политех. | abney level | малък ръчен нивелир |
above sea level height | височина над морското равнище | |
политех. | absorb power | отнемам мощност |
политех. | absorption power | абсорбционна способност |
политех. | absorptive power | абсорбционна способност |
политех. | acceptance quality level | приемателно ниво на дефектност |
политех. | acceptor level | акцепторно ниво |
политех. | acoustic power | акустична мощност |
политех. | acoustic power factor | акустичен коефициент на мощност |
политех. | active power | активна мощност |
политех. | active-power relay | реле за активна мощност |
политех. | actual power | фактическа мощност |
политех. | adhesive power | адхезионна сила |
политех. | air level | нивелир |
политех. | allowable level | допустимо ниво |
политех. | anacamptic sound | отразен звук |
политех. | analyiser optical sound | оптичен анализатор на звук |
политех. | antenna power | мощност в антена |
политех. | apparent power | привидна мощност |
политех. | applied power | приложена мощност |
ав. | ascentional power | мощност за набиране на височина |
политех. | atom-like energy level | атомоподобно енергийно ниво |
политех. | atomic energy level | атомно енергийно ниво |
политех. | atomic power | атомен |
политех. | atomic power | атомна енергия |
политех. | atomic power | ядрен |
политех. | atomic power plant | атомна електроцентрала |
политех. | atomic power station | атомна електроцентрала |
политех. | atomic-power engineering | атомна енергетика |
политех. | attractive power | сила на притегляне |
политех. | audible sound | звук, който се чува |
политех. | audio-power amplifier | мощен нискочестотен усилвател |
политех. | automatic power traverse | самоход |
политех. | automatic power traverse | автоматично подаване |
политех. | auxiliary power unit | спомагателна силова уредба |
политех. | available power | разполагаема мощност |
тех. | average power | средна мощност |
политех. | background level | фоново ниво |
политех. | background sound | фонов звук |
политех. | balance level | нивелир |
политех. | band power level | ниво на звуковата мощност в честотна лента |
политех. | band pressure level | ниво на звуковото налягане в определена честотна лента |
политех. | battery power supply | акумулаторно захранване |
политех. | bearing power | товароподемност |
политех. | bearing power | подемна сила |
политех. | belt power | ремъчна предавка |
политех. | bin-level control | регулиране на нивото на бункер |
политех. | bin-level indicator | показател на нивото в бункер |
политех. | binding power | свързваща способност |
ен. | biomass power industry | биоенергетика |
тлв. | black level | ниво на черното |
тлв. | black-out level | ниво на гасящите сигнали |
тлв. | blanking level | ниво на гасящите сигнали |
политех. | brake power | мощност на спирачна система |
политех. | brake power | ефективна мощност |
политех. | buying power | покупателна способност |
мин. | by-level | спомагателна галерия |
политех. | calorific power | топлинна мощност |
политех. | candle power | сила на светлината в свещи |
рад. | carrier power | изходна мощност на носещата честота |
тлв. | carrier-reference white level | ниво на носещата честота, съответствуващо на максимално бяло |
политех. | carrying power | допустимо натоварване |
политех. | carrying power | товароподемност |
политех. | ceiling level | максимално ниво |
политех. | cementating power | свързваща способност |
кино. | central sound mixer | централен смесителен пулт за звуков съпровод |
политех. | chemical power | химическа енергия |
политех. | chucking power | затягаща сила |
политех. | clipping level | ниво на ограничение |
политех. | coil power | мощност на бобина |
тлв. | colour level | ниво на цветен сигнал |
политех. | colouring power | оцветяваща способност |
ел. | combined heat and power | комбинирана топлинна и електрическа енергия |
ен. | common power plant | общостанционен |
политех. | complex sound | сложен звук |
политех. | conducting power | проводимост |
политех. | confidence level | граница на достоверност |
политех. | constant-power generator | генератор с постоянна мощност |
политех. | consumed power | консумирана мощност |
политех. | contamination level | степен на замърсяване |
политех. | conventional power plant | електроцентрала с обикновено гориво |
политех. | conversion level | степен на конверсия |
политех. | convertible transit level | теодолит-нивелир с напречна тръба |
политех. | cooling power | охлаждаща способност |
политех. | covering power | покривна способност |
политех. | cracking level | дълбочина на крекиране |
политех. | cutting power | трайност на режещ инструмент |
политех. | cutting power | сила на рязане |
политех. | dam crest level | репер за ниво на короната на язовирна стена |
политех. | damping power | амортизираща способност |
политех. | datum level | изходен нивелирен репер |
политех. | datum level | абсолютен хоризонт |
мин. | day level | щолня |
политех. | dead level | абсолютно точно ниво |
политех. | dead-level roof | съвършено плосък покрив |
политех. | degenerate level | изродено ниво |
политех. | delivered power | доставена мощност |
политех. | design power | изчислителна мощност |
политех. | developed power | отдадена мощност |
политех. | dielectric power-factor | коефициент на диелектрични загуби |
