| политех. | abrasive cut-off wheel | отрезен абразивен кръг |
| политех. | abrasive cut-off wheel | абразивен кръг за отрязване |
| политех. | abrasive cutting-off machine | машина за рязане с абразивен инструмент |
| политех. | acorn valve | миниатюрна електронна лампа тип жълъд |
| политех. | actual cut-off | действително запълване |
| политех. | adjusting valve | регулиращ вентил |
| политех. | admission valve | впускателен клапан |
| елн. | ageing of valve | 'затвърдяване' на лампа |
| елн. | aging of valve | 'затвърдяване' на лампа |
| тех. | air bleed-off valve | обезвъздушител |
| политех. | air pillot valve | автоматичен регулиращ клапан с пневматично управление |
| тех. | air valve | пневмоклапан |
| политех. | air valve | въздушен вентил |
| политех. | air-operated pillot valve | автоматичен регулиращ клапан с пневматично управление |
| тех. | air-operated valve | пневмоклапан |
| политех. | air-operated valve | клапан с пневматично задвижване |
| политех. | aligned-grid valve | електронна лампа с подредени решетки |
| политех. | alpha cut-off frequency | крайна честота на усилването по ток в схема с обща база |
| политех. | amplifying valve | усилвателна електронна лампа |
| политех. | angle valve | ъглов вентил |
| политех. | annular slide valve | пръстеновиден шибър |
| газ. | anti-surge valve | антипомпажен кран |
| мед. | aortic valve | аортна клапа |
| ав. | assisted take-off unit | стартов ускорител |
| политех. | atmospheric valve | атмосферен вентил |
| политех. | atmospheric valve | въздушен вентил |
| мед. | atrioventricular valve | предсърдно-камерна клапа |
| политех. | automatic valve | автоматичен вентил |
| политех. | auxiliary valve | спомагателен клапан |
| тех. | back off | затиловам |
| зав. | back valve | предпазител |
| политех. | back valve | възвратен клапан |
| политех. | back valve | обратен вентил |
| политех. | back-off | затиловане |
| политех. | back-off | обр мет |
| маш. | back-off angle | заден ъгъл на зъб на протяжката |
| зав. | back-pressure valve | предпазител |
| политех. | back-pressure valve | възвратен клапан |
| политех. | back-pressure valve | обратен вентил |
| политех. | backed-off cutter | фреза със затиловани зъби |
| политех. | backed-off teeth | затилован зъб |
| политех. | backing-off | обр мет |
| политех. | backing-off | ватиловане |
| политех. | backjng-off lathe | затиловъчен струг |
| мед. | bag valve mask | Амбу |
| политех. | balanced valve | уравновесен клапан |
| политех. | balanced-valve amplifier | двутактен усилвател |
| политех. | ball valve | сачмен вентил |
| политех. | ball valve | поплавков вентил |
| политех. | ball-and-lever valve | лостово-сачмен вентил |
| мин. | banker-off | маневрист при устието на шахта |
| политех. | beam valve | електроннолъчева лампа |
| политех. | bell-shaped valve | чашкообразен вентил |
| политех. | beta cut-off frequency | крайна честота на усилването по ток в схема с общ емитер |
| политех. | bevel-fit valve | клапан с конусно легло |
| политех. | bevel-seated valve | клапан с конусно легло |
| мед. | bicuspid valve | митрална клапа |
| тък. | bind off | кетеловам |
| политех. | blank off | изкърпвам, покривам, запушвам |
| политех. | blank off | зазиждам |
| политех. | bleed valve | изпускателен клапан |
| политех. | bleeder valve | изпускателен клапан |
| политех. | bleeding-off | изпускане |
| политех. | bleeding-off | отвеждане, отнемане |
| политех. | blocking-off patent | блокиращ патент |
| политех. | blow off | изпускам |
| политех. | blow off | изпускане |
| мет. | blow valve | клапан за вдухване |
| политех. | blow valve | предпазен клапан |
| мет. | blow valve - | клапан |
| политех. | blow-down valve | предпазен клапан |
| тех. | blow-off | сбросен |
| политех. | blow-off cock | продухвателен кран |
| политех. | blow-off grid | решетка на изхода на охлаждащия въздух |
| политех. | blow-off nozzle | продухвателна дюза |
| политех. | blow-off nozzle | дюза за продухване |
| политех. | blow-off pipe | изпускателна тръба |
| политех. | blow-off pipe | продухвателна тръба |
| политех. | blow-off tank | продухвателен съд |
| политех. | blow-off valve | предпазен клапан |
| политех. | blow-out valve | продухвателен клапан |
| политех. | blow-through valve | продухвателен вентил |
| политех. | boil off | изварявам |
| политех. | bottom valve | дънен клапан |
| мин. | boxed-off | обшит |
| политех. | brake valve | клапан на пневматична спирачка |
| мин. | break-off | просек |
| политех. | break-off | отчупвам |
| политех. | break-off | изронвам, разкъсвам |
| политех. | break-off | нарезна изработка |
| с. с. | breaking off sprouts | филизене |
| политех. | bucket valve | клапан в бутало на помпа |
| политех. | bullet valve | сачмен вентил |
| зав. | burn-off | стопяване |
| политех. | burn-off rate | скорост на стопяване |
| политех. | burning-off | прегаряне |
| тех. | butterfly valve | заслонка |
| политех. | butterfly valve | дроселна клапа |
| ядр. | cadmium cut-off | граница на поглъщането на кадмий |
| политех. | caged valve | висящ горен клапан |
