| политех. | accumulator plate | акумулаторна плоча |
| политех. | acicular cast iron | бейнитен чугун |
| политех. | adjustment plate | лира |
| мин. | air sheet | въздушна завеса |
| полигр. | alkuprint plate | биметална офсетова форма |
| мет. | alloy cast iron | легиран чугун |
| полигр. | aluminium plate | алуминиева пластина |
| полигр. | amalgamated plate | амалгамирана печатна форма |
| политех. | anchor plate | анкерна плоча |
| политех. | annealed cast iron | ковък чугун |
| политех. | asphalt sheet | битумиран картон |
| политех. | back plate | диск на универсален патронник за струг |
| политех. | back plate | масивен електрод на кондензаторен микрофон |
| политех. | baffle plate | дефлектор, праг на огнище |
| политех. | baffle plate | направляваща плоча |
| фин. | balance sheet | балансов отчет |
| balance-sheet | балансов отчет, търговски баланс | |
| геол. | ball iron | глинеста желязна руда |
| политех. | ball iron | желязно кюлче |
| политех. | band iron | лентова стомана |
| политех. | bar iron | прътова стомана |
| политех. | bar iron | профилна стомана |
| политех. | bar-iron crane | кран за претоварване на прътова стомана |
| политех. | base iron | изходен чугун |
| политех. | base plate | опорна плоча |
| политех. | base plate | основа |
| геод. | base sheet | полеви оригинал |
| политех. | bearer plate | опорна плоча |
| мет. | bearing cast iron | антифрикционен чугун |
| политех. | beck iron | рог на ковашка наковалня |
| политех. | bed plate | хар |
| политех. | bed plate | фундаментна плоча |
| политех. | bed plate | планка |
| политех. | bed plate | фундамент на плоча |
| политех. | bed plate | рама, стойка, подова плоча |
| политех. | bedding plate | фундаментна плоча |
| политех. | bench plate | трасажна маса |
| политех. | bench plate | плоча за разчертаване |
| политех. | bending iron | клещи за огъване |
| политех. | bent iron | огънат арматурен прът |
| политех. | bessemer iron | бесемерова стомана |
| политех. | best iron | заваръчна стомана |
| комп. | big iron | mainframe computer |
| полигр. | bimetal plate | биметална печатна форма |
| политех. | bit iron | черна стоманена ламарина |
| политех. | bitumen sheet | битуминиран картон |
| политех. | black iron | черна стоманена ламарина |
| политех. | black iron | тъмносив чугун |
| политех. | black iron ore | магнетит |
| политех. | black iron ore | жиломелан, манганова руда |
| мет. | black-heart malleable cast iron | черносърдечен ковък чугун |
| политех. | blazed iron | чугун на блокове с високо съдържание на силиций |
| политех. | blazed pig iron | чугун на блокове с високо съдържание на силиций |
| политех. | bloomery iron | желязо, получено по директен метод |
| мет. | blow plate | песъкодувна плоча |
| политех. | bog-iron ore | хидратирани железни окиси |
| политех. | bog-iron ore | гъбест лимонит |
| политех. | boiler iron | котелна ламарина |
| политех. | boiler plate | котелна ламарина |
| политех. | bolster plate | подложка |
| политех. | bolster plate | основна плоча, притискаща плоча |
| леяр. | bottom plate | подмоделна дъска |
| политех. | bottom plate | дъно, подложка, гръдна опора |
| политех. | bottom plate | гръдна опора |
| стр. | box iron | швелер |
| хидр. | breast plate | отбивна стеничка |
| политех. | breast plate | свръзка |
| политех. | breast plate | гръдна опора |
| стр. | breast plate | щурц |
| политех. | breast-plate microphone | нагръден микрофон |
| политех. | brown iron ore | лимонит |
| политех. | bulb-bar iron | бимсово желязо |
| политех. | burnt iron | прегрята стомана |
| политех. | burnt iron | прегрято желязо |
| политех. | bush plate | кондукторна плоча |
| политех. | bushelled iron | пудлингово желязо |
| политех. | butt plate | планка при челно съединение |
| политех. | calendered sheet | каландриран лист |
| политех. | cam plate | гърбичен диск |
| политех. | cam plate | гърбична шайба |
| политех. | cap plate | покриваща плоча |
| политех. | cap sheet | покривен картон |
| ел. | capacitor plate | кондензаторна пластина |
| мет. | cast iron | чугунена отливка |
| мет. | cast iron | чугун |
| политех. | cast iron | леярски чугун |
| политех. | cast iron | чугунен |
| политех. | cast iron thermit | термитна смес с прибавка на феросилиций и стоманен прах |
| политех. | cast iron thermite | термитна смес с прибавка на феросилиций и стоманен прах |
| политех. | cast sheet | лято фолио |
| cast-iron | чугун | |
| cast-iron | чугунен | |
| мет. | caulking iron | чеканка |
| политех. | caulking iron | чук за чеканене |
| политех. | chain iron | мека стомана за вериги |
| политех. | chain iron | звено на верига |
| стр. | channel iron | швелер |
| политех. | channeled plate | рифелова ламарина |
| политех. | characteristic sheet | таблица с условни знаци |
| политех. | charcoal iron | стомана, получена в шахтова пещ с гориво дървени въглища |
| политех. | checkered iron | рифелна стоманена ламарина |
