политех. | activation cross-section | сечение на активация |
политех. | admission section | входно сечение |
кораб. | aft section | кърмов отсек |
политех. | after section | задна част, заден отсек |
жп. | air section break | въздушно прекъсване |
ав. | airfoil section | профил на крило |
жп. | approach section | участък на приближаване |
политех. | area of section | площ на сечение |
политех. | attrition mill | дискова мелница |
политех. | axial section | осово сечение |
политех. | back rolling | повторно валиране |
мет. | ball mill | топкова мелница |
политех. | bar mill | валцовач на машина за профилни изделия |
политех. | bar section | напречно сечение на пръти |
политех. | batch-type mill | мелница с периодично действие |
политех. | billet mill | валцовъчна машина за заготовки |
политех. | blade section | сечение на перка |
жп. | block section | блок-участък |
политех. | blooming mill | блуминг |
политех. | blooming mill | блоков валцовъчен агрегат |
политех. | boiler section | секция на котел |
политех. | boiling section | зона на кипене |
политех. | boring mill | хоризонтално разстъргваща машина |
обр. мет. | boring mill | борверк |
политех. | boring-and-turning mill | каруселен струг |
политех. | box section | кутиеобразен профил |
политех. | brushing mill | чукова мелница |
политех. | bulk cross-section | пълно сечение |
политех. | c-section four-terminal network | с-образен четириполюсник |
мед. | Caesarean section | секцио |
мед. | Caesarian section | секцио |
кино. | camera rolling | накланяне на камера |
политех. | carrier line section | секция от линия със симетрични двойки |
политех. | cement mill | циментов завод |
политех. | centre-cut end mill | палцова фреза с прави странични и радиални челни зъби |
политех. | chamfered section | захващаща режеща част |
стр. | channel section | швелер |
политех. | chaser mill | колерганг |
политех. | cinder mill | шлакодробилка |
политех. | clay mill | глинобъркачка |
текст. | cloth mill | фабрика за платове |
текст. | cloth rolling machine | машина за навиване на руло |
политех. | cluster mill | многовалцов агрегат |
политех. | coffee mill | мелница за кафе |
coffee-mill | кафемелачка | |
политех. | cogging mill | подготвителен валцовъчен агрегат |
политех. | cogging mill | стан за предварително сбиване на блокове, блуминг |
политех. | coining mill | преса за чеканене |
политех. | cold cross-section | сечение за студени неутрони |
политех. | cold rolling | валцоване в студено състояние |
политех. | cold strip mill | машина за студено валцоване на лентови стомани |
политех. | colloid mill | колоидна мелница |
стр. | compact by rolling | валирам |
стр. | compacting by rolling | валиране |
политех. | compression section | зона на налягане |
изч. | configuration section | секция на конфигурацията |
политех. | conic section | конусно сечение |
политех. | conical mill | топкова мелница с конусен барабан |
политех. | conical-tapered section | зона на сгъстяване на шнек с увеличаващ се вътрешен диаметър на резбата |
политех. | conical-transition section | зона на сгъстяване на шнек с увеличаващ се вътрешен диаметър на резбата |
политех. | connecting-rod small end | глава за бутален болт на мотовилка |
политех. | connecting-rod small end | малка глава на мотовилка |
изч. | constant section | секция на константите |
политех. | continuous-rolling mill | валцовъчна машина с непрекъснато действие |
тлв. | contribution section | програмна част на телевизионно предаване |
изч. | control section | контролна секция |
политех. | control section | програмна секция |
жп. | controlling section | управляваща секция |
политех. | cooling section | секция на радиатор |
политех. | cooling section | охлаждаща секция |
политех. | corn mill | мелница за брашно |
политех. | corrugated section | вълнист профил |
политех. | cotton mill | памукотекстилна фабрика |
политех. | critical throat section | критично сечение на дюза |
cross-section | напречно сечение, напречен разрез, профил | |
ядр. | cross-section | ефекивно сечение |
политех. | cross-section | напречно сечение |
политех. | cross-section | изобразявам в разрез |
политех. | cross-section | напречен разрез |
политех. | cross-section paper | милиметрова хартия |
политех. | crushing mill | мелница за грубо трошене |
политех. | cylindric mill | барабанна мелница |
политех. | cylindrical mill | барабанна мелница |
политех. | dead section | мъртва секция |
изч. | declarative section | секция за обявяване на процедурите |
политех. | diagrammatic section | схематично сечение |
политех. | diagrammatical section | схематично сечение |
политех. | direct-fired mill | мелница, подаваща въглищен прах направо в огнището |
политех. | disk mill | дискова мелница |
политех. | disk mill | машина за валцоване на колела |
тлв. | distribution section | секция за разпределяне на програмата |
политех. | drag-over mill | валцовъчна машина с обратно подаване над горния валец |
изч. | dummy section | фиктивна секция |
политех. | duo mill | двувалцова машина |
мет. | edge-runner mill | колерганг |
политех. | effective collision cross-section | ефективно сечение на сблъскване |
политех. | effective section | полезна площ на сечение |
