| политех. | absorbing filter | абсорбционен филтър |
| политех. | acoustic filter | акустичен филтър |
| тех. | air filter | въздухоочистител |
| политех. | air filter | въздушен филтър |
| политех. | air-dry sand mould | изсушена на въздуха леярска форма |
| политех. | air-sand blower | песъкоструен апарат |
| политех. | ambient light filter | сенник |
| ел. | amplitude filter | амплитуден филтър |
| политех. | angular sand | кариерен пясък |
| политех. | antenna filter | антенен филтър |
| мет. | backing sand | пълнежна смес |
| политех. | backing sand | пълнежна формовъчна смес |
| политех. | badly graded sand | лошо сортиран пясък |
| тех. | bag filter | ръкавен филтър |
| тех. | bag house filter | ръкавен филтър |
| тех. | baghouse filter | ръкавен филтър |
| ел. | band filter | лентов филтър |
| ел. | band-elimination filter | лентов задържащ филтър |
| ел. | band-rejection filter | лентов задържащ филтър |
| ел. | band-stop filter | лентов задържащ филтър |
| политех. | bank sand | речен пясък |
| политех. | bath filter | вана за филтриране на въздух |
| политех. | beach sand | морски пясък |
| политех. | beach-sand placer deposit | крайбрежно разсипно находище |
| политех. | bedding sand | пясъчен слой под основа |
| политех. | bedding sand | пясъчна възглавница |
| bio filter | биофилтър, биологичен филтър | |
| леяр. | black sand | употребявана формовъчна смес |
| политех. | black sand | смес от пясък и смлени въглища |
| политех. | blast-furnace slag sand | шлаков пясък |
| политех. | bleeder-type filter | филтър само за част от циркулиращата течност |
| политех. | blended sand | смесен пясък |
| рад. | blocking filter | подтискащ филтър |
| политех. | buckshot sand | пясък със закръглени зърна |
| мет. | burnt sand | отработена смес |
| леяр. | burnt sand | употребявана формовъчна смес |
| мет. | burnt-on sand | пригар |
| тлф. | capacitor filter | капацитивен филтър |
| политех. | capacitor-input filter | филтър с капацитивен вход |
| политех. | cartridge filter | патронен филтър |
| политех. | cavity-coupled filter | филтър с резонаторна връзка |
| политех. | cement-sand mortar | цименто-пясъчен разтвор |
| политех. | ceramic filter | керамичен филтър |
| тлф. | choke filter | дроселен филтър |
| политех. | choke-input filter | изглаждащ филтър с индуктивен вход |
| мет. | clay sand | глинест пясък |
| политех. | clayey sand | глинест пясък |
| политех. | cloth filter | тъканен филтър |
| мет. | coarse sand | едрозърнест пясък |
| политех. | coke filter | коксов филтър |
| рад. | comb filter | гребенчат филтър |
| рад. | composite wave filter | сложен филтър |
| политех. | concrete sand | пясък за бетон |
| мет. | core sand | сърцева смес |
| политех. | correcting filter | коригиращ филтър |
| политех. | crushed sand | надробен пясък |
| тлф. | crystal filter | кварцов филтър |
| рад. | decoupling filter | разделителен филтър |
| ел. | differential filter | мостов филтър |
| политех. | digital filter | цифров филтър |
| политех. | digital-data filter | цифров филтър |
| политех. | directional filter | филтър с посочност на действието |
| политех. | disk filter | дисков филтър |
| политех. | drum filter | барабанен филтър |
| политех. | dry filter | сух филтър |
| политех. | dry sand | изсушена формовъчна смес |
| политех. | dry-sand casting | леене в изсушени пясъчни форми |
| мет. | dry-sand mould | суха форма |
| политех. | dry-sand mould | изсушена леярска форма |
| леяр. | dry-sand moulding | формоване със суха формовъчна смес |
| политех. | dust filter | противопрахов филтър |
| тех. | electrical filter | електрофилтър |
| политех. | electrical filter | електрически филтър |
| политех. | electromechanical filter | електромеханичен филтър |
| ел. | equalizing filter | коригиращ филтър |
| мет. | facing sand | облицовъчна смес |
| мет. | facing-and-backing sand | единна формовъчна смес |
| политех. | fat sand | богата на глина формовъчна смес |
| политех. | feedwater filter | филтър за питателната вода |
| политех. | felt filter | филтър с кече |
| политех. | filler sand | пълнежна формовъчна смес |
| политех. | filter aids | филтрувана маса |
| политех. | filter bed | филтриращ слой |
| политех. | filter blanket | филтриращ пласт |
| политех. | filter board | дебела филтърна хартия |
| политех. | filter cake | отфилтрувана утайка |
| политех. | filter cavity | резонатор-филтър |
| политех. | filter cell | филтърен елемент |
| тех. | filter cloth | филтърен плат |
| политех. | filter coil | филтрова бобина |
| политех. | filter core | филтриращо леярско сърце |
| политех. | filter crucible | филтрувален тигел |
| политех. | filter crucible | филтър-тигел |
| политех. | filter crystal | филтров кристал |
| политех. | filter diaphragm | пореста диафрагма на филтър |
| политех. | filter discrimination | избирателност на филтър |
| политех. | filter fabric | филтърна тъкан |
| политех. | filter factor | кратност на светлофилтър |
| зоол. | filter feeder | филтратор |
| обог. | filter leaf | рама на филтър |
| политех. | filter liquid | филтрат |
| геол. | filter loss | водоотдаване |
