политех. | absorption surface | поглъщаща повърхнина |
политех. | absorption water | абсорбционна вода |
политех. | acting surface | работна повърхност |
политех. | activated water | облъчена вода |
политех. | active cooling surface | ефективна охлаждаща повърхнина |
политех. | active surface | активна повърхнина |
политех. | aerated water | газирана вода |
политех. | air-swept surface | повърхност, обдухвана от въздух |
политех. | air-to-surface missile | ракета тип 'въздух-земя' |
мин. | air-water blast spray | пневматичен оросител за прахоулавяне след извършване на взривни работи |
политех. | air-water interface | граница 'въздух-вода' |
политех. | alkaline water | алкална вода |
политех. | ammonia water | амонячна вода |
политех. | area of heating surface | повърхнина на нагряване |
политех. | atmospheric water | атмосферна вода |
политех. | attached ground water | свързана подпочвена вода |
политех. | attached ground water | молекулно свързана вода |
политех. | backwash water | промивна вода |
политех. | baryta water | баритова вода |
политех. | basic surface chart | топографска карта |
политех. | bearing surface | опорна повърхност |
геол. | bedding surface | повърхност на напластяване |
кораб. | bilge water | трюмна вода |
политех. | bleed water | разреждаща вода |
църк. | blessing of water | водосвет |
политех. | boiler surface | нагрявана повърхнина на котел |
политех. | boiler water | котелна вода |
политех. | boiling-water reactor | кипящ реактор |
политех. | boundary surface | гранична повърхност |
политех. | brake surface | спирачна повърхнина |
политех. | braking surface | спирачна повърхнина |
политех. | bromine water | бромна вода |
политех. | burning surface | повърхност на горене |
зав. | carbide-to-water generator | ацетиленов генератор система карбид във вода |
carbonated water | газирана вода | |
политех. | carrying surface | носеща повърхнина |
стр. | cement-water ratio | водоциментово отношение |
тех. | chemical water treatment | химводоочистка |
политех. | chert surface | пътно покритие от силициев трошляк |
политех. | chlorine water | хлорна вода |
тех. | circulating water | водоциркулационен |
политех. | circulating water | циркулационна вода |
политех. | circulation water | циркулационна вода |
политех. | city water | вода от градския водопровод |
политех. | clear water | чиста вода |
политех. | closed surface | затворена повърхност |
политех. | closed water circuit | циркулация на промишлена вода за повторно използване |
политех. | closed water duct | закрит водопровод |
политех. | coastal water | брегови води |
политех. | coated surface | повърхност с покритие |
политех. | coil surface | повърхнина на серпантина |
политех. | combined water | свързана вода |
политех. | concave surface | вдлъбната повърхност |
политех. | condensation water | кондензационна вода |
политех. | condensation water | кондензат |
политех. | condensed water | кондензационна вода |
политех. | condensing surface | кондензационна повърхнина |
политех. | constant-pressure surface | повърхност с постоянно налягане |
хим. | constitutional water | конституционна вода |
политех. | contact surface | контактна повърхност |
физ. | control surface | носеща повърхност |
политех. | convex surface | изпъкнала повърхност |
политех. | conveying water | транспортираща вода |
политех. | cooling surface | охлаждаща повърхнина |
политех. | cooling water | охлаждаща вода |
политех. | cooling-water jacket | водна риза |
политех. | cooling-water tube | тръби за подаване на охлаждаща вода |
политех. | coordination water | координирана вода |
политех. | corrugated surface | вълнообразна повърхност |
обог. | crushing surface | трошаща повърхност |
политех. | crystallization water | кристализационна вода |
политех. | curved surface | криволинейна повърхност |
политех. | cut surface | повърхност, обработена чрез рязане |
политех. | dammed water | подприщена вода |
политех. | datum surface | базова повърхност |
политех. | day water | повърхностна вода |
политех. | dead water | застояла вода |
политех. | decomposition water | активна вода |
политех. | deflecting surface | отражателна повърхност |
политех. | delivery of water | водоснабдяване |
политех. | desalinated water | обезсолена вода |
хидр. | design water discharge | оразмерително водно количество |
мат. | developable surface | развиваща се повърхнина |
политех. | devil water | отпадъчен разтвор |
политех. | discontinuity surface | повърхност на разкъсване |
политех. | distant water | открито море |
политех. | distilled water | дестилирана вода |
политех. | distorted surface | деформирана повърхност |
политех. | domestic water | питейна вода |
политех. | domestic water heating | загряване на вода за битови нужди |
политех. | double-curved surface | двойноогъната повърхнина |
хидр. | downstream water | долен биеф |
drinking water | вода | |
политех. | drinking water | вода за пиене |
политех. | drinking water | питейна вода |
политех. | drinking water supply | снабдяване с питейна вода |
политех. | drum-water meter | барабанен водомер |
политех. | earthy water | твърда вода |
