствителност |
response | отзив, отклик, отзвук | |
response | отговор | |
църк. | response | ектения |
изч. | response | реакция |
политех. | response | ефект, поведение |
политех. | response characteristic | честотна характеристика на чувствителност |
политех. | response curve | крива на чувствителност на уред |
политех. | response delay | закъснение на реагиране |
политех. | response element | чувствителен елемент |
политех. | response element | детектор |
политех. | response field | поле на чувствителност |
политех. | response head | възпроизвеждаща глава |
политех. | response lag | забавяне на реагиране |
тех. | response time | бързодействие |
политех. | response time | време за задействуване |
политех. | response time | инерционност, време за затихване, време за отговор |
политех. | response to currenty | чувствителност по ток |
политех. | response to the derivative | въздействие по производна |
политех. | response to voltage | чувствителност по напрежение |
slow response | бавно реагиране | |
тех. | slow-response | бавнодействащ |
тех. | slow-response | инерционен |
политех. | speed of response | скорост на реагиране |
политех. | step response | преходна характеристика |
тех. | super-quick-acting | супербързодействащ |
политех. | thermal response | топлинна характеристика |
политех. | thermal response | топлинна реакция |
политех. | time response | временна характеристика |
политех. | transient response | преходна характеристика |
ак. | transmitting-power response | чувствителност по мощност |
ак. | transmitting-voltage response | чувствителност по напрежение |
политех. | visual response | зрително усещане |