| политех. | checkered sheet | рифелова ламарина |
| мет. | chilled cast iron | избелен чугун |
| политех. | chilled iron | избелен чугун |
| политех. | chip-breaker plate | стружкочупеща пластина |
| политех. | chrome iron ore | хромит |
| политех. | chuck face-plate | планшайба с плашки |
| политех. | chuck plate | диск на планшайба |
| пласт. | cigarette-proof sheet | огнеустойчива плоча |
| политех. | cinder pig iron | чугун на блокове с шлакови включвания |
| политех. | clamp plate | притискаща плоча |
| политех. | clamping plate | притискаща плоча |
| политех. | clinching iron | инструмент за чеканене |
| политех. | clinching iron | чеканка |
| политех. | close-grained pig iron | дребнозърнест чугун на блокове |
| политех. | cluster plate | сменяема плоча с група вретена |
| политех. | clutch drive plate | водещ диск на съединител |
| политех. | clutch plate | триещ диск |
| политех. | clutch pressure plate | притискащ диск на съединител |
| политех. | code sheet | бланка за кодиране |
| полигр. | combined plate | комбинирана печатна форма |
| политех. | common iron | леярски чугун с неопределен състав |
| политех. | common iron | претопен чугун |
| геод. | compilation sheet | полеви оригинал |
| политех. | compounded plate spring | многолистов ресор |
| политех. | compressed-iron-core | бобина с пресована сърцевина |
| политех. | compression plate | натискова плоча |
| стр. | concrete sheet piling | стоманенобетонна шпунтова стена |
| ел. | connecting terminal plate | клеморед |
| политех. | connection plate | съединителна планка |
| обог. | construction-plate classifier | класификатор с перфорирана диафрагма |
| политех. | constructional iron | конструкционна стомана |
| ел. | contact plate | контактна пластина на цокъл |
| политех. | converter iron | лята стомана |
| политех. | converter iron | бесемерова стомана |
| политех. | cooling plate | охладителна пластинка |
| тех. | copper plate | помеднявам |
| тех. | copper plate | помедявам |
| политех. | copper sheet | медна ламарина |
| политех. | copper sheet | медно фолио |
| политех. | core iron | арматура на леярско сърце |
| ел. | core plate | щанцован лист за пакетен магнитопровод |
| политех. | core plate | дъска за пренасяне и сушене на леярски сърца |
| политех. | core sheet | сърцевина |
| политех. | core sheet | междинен лист |
| политех. | core-drying plate | дъска за пренасяне и сушене на леярски сърца |
| политех. | corner iron | ъглова стомана |
| политех. | corner iron | ъглов профил, ъглова оковка, ъгълник, ъгломер |
| политех. | corrugated plate | вълнообразна ламарина |
| политех. | corrugated sheet | гофриран листов материал |
| политех. | corrugated sheet iron | рифелна стоманена ламарина |
| политех. | cosmic iron | метеоритно желязо |
| политех. | cover plate | покриваща плоча |
| политех. | cover plate | планка |
| cover sheet | титулен лист | |
| cover sheet | челен лист | |
| политех. | cover sheet | обшивен лист |
| политех. | covering plate | покриваща плоча |
| политех. | covering plate | планка |
| политех. | cramp iron | скоба |
| политех. | cramp iron | кука |
| политех. | crown iron | ковка мека стомана |
| политех. | crude iron | чугун |
| политех. | crystal plate | кварцова пластинка |
| политех. | crystal plate | кристална плоча |
| политех. | cupola iron | ковък чугун от вагрянка |
| полигр. | curved plate | цилиндрична печатна форма |
| политех. | curved plate | кръгъл стереотип |
| политех. | cut-off plate | регистър, клапа |
| политех. | cut-off plate | шибър |
| полигр. | cylindrical plate | цилиндрична печатна форма |
| политех. | cylindrical plate | кръгъл стереотип |
| политех. | damper plate | шибър |
| политех. | damper plate | регистър, клапа |
| политех. | data plate | табелка с основни данни |
| политех. | data sheet | спецификация |
| политех. | data sheet | таблица |
| политех. | dead plate | неподвижна плоча |
| политех. | decorative sheet | декоративен лист |
| политех. | deflecting plate | отклоняваща плоча |
| политех. | design sheet | изчислителен формуляр |
| политех. | die plate | изтеглячна дъска |
| политех. | die plate | държач на матрица, винторезна дъска |
| политех. | dished end-plate boiler | котел с изпъкнали дъна |
| политех. | distance plate | дистанционна шайба |
| политех. | dividing plate | делителен кръг |
| политех. | dividing plate | преграда |
| политех. | dog plate | гърбична шайба |
| политех. | dog plate | гърбичен диск |
| политех. | dog-iron | съединителна скоба |
| политех. | dog-iron | желязна скоба |
| политех. | double plane iron | двоен нож |
| double sheet | двулистов | |
| дърв. | double-iron plane | ренде с двоен нож |
| тех. | double-plate | двудисков |
| политех. | double-plate clutch | двудисков съединител |
| политех. | double-plate sounder | двоен клопфер |
| double-sheet | двулистов | |
| политех. | double-t iron | двойно т-образна стомана |
| политех. | drawing plate | дъска за изтегляне |