тех. | electrolytic section | електролизер |
тех. | electrolytic section | електролизьор |
ел.-хим. | electrolytic section | електролизерен |
политех. | end mill | палцова цилиндрична фреза |
политех. | evaporating section | изпарителна секция |
политех. | excitation cross-section | сечение на възбуждане |
политех. | extruded section | екструдиран профилен материал |
политех. | face mill | цилиндрична фреза |
политех. | fast-fission cross-section | сечение на деление на бързи неутрони |
политех. | feed section | зона на подаване на материал |
политех. | fill section | напречен профил на пътен насип |
политех. | filter section | звено на филтър |
политех. | finishing mill | валцовъчна машина за чиста обработка |
политех. | fission cross-section | сечение на делението |
политех. | fixtures cross-section | фиксиращи приспособления |
политех. | flat-rolling die | плоска валцоваща плашка |
политех. | flattening mill | машина за разсплескване |
обог. | flotation mill | флотационна фабрика |
политех. | four-high rolling mill | четиривалцова машина |
политех. | fragmentary section | частичен разрез |
политех. | free-atom scattering cross-section | сечение на разсейване на свободни атоми |
политех. | front section | надлъжен разрез |
мед. | frozen section procedure | Гефрир |
политех. | full section | пълен разрез |
политех. | gamma cross-section | сечение на взаимодействието с гама-кванти |
политех. | gamma cross-section | гама-сечение |
политех. | gang mill | наборна фреза |
политех. | gap section | най-широко сечение на отвора между валци |
политех. | gap-mill forging | изработване чрез коване на ковашки валци с последователно разположени калибри |
политех. | geologic section | геоложки профил |
политех. | geometrical cross-section | геометрично сечение |
политех. | globe mill | топкова мелница |
мат. | golden section | златно сечение |
политех. | grain mill | гранулатор |
политех. | gravity-rolling conveyor | гравитационен транспортьор |
политех. | grinding mill | точило, камък за точене, шлифовъчен цех, цех за заточване |
политех. | grinding mill | мелница |
политех. | ground wood mill | завод за производство на дървесна маса |
half-section | полусекция | |
политех. | half-section | полуразрез-полуизглед |
политех. | half-section | полупрофил, полусечение |
мет. | hammer mill | чукова мелница |
политех. | hammer mill | ковачница |
политех. | heating section | секция за нагряване |
политех. | heavy section | дебела стена |
политех. | heavy-plate mill | агрегат за валцоване на дебели плочи |
мет. | heavy-section casting | дебелостенна отливка |
политех. | hollow mill | дорникова фреза |
политех. | hollow mill die | тръбна винтонарезна плашка |
политех. | hot rolling | валцоване в горещо състояние |
политех. | impact mill | чукова трошачка |
политех. | impact mill | шахтова мелница |
политех. | inlet cross-section | входно сечение |
политех. | inlet cross-section | сечение при входа |
изч. | input-output section | секция за вход-изход |
жп. | interstation section | междугарие |
политех. | iron mill | доменен цех |
политех. | iron mill | чугунолеярен завод |
политех. | jar-mill | вибрационна мелница |
политех. | jig mill | координатно-разстъргваща фрезмашина |
политех. | jig mill | координатно-фрезова машина |
политех. | jobbing mill | валцовъчна машина за леки профили |
политех. | jobbing mill | дребносортов стан |
политех. | L-section four-terminal network | г-образен четириполюсник |
политех. | laminated section | слоест профилен материал |
политех. | lapidary mill | машина за шлифоване на скъпоценни камъни |
политех. | lateral section | напречен разрез |
политех. | law of small numbers | закон за малките числа |
политех. | left-hand mill | фреза с ляв наклон на зъбите |
политех. | lengthwise section | надлъжно сечение |
политех. | lengthwise section | надлъжен разрез |
политех. | light section | тънка стена |
политех. | loam mill | глинобъркачка |
политех. | longitudinal section | надлъжно сечение |
политех. | longitudinal section | надлъжен разрез |
тлф. | main repeater section | главен усилвателен участък |
политех. | measuring section | измервано сечение |
политех. | merchant mill | валцовъчна машина за профилен материал |
политех. | merchant mill | валцовъчна машина за телове |
мет. | metallographic section | металографски шлиф |
политех. | metalographic section | металографски шлиф |
политех. | metering section | зона на хомогенизиране |
трансп. | metro section | метроучастък |
политех. | microwave section | свч тракт |
политех. | middle section | средно сечение |
mill | мелничка | |
mill | въртя се в кръг/насамнатам, кръжа (about, around) (за тълпа, добитък) | |
mill | мелница | |
mill | правя обрез (на монета) | |
mill | валям (сукно) | |
текст. | mill | затепвам |
кул. | mill | разбивам, разбърквам |
тех. | mill | фрезувам |
тех. | mill | валцовам |
тех. | mill | смилам |
тех. | mill | фабрика, завод, цех |
тех. | mill | фрезовам |
тех. | mill | фреза |
мет. | mill | разробявам, смилам |
мин. | mill | скат |
политех. | mill barrel | барабан на мелница |
мет. | mill bars | валцован материал |
политех. | mill blunt scraper | плосък тъпонос шабър |