нар. | all year round | целогодишно |
all-round | всестранен, многостранен, всестранно развит | |
all-round | общ, цялостен, всеобщ | |
политех. | all-round | универсален |
политех. | all-round looking radar | радиолокационен станция за кръгов обзор |
политех. | anvil chisel | ковашки секач |
политех. | bench chisel | шлосерски секач |
политех. | blunt-round file | кръгла тъпоноса пила |
политех. | bolt chisel | секач с тясно острие |
мам. | bottle-nose dolphin | афала |
мам. | bottle-nose porpoise | афала |
политех. | broad-nose tool | широк нож |
политех. | bull-nose tool | проходен нож |
политех. | burring chisel | секач за отстраняване на мустаци |
политех. | cam nose | издадена част на гърбица |
политех. | cape chisel | секач с тясно острие |
политех. | caulking chisel | секач за чеканене |
chisel | измамвам, изигравам | |
chisel | длето, секач | |
chisel | сека, дялам, изсичам, издялвам, изрязвам, гравирам, вая, извайвам | |
политех. | chisel | стругарски нож |
мин. | chisel bit | длетовидна бургия |
политех. | chisel cut | срязване, направено със секач |
политех. | chisel cut | рязане със секач |
политех. | chisel edge | напречен ръб |
политех. | chisel off | отсичам със секач |
политех. | chisel out | изсичам със секач |
политех. | chisel scarfing | изсичане на повърхностни дефекти |
политех. | chisel tool steel | стомана за секачи |
политех. | chisel-pointed nail | гвоздей с длетообразно острие |
мин. | chisel-shaped bit | длетовидна бургия |
политех. | coin chisel | плосък секач |
политех. | corner chisel | тристенен секач |
политех. | cross-cut chisel | секач с тясно острие |
политех. | double half-round file | полукръгла пила с двойна насечка |
политех. | drift chisel | пробойник |
политех. | driving chisel | длето за дълбаене |
политех. | dutch-nose tool | широк нож с тъп връх |
политех. | fettling chisel | секач за изсичане на елементите на леяковата система |
мед. | finger-to-nose test | носопоказалечна проба |
политех. | fite chisel | секач за насичане на пили |
политех. | flat round-edged file | плоска пила със закръглени ръбове |
flow round | обтичам | |
политех. | forge chisel | ковашки секач |
политех. | foundry chisel | секач за изсичане на елементите на леяковата система |
политех. | gauge chisel | секач с тясно острие |
политех. | half-round blunt scraper | полукръгъл тъпонос шабър |
политех. | half-round file | полукръгла пила |
арх. | half-round moulding | полукръгла амулюра |
политех. | half-round reamer | райбер за обработване на полусферични повърхнини |
политех. | hand chisel | шлосерски секач |
изк. | hollow chisel | холкер |
политех. | hot chisel | ковашки секач за изсичане в горещо състояние |
политех. | launching nose | аванбек |
политех. | merry-go-round machine | каруселна машина |
nose | назално | |
nose | надушвам, откривам, узнавам, досещам се, обяснявам си, отгатвам | |
анат. | nose | нос |
мор. | nose | пробивам си път, напредвам, плавам (за кораб) |
рад. | nose | линия на максимума |
политех. | nose | носова част, издатък, глава, връх |
nose | аромат, букет (на чай и пр.) | |
nose | отвор, отвърстие (на духало и пр.), струйник (на маркуч) | |
nose | мириша, душа, надушвам, подушвам (и прен.) | |
политех. | nose angle | входов ъгъл |
мин. | nose cable | главно въже |
ав. | nose dome | носов обтекател |
тех. | nose end | гърловина |
ав. | nose fair | носов обтекател |
политех. | nose key | клин с глава |
политех. | nose of pier | ледорез на мостова опора |
политех. | nose pile | направляващ пилот |
политех. | nose-piece | накрайник |
политех. | nose-suspension motor | електродвигател с окачване на изхода |
ав. | nose-wheel | носово колело |
политех. | out-of-round | нецилиндричен |
арх. | plain-round moulding | гладка кръгла амулюра |
политех. | pneumatic chisel | пневматичен секач |
round | околчест | |
round | обхождане | |
тех. | round | заервам |
мин. | round | комплект взривни дупки |
политех. | round | изстрел |
политех. | round | сферичен |
политех. | round | закръглям |
политех. | round | окръжност, цикъл |
политех. | round | клас въглища |
политех. | round | кръгъл |
воен. | round | патрон |
политех. | round angle | ъгъл 360° |
политех. | round arch | полукръгла арка |
политех. | round bar | цилиндричен прътов материал |
политех. | round belt | кръгъл ремък |
политех. | round blunt scraper | кръгъл тъпонос шабър |
политех. | round bung screw | винт за дърво с плоска глава |
политех. | round conductor | проводник с кръгло сечение |
политех. | round cross-section | кръгло сечение |
политех. | round die | кръгла плашка |
политех. | round file | кръгла пила |
политех. | round head | полуобла глава |
политех. | round key | кръгла шпонка |
политех. | round meshed | с кръгли отвори |
политех. | round nozzle | дюза с кръгло сечение |
политех. | round number | окръглено число |
политех. | round nut | цилиндрична гайка |
политех. | round off | закръглям |
политех. | round off | окръглявам |
мет. | round sand | пясък със закръглена форма на зърната |
политех. | round sand | пясък със закръглени зърна |
политех. | round screw | винт с полукръгла глава |
политех. | round steel | кръгла стомана |
политех. | round stock | объл валцован материал |
политех. | round taper pin | цилиндричен клин |
политех. | round thread | полукръгла резба |
политех. | round timber | обла строителна греда |
политех. | round timber | объл дървен материал |
политех. | round tongs | клещи с кръгъл отвор |
round tour | обхождане | |
политех. | round woods | объл дървен материал |
арх. | round-arched gothic | готика със закръглени арки |
политех. | round-bar spring | пружина от кръгла тел |
политех. | round-body motor | електродвигател с цилиндричен корпус |
политех. | round-bottomed | имащ кръгло дъно |
политех. | round-chart recorder | самопишещ уред със записване на кръгова диаграма |
политех. | round-edged | със заоблени краища |
политех. | round-end key | шпонка със закръглени краища |
политех. | round-faced tool | нож със закръглен режещ ръб |
политех. | round-head bolt | болт със сферична глава |
политех. | round-head screw | винт с полукръгла глава |
политех. | round-head stake | котелна наковалня |
политех. | round-headed window | дъговиден прозорец |
тех. | round-link | кръглозвенен |
политех. | round-nosed tool | нож със закръглен връх |
политех. | round-off error | грешка при закръгляване |
политех. | round-off number | окръглено число |
политех. | round-robin tests | идентични изпитвания |
политех. | round-strand rope | въже с кръгли снопчета |
политех. | set chisel | ковашки секач |
политех. | side chisel | плосък секач |
политех. | slotted round nut | цилиндрична гайка с периферни прорези |
политех. | spindle nose | преден край на вретено |
политех. | stone-chisel | каменарско длето |
политех. | straight round-nose cutter | нож със закръгление |
политех. | straight round-nose cutter | профилен нож с дъгообразен режещ ръб |
политех. | tool nose | работен край на нож |
политех. | tool nose | връх на нож |
политех. | top chisel | ковашки секач |
политех. | top chisel | секач за отсичане на нитови глави, пробой |
политех. | turning chisel | стругарски нож за дърво |
пол. | two-round system | балотаж |
политех. | undercarriage nose-wheel | колесник с носово колело |
политех. | veer round | обръщам се |
политех. | wood chisel | длето |
тех. | year-round | всесезонен |