| ик. | call-off quantity | размер на частична доставка |
| геол. | casing-off | закрепване с обсадни тръби |
| тък. | cast off | кетеловам |
| политех. | change-over valve | превключващ вентил |
| политех. | charge off | амортизирам |
| политех. | charging valve | захранващ шибър |
| политех. | check valve | възвратен вентил |
| политех. | check valve | спирателен вентил, контролен вентил |
| политех. | chimney valve | димов шибър |
| политех. | chip off | отчупвам |
| политех. | chisel off | отсичам със секач |
| политех. | choke valve | дроселна клапа |
| политех. | circulation valve | обходен вентил |
| политех. | clack valve | шарнирен клапан |
| политех. | clap valve | шарнирен клапан |
| политех. | clapper valve | шарнирен клапан |
| маш. | cleaning-off | окончателна обработка |
| политех. | closing valve | спирателен вентил |
| политех. | clutch-application valve | хидравличен вентил за задействуване на съединител |
| политех. | cold shut | студена спойка |
| coming off | разлепване | |
| политех. | common slide valve | плосъкшибър |
| политех. | compensation valve | изравнителен вентил |
| политех. | compo off-the-shelf | наличен елемент |
| политех. | compression release valve | декомпресионен клапан |
| политех. | conical-seat valve | клапан с конусно легло |
| политех. | control valve | регулиращ вентил |
| политех. | convert valve | преобразувателна електронна лампа |
| политех. | cream-off | събирам каймак |
| политех. | cream-off | отделям горен слой |
| политех. | cross-over valve | превключващ вентил |
| политех. | cup valve | чашковиден вентил |
| политех. | current cut-off | прекъсване на тока |
| ел. | cut off | отсъединявам |
| политех. | cut off wheel | абразивен кръг за отрязване |
| cut-off | срязване | |
| ел. | cut-off | прекъсвачен |
| ел. | cut-off | прекъсвач |
| мин. | cut-off | диагонална галерия |
| политех. | cut-off | обрезен, изключен |
| политех. | cut-off | отрезна щанца |
| политех. | cut-off | отрязвам |
| политех. | cut-off | отрезен |
| политех. | cut-off | изключвам |
| политех. | cut-off angle | ъгъл на прекия изход на светлина от източник |
| политех. | cut-off angle | ъгъл на отсичане |
| политех. | cut-off attenuator | граничен отслабител |
| авт. | cut-off automatically | регулиране на нивото на ограничение |
| политех. | cut-off bias | запушващо преднапрежение |
| политех. | cut-off blade | режещ нож |
| политех. | cut-off condition | условие за изключване |
| политех. | cut-off die | щанца за отрязване |
| политех. | cut-off drain | дренажен сифон |
| политех. | cut-off frequency | гранична честота |
| политех. | cut-off frequency | критична честота, честота на срез |
| политех. | cut-off gate | секторен затвор |
| мин. | cut-off grade | минимално допустимо съдържание на полезния компонент в руда |
| политех. | cut-off grinder | машина за отрязване с абразивен кръг |
| политех. | cut-off key | бутон за разединяване |
| политех. | cut-off plate | регистър, клапа |
| политех. | cut-off plate | шибър |
| политех. | cut-off point | точка на прекъсване |
| политех. | cut-off region | гранична област |
| тлф. | cut-off relay | разделително реле |
| политех. | cut-off rest | отрезен супорт |
| политех. | cut-off saw | трион за изрязване на краища |
| политех. | cut-off shears | отрязна ножица |
| политех. | cut-off slide | отрезен напречен супорт |
| мин. | cut-off stope | разрезно пространство |
| политех. | cut-off switch | прекъсвач |
| политех. | cut-off valve | спирателен вентил |
| политех. | cut-off voltage | блокиращо напрежение |
| рад. | cut-off wavelength | критична дължина на вълната |
| политех. | cutting-off | отрязване |
| политех. | cutting-off | отсичане, изключване, прекратяване |
| маш. | cutting-off bushing | пръстеновидна изрязваща матрица |
| политех. | cutting-off lathe | отрезен струг |
| политех. | cutting-off machine | машина за отрязване |
| политех. | cutting-off tool | от резен нож, нож за отрязване |
| политех. | cutting-off wheel | абразивен кръг за отрязване |
| политех. | cylindrical slide valve | цилиндричен шибър |
| политех. | dead-weight valve | вентил с противотежест |
| политех. | deflation valve | изпускателен вентил |
| политех. | deflection valve | електронна лампа с напречно управление |
| политех. | delivery valve | нагнетателен вентил |
| политех. | delivery valve | захранващ вентил |
| политех. | detector valve | детекторна електронна лампа |
| политех. | diaphragm valve | мембранен вентил |
| биол. | die-off | измиране |
| политех. | discharge valve | изпускателен клапан |
| политех. | discharge valve | нагнетателен вентил |
| политех. | discharging valve | изпускателен вентил |
| политех. | disconnecting valve | спирателен вентил |
| политех. | disk hinge valve | дроселна клапа |
| политех. | disk valve | плосъкклапан |
| политех. | disk valve | дисков клапан |
| политех. | distil off | отдестилирам |
| политех. | distribution valve | разпределителен вентил |
| политех. | distributor valve | разпределителен вентил |
| политех. | double-grid valve | двурешетъчна електронна лампа |