| политех. | filter off | филтфилтрирам |
| политех. | filter paper | филтърна хартия |
| политех. | filter pocket | филтровъчна камера |
| политех. | filter press | филтър-преса |
| политех. | filter press | филтърпреса |
| политех. | filter pulp | филтърна каша |
| политех. | filter section | звено на филтър |
| политех. | filter stock | филтрирано масло за мазане |
| обог. | filter thickener | сгъстител-филтър |
| политех. | filter washing | промиване на филтър измиване на утайка върху филтър |
| политех. | filter-aid | филтрувална маса за образуване на филтриращ слой |
| политех. | filter-aid | филтрувана маса |
| политех. | filter-attenuation band | лента за затихване на филтър |
| политех. | filter-stop band | лента за затихване на филтър |
| политех. | filter-transmission band | честотна лента пропускана от филтър |
| политех. | fitter sand | пясък за филтриране |
| рлк. | fixed-target rejection filter | филтър за подтискане на отраженията от неподвижни обекти |
| леяр. | floor sand | употребявана формовъчна смес |
| политех. | fluted filter | нагънат филтър |
| политех. | fluted filter paper | нагъната филтърна хартця |
| политех. | fluvial sand | речен наносен пясък |
| политех. | folded filter | нагънат филтър |
| политех. | foundry sand | формовъчна смес |
| политех. | foundry sand | леярски пясък |
| политех. | frame filter press | рамкова филтър-преса |
| леяр. | fritted sand | прегоряла формовъчна смес |
| политех. | fuel filter | филтър за течно гориво |
| политех. | full-flow filter | филтър за цялата циркулираща течност |
| леяр. | fused sand | прегоряла формовъчна смес |
| политех. | gas-filter | газопроводчик |
| политех. | gauze filter | мрежест филтър |
| мет. | graded sand | фракциониран пясък |
| политех. | gravel filter | чакълен филтър |
| политех. | gravel sand | чакълест пясък |
| политех. | gravel sand | речен пясък |
| политех. | gravity filter | филтър със свободно изтичане на течност |
| политех. | green sand | неизсушена формовъчна смес |
| политех. | green sand core | влажно леярско сърце |
| политех. | green-sand casting | леене в неизсушени форми |
| политех. | green-sand mould | леярска форма от неизсушена формовъчна смес |
| леяр. | green-sand moulding | формоване с неизсушена формовъчна смес |
| ел. | harmonic filter | филтър за хармоници |
| политех. | harmonic filter | заграждащ филтър |
| политех. | heap sand | пълнежна формовъчна смес |
| рад. | high-frequency filter | високочестотен филтър |
| мет. | high-silica sand | кварцов пясък с над 97% кварц |
| мет. | high-silica sand | кварцов пясък |
| hum filter | изравнителен филтър | |
| рад. | hum filter | филтрация на фона |
| ел. | inductance filter | индуктивен филтър |
| рад. | insertion parameter filter | филтър с внесено затихване, зависещо от честотата |
| политех. | iron sand | пясък, съдържащ желязо |
| политех. | kelly filter | листов филтър |
| политех. | ladder-type filter | верижен филтър |
| политех. | lattice filter | мостов филтър |
| мет. | lean sand | кварцов пясък с до 90% кварц |
| мет. | lean sand | кварцов пясък |
| политех. | lean sand | постна формовъчна смес |
| опт. | light filter | светофилтър |
| политех. | light filter | светлофилтър |
| политех. | lime sand | варовиков пясък |
| политех. | limestone sand | варовиков пясък |
| политех. | line-type filter | тръбопроводен филтър |
| тлф. | linear filter | линеен филтър |
| политех. | loam sand | формовъчна глина |
| политех. | lock-filter clamp | малко менгеме |
| политех. | loose sand | рохкав пясък |
| рад. | low-frequency filter | нискочестотен филтър |
| мет. | low-silica sand | глинест пясък |
| политех. | magnetostriction filter | магнитострикционен филтър |
| политех. | manufactured sand | обработен пясък |
| политех. | mechanical filter | механичен филтър |
| политех. | medium sand | среднозърнест пясък |
| мет. | medium strong sand | кварцов пясък |
| мет. | medium strong sand | кварцов пясък с до 80% кварц |
| политех. | membrane filter | мембранен филтър |
| ел. | mode filter | филтър за типове трептения |
| политех. | mortar sand | пясък за строителен разтвор |
| мет. | moulding sand | формовъчна смес |
| политех. | moulding sand | леярски пясък |
| ел. | narrow-band filter | теснолентов филтър |
| политех. | natural bonded sand | естествена формовъчна смес |
| политех. | neutral filter | неутрален филтър |
| мет. | new sand | неизполван пясък |
| политех. | new sand | прясна формовъчна смес |
| рад. | noise filter | противосмутителен филтър |
| политех. | numerical filter | цифров филтър |
| политех. | oil filter | маслен филтър |
| политех. | oil sand | формовъчна смес с маслени свързващи вещества |
| политех. | open sand | порест пясък |
| политех. | open sand casting | леене в открита форма |
| политех. | optical filter | оптичен филтър |
| рад. | optimal filter | оптимален филтър |
| рад. | optimum detecting filter | оптимален филтър |
| политех. | output filter | изходен филтър |
| политех. | partial-flow filter | филтър само за част от циркулиращата течност |
| леяр. | parting sand | разделителна смес |
| политех. | paving sand | пясък за пътно покритие |