политех. | effective surface | ефективна повърхнина |
политех. | effluent water | изтичаща вода |
политех. | effluent water | филтрат |
политех. | efflux of water | разход на вода |
политех. | entrained water | увлечена вода |
политех. | entrance surface | входна повърхност |
политех. | equipotential surface | еквипотенциална повърхност |
политех. | equipressure surface | повърхност с еднакво налягане |
геол. | erosion by water | размив |
политех. | evaporating surface | изпарителна повърхнина |
политех. | evaporative surface | изпарителна повърхнина |
политех. | even surface | плоска повърхност |
политех. | exit surface | изходна повърхност |
политех. | exposed surface | незащитена повърхност |
политех. | faying surface | пасвана повърхност |
политех. | feed water | питателна вода |
политех. | feed water heater | економайзер |
политех. | feed water heater | нагревател за питателна вода |
политех. | feed-water piping | захранващ водопровод |
политех. | finned surface | оребрена повърхност |
политех. | fire surface | излъчваща повърхност |
fizzy water | газирана вода | |
политех. | flat surface | равнина |
геом. | flat surface accuracy | равнинност |
политех. | flat surface grinding | плоско шлифоване |
политех. | flat water | безвкусна вода |
политех. | flat-surface grinding machine | плоскошлифовъчна машина |
политех. | fleet water | плитчина |
политех. | flood water | високи води |
политех. | flood water | води от наводнение |
политех. | flood water | поройна вода |
политех. | flood water | висока вълна |
политех. | flowing water tank | оттичащ се боден басейн |
политех. | flue heating surface | нагрявана повърхнина на пламъчни тръби |
политех. | fluted surface | рифелована повърхност |
политех. | focal surface | фокална повърхност |
политех. | foul-water | мръсна вода |
геол. | fracture surface | повърхност на разсед |
политех. | fracture surface | повърхност на счупване |
политех. | fractured surface | напукана повърхност |
политех. | free surface | свободна повърхност |
политех. | free water | гравитационна вода |
политех. | free water | свободна вода |
политех. | free water level | ниво на свободната водна повърхност |
политех. | free water surface | свободна повърхност на водата |
геол. | fresh surface | преснооткрита повърхност |
fresh water | вода | |
политех. | fresh water | прясна вода |
fresh-water | пресноводен | |
политех. | friction surface | повърхнина на триене |
политех. | front surface | челна повърхност |
политех. | generating surface | изпарителна повърхнина |
политех. | geometric surface | геометрична повърхност |
политех. | grassed surface | затревена повърхност |
политех. | grate surface | повърхнина на скара |
политех. | gravity water wheel | наливно водно колело |
политех. | gravity-system water cooling | термосифонно охлаждане |
политех. | grinding surface | работна повърхност на шлифовъчен инструмент |
политех. | gritty water | абразивна вода |
политех. | ground surface | шлифована повърхност |
политех. | ground water | подпочвена вода |
политех. | ground water run-off | оттичане на подпочвени води |
геол. | ground-water elevation | ниво на грунтовите води |
политех. | ground-water line | ниво на подпочвените води |
политех. | ground-water supply | водоснабдяване с подпочвени води |
политех. | ground-water table | ниво на подпочвените води |
политех. | guiding surface | направляваща повърхност |
политех. | gum water | воден разтвор на гуми арабикум |
политех. | hard water | твърда вода |
хидр. | head of water | воден напор |
хидр. | head water | горен хоризонт на водата |
хидр. | head water | горен биеф |
политех. | heat-absorbing surface | повърхнина на топлопоглъщане |
политех. | heat-exchange surface | топлообменна повърхнина |
политех. | heating surface | нагрявана повърхнина |
политех. | heavy water | тежка вода |
политех. | heavy water reactor | реактор с тежка вода |
политех. | heavy-water moderator | забавител с тежка вода |
политех. | helical surface | винтова повърхност |
политех. | helicoidal surface | винтова повърхност |
хидр. | high water | горен биеф |
политех. | high water | пълноводност |
политех. | high water | високи води |
политех. | high water mark | ниво на високи води |
политех. | high-water flow | водно количество при високи води |
хидр. | high-water level | хоризонт при високи води |
политех. | high-water line | линия на водното ниво при високи води |
holy water | вода | |
рел. | holy water | света вода |
тех. | hot water | водогреен |
тех. | hot-water | водогреен |
политех. | hot-water boiler | водогреен котел за прегрята вода |
политех. | hot-water heating | водно отопление |
политех. | hot-water radiator | радиатор за воден отопление |
политех. | hot-water stove | уред за водно отопление |
политех. | hot-water supply | снабдяване с топла вода |
политех. | household water heater | битов нагревател за вода |
обог. | hutch water | промивна вода |
политех. | hydration water | хидратационна вода |
политех. | impotable water | негодна за пиене вода |
политех. | impounded surface water | застояла повърхностна вода |
industrial waste water | промишлена отпадъчна вода |