политех. | dielectric power-factor | коефициент на диелектричните загуби |
политех. | diffraction-type sound analyiser | дифракционен анализатор на звука |
политех. | diffuse sound | дифузен звук |
политех. | discrete energy level | дискретно енергийно ниво |
политех. | dissipation power | мощност на разсейване |
политех. | dissolving power | разтваряща способност |
политех. | distortion power | мощност на изкривяването |
политех. | donor level | донорно ниво |
политех. | double-acting power unit | изпълнителен механизъм с двойно действие |
политех. | double-level bridge | двутактен мост |
политех. | drag power | мощност, изразходвана за преодоляване на челно съпротивление |
политех. | driver-power-amplifier modulator | модулатор в предварително стъпало и усилвател на мощност |
политех. | dull sound | глух звук |
геод. | dumpy-level | землемерски нивелир с малък телескоп |
политех. | dumpy-level | глух нивелир |
политех. | duplicated-level line | двойно нивелирано разстояние |
политех. | duration of power flight | продължителност на полет с работещи двигатели |
тех. | dust level | запрашеност |
политех. | effective power | полезна мощност |
electric power | електроенергиен | |
политех. | electric power | електрическа мощност |
ен. | electric power | електросилов |
ен. | electric power consumer | електропотребител |
ен. | electric power consumption | електропотребление |
ен. | electric power distribution | електроразпределение |
electric power engineering | електроенергетика | |
electric power engineering | електроенергиен | |
electric power generating | електрогенериращ | |
electric power generation | електроенергетика | |
electric power generation | електроенергиен | |
electric power industry | електроенергетика | |
electric power industry | електроенергиен | |
политех. | electric power supply | електроснабдяване |
ен. | electric power transmission | електропреносен |
политех. | electric-power system | електроенергийна система |
политех. | electron energy level | електронно енергийно ниво |
политех. | electron level | електронно ниво |
политех. | elevating power | подемна сила |
политех. | emissive power | емисионна способност |
политех. | emissive power | излъчвана мощност |
политех. | energy level | енергийно ниво |
политех. | energy level width | широчина на енергетичното ниво |
политех. | energy-level splitting | разцепване на енергийно ниво |
политех. | engine power | мощност на двигател |
политех. | engineering level | техническо равнище |
политех. | entrance-exit free level signal box | маршрутна централизация със свободни ръчки от типа 'вход-изход' |
политех. | entrant sound | проникващ звук |
политех. | environmentally sound technology | екологически надеждна технология |
политех. | equilibrium level | равновесно ниво |
политех. | evaporative power | изпарителна способност |
политех. | excitation level | енергийно ниво на възбудено състояние |
тлф. | expected level | абсолютно ниво на напрежение |
тех. | extra-high-power | свръхмощен |
политех. | fault power | аварийна мощност |
политех. | feedback power | мощност във верига на обратна връзка |
политех. | fermi level | ниво на ферми |
политех. | filling level | ниво на запълване |
политех. | firm power | гарантирана мощност |
фин. | first level spending unit | първостепенен разпоредител с бюджетни средства |
политех. | first-order level | високоточен нивелир |
политех. | fission power | ядрена енергия |
политех. | fission-produced power | ядрена енергия |
политех. | fixed level | постоянно ниво |
политех. | flat sound | звук, понижен с половин тон |
ав. | flight level | ешелон |
политех. | floating power unit | астатичен изпълнителен механизъм |
политех. | fluid power | хидравлична мощност |
ен. | fluid power | хидроенергия |
ен. | fluid power | хидроенергиен |
политех. | focal power | оптична сила |
политех. | foundation level | отметка при полагане на основи |
политех. | fractional power | дробна степен |
политех. | free level | свободно ниво |
политех. | free water level | ниво на свободната водна повърхност |
политех. | free-sound field | свободно звуково поле |
политех. | frequency level | честотно ниво |
политех. | fuel calorific power | топлина на изгаряне на гориво |
политех. | full power | пълна мощност |
политех. | full power | с пълен товар |
политех. | full power | с пълна мощност |
политех. | fusion power | термоядрена енергия |
политех. | gas-turbine power plant | газотурбинен двигател |
политех. | geodetic level | геодезично ниво |
юр. | give legal power | овластявам |
софт. | gray-level | полутонов |
софт. | grey-level | полутонов |
политех. | ground level | основно ниво |
нефт. | gum level | съдържание на смоли |
half-level | полуниво | |
хидр. | half-tide level | ниво на високи и ниски води |
политех. | hand level | ръчен нивелир |
политех. | hand-power crane | кран с ръчно задвижване |
политех. | hand-power press | преса с ръчно задвижване |
политех. | hand-power trolley | кранова количка с ръчно задвижване |
политех. | hauling power | теглителна сила |
политех. | headwater level | подприщено водно ниво |
политех. | heat power | топлоенергетика |
политех. | heat power | топлинна мощност |
ен. | heat-and-power engineering | топлоенергетичен |
ен. | heat-and-power engineering | топлоенергиен |